Sync Different

Italiano:
Alla mattina appena alzata
O bella ciao bella ciao bella ciao, ciao, ciao
Alla mattina appena alzata
In risaia mi tocca andar.

E fra gli insetti e le zanzare
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
E fra gli insetti e le zanzare
Un dur lavoro mi tocca far.

Il capo in piedi col suo bastone
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
E noi curve a lavorar.

O mamma mia o che tormento
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
O mamma mia o che tormento
Lo t'invoco ogni doman.

Ed ogni ora che qui passiamo
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Ed ogni ora che qui passiamo
Noi perdiam la gioventù.

Ma verrà un giorno che tutte quante
O bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Lavoreremo in libertà.


Français:
Le matin, à peine levéeO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoLe matin, à peine levéeÀ la rizière je dois allerEt entre les insectes et les moustiquesO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoEt entre les insectes et les moustiquesUn dur labeur je dois faireLe chef debout avec son bâtonO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoLe chef debout avec son bâtonEt nous courbées à travaillerO Bonne mère quel tourmentO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoO Bonne mère quel tourmentJe t'invoque chaque jourEt toutes les heures que nous passons iciO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoEt toutes les heures que nous passons iciNous perdons notre jeunesseMais un jour viendra que toutes autant que nous sommesO bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciaoMais un jour viendra que toutes autant que nous sommesNous travaillerons en liberté.


Anglais:
In the morning I got up
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao (Goodbye beautiful)
In the morning I got up
To the paddy rice fields, I have to go.

And between insects and mosquitoes
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
And between insects and mosquitoes
A hard work I have to work.

The boss is standing with his cane
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
The boss is standing with his cane
And we work with our backs curved.

Oh my god, what a torment
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Oh my god, what a torment
As I call you every morning.

And every hour that we pass here
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
And every hour that we pass here
We lose our youth.

But the day will come when us all
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
But the day will come when us all
Will work in freedom.

Chorus

Take this hammer and carry it to the captain
Take this hammer and carry it to the captain
Take this hammer and carry it to the captain

An’ Tell him I’m gone
Tell him I’m gone

Verse 1

If he ask you was I runnin’
If he ask you was I runnin’
If he ask you was I runnin’
Tell him I was flyin’
Tell him I was flyin’
If he ask you was I laughin’
If he ask you was I laughin’
If he ask you was I laughin’
Tell him I was cryin’
Tell him I was cryin’

Chorus


Take this hammer carry it to the captain
Take this hammer carry it to the captain
Take this hammer carry it to the captain

Tell him I’m gone
Tell him I’m gone


Verse 2


I don’t want no green back dollar
I don’t want no green back dollar
I don’t want no green back dollar


It hurts my pride
It hurts my pride

Chorus

Take this hammer carry it to the captain
Take this hammer carry it to the captain
Take this hammer carry it to the captain

Tell him I’m gone
Tell him I’m gone


Take this hammer carry it to the captain
Tell him I’m gone
Tell him I’m gone


Traditional arranged byManuel Galvin & Jean-Jacques Milteau

La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ansqui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,des rêves qui la poussent vers un prince charmant,et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saisonla guerre est déclarée, il doit par-tir au front!A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.


English translation :
Twirl

Life is not easy for a girl of sixteenWho’s got no family and no moneyShe cuts and sews all week long in the handkerchief factoryBut on Sundays she is the queen of the ball
Spin, turn, twirl, the light-footed beautySpin, turn, twirl, the time has come to love
She has a cute little face, and a pure heartDreaming of her prince charmingAnd in May he arrives, invites her to a pas de deuxWith a waltz he steals her heart, and they are lovers
They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the frontat the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs“I’ll be back soon, and I’ll write every night
On the Chemin des Dames, he is suddenly struckShe has not enough tears to drown her sadness,But don’t lock yourself away pretty girlNext Sunday you will be back dancing at the guinguette.

Ayo la poupoula u véaLisine lamasséMi commen nou fiya taja commen fiya vé vi rent balance
Ayo la poupoula u véaLisine lamasséCommen nou fiya taja commen fiya vé vi rent balance
Ayo u pa passé bata pou moyéMo momen a té zabitan téA nou nana travail la ter pou so yo nou zenfan
Ayo la vila lé dia toulo boAyo pou prende la le djiSou la preuv lu ki a bana ou gé pa dan do léa
Ayo mu mula tous dua ja mon zenfanSoupé travail la ter
Alé za pa ton pié a ter mon zenfan ga dlo madé maléaOté ou conné la vi la le di a mon garsonOu conné la vi la le dié
Sou la pa cav la ter mon zenfan ou va gaye douléaPlanteur zoli planteur bascalé mové basculéTou le monde ya méné méné hier mon tou sa mandé ménéAyo planteur mové planteur bascalé mové basculé

You know we ain't cut the same, I come from a different cloth, I just ran my check up man and look at all of this I bought, I be hearing this and that but conversation let ‘em talk, Ain’t no sense in holding on you wanna leave I let you walk.
Lately, it been feelin' like they trying me, Popped a 30 paranoid feel like they eying me, Throw that money when she pick it up it’s raking leaves, Really ballin' when you get it what they hate to see.
I get that paper den I bounce, I get that paper den I’m out, I get that money then I pounce, Blow dat, blow dat by the ounce, Ooh she wanted me back then but I was busy what up now, Prolli took her on a date but day dreamin' bout an account, I run up the digits you know that I get it, I gotta go get it regardless, Even when I was broke, Wit no money account and my stomach would hurt when I’m starvin', Level up and took off like a Martian, Now them bands lookin' like they marching, Like a bull seeing red target, I be on it you know that I want it, Break it down like this shit a component, I got plugs it feel like I’m Tony, Mo connection than a fiber wire I can overnight it ain’t no waitin' on it, Everytime you get it then they hate it so it stay wit me, I can’t never let you in on secrets you might play with me.
You know we ain't cut the same, I come from a different cloth, I just ran my check up man and look at all of this I bought, I be hearing this and that but conversation let ‘em talk, Ain’t no sense in holding on you wanna leave I let you walk.
Lately, it been feelin' like they trying me, Popped a 30 paranoid feel like they eying me, Throw that money when she pick it up it’s raking leaves, Really ballin' when you get it what they hate to see.

Shawty mad at me so I had to buy a
Rollie, Ice like hockey tryna block like a goalie,
Mask on hittin' me a likk no Covid,
Ballin' baby my game on Kobe,
Finna put a tax on da ticket dat you owe me,
You know I be all in da hood like a motor,
Shawty said she love me so I told her gotta show it,
Take her to da room baby let me see you throw it.


I just made it back in a day,
I can’t even see da hate cause da racks in da way,
If they ever try to play,
Gotta hot pocket on me,
When I pop it baby now I gotta throw it,
Finna put a tax on da ticket dat you owe me,
You know I be all in da hood like a motor,
Shawty said she love me so I told her gotta show it,
Take her to da room baby let me see you throw it.


I’m poppin' like soda,
Different strands it’s a odor, Feel like quay cause I’m global,
Feel like klay wit diz jumper,
When I shoot I don’t miss plus I got the assist you check on my numbers,
Plus I just had a party wit nothing but chicks you should check on yo woman,
Runnin' up the bag got racks in da safe,
Thinking he a killer wit the tats in the face,
Mane fa da cheese they’ll rat on da case,
Talk bad on ya back but uh dap in ya face,
Roll up I gotta blow it,
Pour a cup I had to slow it,
Gettin' to it better know it,
Talk to her like a poet.


Shawty mad at me so I had to buy a Rollie,
Ice like hockey tryna block like a goalie,
Mask on hittin' me a likk no Covid,
Ballin' baby my game on Kobe,
Finna put a tax on da ticket dat you owe me,
You know I be all in da hood like a motor,
Shawty said she love me so I told her gotta show it,
Take her to da room baby let me see you throw it.


I just made it back in a day,
I can’t even see da hate cause da racks in da way,
If they ever try to play,
Gotta hot pocket on me,
When I pop it baby now I gotta throw it,
Finna put a tax on da ticket dat you owe me,
You know I be all in da hood like a motor,
Shawty said she love me so I told her gotta show it,
Take her to da room baby let me see you throw it.

GOLDEN BOY
Music by Julien VegaLyrics by John Greaves & Julien Vega


On the floor of Wall Street I’m one of a kindI’m no ordinary guyIf I sell or I buy I don’t even tryI can make a million dollars in the blink of an eye

Making a fortune is easy for meHow hard can it be?
I’ll probably never get old
Everything that I touch turns to gold


I’m flying high, I’m a fortunate guyBut try as I mightThere’s something that doesn’t sit rightAnd I think I know why


One thing I know that my money can’t buyThat’s love, think about it

Making and breaking and takingDoesn’t matter how big your greed is


When what you need isSomeone who’s pretty and witty and niceWho’s life doesn’t turn on a roll of the dice
Who not so convinced everything has a price
I don’t think twiceThat’s what I need
Making a fortune is easy for meHow hard can it be?Excuse me but I’m on a rollYou see that all that I touch turns to gold
I’m flying highI’m a fortunate guyAnd I don’t know whyI simply don’t burst into songOnly one thing is wrong
One thing I know that my money can’t buyThat’s love, think about it

Making and breaking and takingAll you do is feed what your greed is


When what you need isSomeone who’s pretty and witty and niceWho’s life doesn’t turn on a roll of the dice
Who’s not so convinced everything has a price
I don’t think twice
I knowLove is what I need

I'm a working man,And I've got working hands,And I've worked the land for ages, hmm.
But the toll this life has taken,Is a back that’s always aching,And if my scars could tell their tales,It'd take a long, long time,You'd hear about broken bones and splinters.
Yeah, tankard ales and long dark winters,A laureate who’s not worried at the rhyme.
Oh but when the rain comes down,I stop the rain from falling on the ground.
I'm a working man,And I've got working hands,I've worked the land for ages, hmm,For ages, hmm.

Don't just sit there on the wall,And most important don't touch that dial,Alright, Woo.Keep your eyes on the ball,Don't just sit there on the wall, Woo.There’s a great feeling going ‘round (it’s going around baby),That’s why I bring colour to the sound (colour),Follow me follow me follow me follow me follow me now (just follow me baby),We've got to we've got to, Follow me.
There it is, I've seen it too many times (times),I seen too many signs, No ha, No I don’t get with the hype, Ooh ooh ooh.Get it together.We've all had to fix up in our lives,Do it now don't do it down the line,Don't deny yourself the gift of light,We've got it all together,We've got it all together.
Please just get it together (please just get it together),Please just get it together (please just get it together),You gotta get it together (you gotta get it together),We gotta get it together (we gotta get it together).

FR
Je ne fais que toucher le bas du filet,J'rate pas quand il s'agit de billet,Certains diront qu'on est nés juste pour briller,Sans savoir les jobs qu'on a faits pour y arriver.
J'ai jamais vrillé, toujours paré pour le mal bien habillé,Ce n'est pas parce que t'aimes pas ta vie que tu dois tenter de prendre la mienne.Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.
À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,On veut mettre la mif en place, no stress,Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.
Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,Je garde la tête hors de l'eau, let's go.Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,Joue comme un MVP, toujours phénoménal.
Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.
Ouais, je suis phénoménal, il y a toujours un risque de finir en bas,Quand tu veux être le number one.J'ai vécu, j'ai vaincu, le temps n'épargne que le bon Dieu,Alors on reste devant la pendule.
On grossit, ouais, on baigne dans l'huile, on shoot pour le sommet, plein dans le mille,Car on connaît les enjeux, mon train de vie est dangereux,Mais je ne suis pas parano, je compte sur mes anges.
Ouais, je suis phénoménal, j'en ai pas trouvé deux comme moi,Tout se repose entre mes mains, c'est toucher le jackpot ou rien.À mener une vie comme ça, on perd tout ce qu'on a de bien,On veut mettre la mif en place, no stress,Et en grand espace, on fait le taf pas, par amour,Mais pour speeder le compte à rebours, j'ai perdu la seule que j'aime.
Pour retrouver le bon parcours, des démons tournent autour,Les vipers n'auront pas ma peau, je maintiens les yeux vers le haut,Je garde la tête hors de l'eau, let's go.Tu connais ma devise, si y'a pas de beef, je m'en passe,Joue comme un MVP, toujours phénoménal.
Tu veux une place dans l'équipe, j'en connais 100 comme toi,Mais ici, on compte pas les nuits, non, seulement les jours de gloire.Toujours phénoménal, ouais, je suis phénoménal,Tema la prise d'appui, quand je saute, je monte à la Ja Morant, toujours phénoménal.


EN
I only touch the bottom of the net,I don't miss when it comes to money,Some will say we were born to shine,Without knowing the jobs we've done to get there.
I never veered off course, always ready for the challenge, well-dressed,It's not because you don't like your life that you should try to take mine.Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.
Living a life like this, we lose everything we have that's good,We want to set up the family, no stress,In a grand space, we put in the work, out of love,But to speed up the countdown, I lost the one I love.
To find the right path again, demons are swirling around,The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,I keep my head above water, let's go.You know my motto, if there's no beef, I do without,Play like an MVP, always phenomenal.
You want a spot on the team, I know a hundred like you,But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.
Yeah, I'm phenomenal, there's always a risk of ending up at the bottom,When you want to be number one.I've lived, I've conquered, time spares only the good God,So we stay in front of the clock.
We grow, yeah, we're living large, we shoot for the summit, right on target,Because we know the stakes, my way of life is dangerous,But I'm not paranoid, I rely on my angels.
Yeah, I'm phenomenal, I haven't found two like me,Everything rests in my hands, it's either touch the jackpot or nothing.Living a life like this, we lose everything we have that's good,We want to set up the family, no stress,In a grand space, we put in the work, out of love,But to speed up the countdown, I lost the one I love.
To find the right path again, demons are swirling around,The vipers won't get under my skin, I keep my eyes up high,I keep my head above water, let's go.You know my motto, if there's no beef, I do without,Play like an MVP, always phenomenal.
You want a spot on the team, I know a hundred like you,But here, we don't count the nights, no, only the days of glory.Always phenomenal, yeah, I'm phenomenal,See the pivot, when I jump, I rise like Ja Morant, always phenomenal.

FR

Je rêve de voir le jour où je serai couronnéJe me suis donné corps et âme, j’ai tout fait pour le Game,Je rêve d’un monde où on partage, j'ai tout fait pour les miensTout travail mérite salaire, je le fais pas pour les miettes
Je rêve d’une vie meilleure, je prie que tout change un bon matinJe rêve de voir nos jeunes ensemble marcher les mains dans la mainOù tout le monde est pris en compte, s’exprime en libertéJe sais que ce monde est possible, j’y crois et j’en suis certain
Je rêve d’un monde où on me juge par actionsPas par ma couleur, pas par mes orientationsPour que mes rêves s'exaucent, faut que chacun passe à l’acteLe climat se réchauffe, et je tire la sonnette d'alarme
Fallait mettre la main à la pâte, j’y suis allé des deux mainsFaut investir, acheter des appartements, percer tout de suite, pas demainJe rêve, je suis dans ma tête, les yeux vers le plafondJe fais mes plans en tête, c’est pour ça que je médite à fond
Je sais que ça ne sert à rien de rêver si les actions ne suivent pasPour ma part, je dois me lever, les paroles ne suffisent pasOptimiste, je rêve de réussir, même quand tout va malDe toute façon, je n'ai pas le choix, opportuniste pour la famille
Je dois travailler dur, je rêve de gros salairePour ne plus me soucier des fins de moisJe rêve de gagner, de ramener la coupe à la maisonJe reste à l'écoute, parce qu'on a toujours pas raison
Que la femme soit respectée, que la femme n'ait peur de rienC’est le monde que je rêve de vivre, moins de guerre, plus de paixFallait mettre la main à la pâte, j’y suis allé des deux mainsFaut investir, acheter des appartements, percer tout de suite, pas demain
Je rêve, je suis dans ma tête, les yeux vers le plafondJe fais mes plans en tête, c’est pour ça que je médite à fondJe sais que ça ne sert à rien de rêver si les actions ne suivent pasPour ma part, je dois me lever, les paroles ne suffisent pas

EN
I dream of seeing the day when I'll be crownedI've given myself body and soul, I've done everything for the Game,I dream of a world where we share, I've done everything for my peopleAll work deserves a reward, I'm not doing it for breadcrumbs
I dream of a better life, I pray for everything to change one fine morningI dream of seeing our young people walk hand in hand togetherWhere everyone is taken into account, speaks freelyI know that this world is possible, I believe in it, and I'm sure of it
I dream of a world where I'm judged by actionsNot by my color, not by my orientationsFor my dreams to come true, everyone must take actionThe climate is warming, and I'm sounding the alarm
You had to get your hands dirty, I went all inYou have to invest, buy apartments, make it happen now, not tomorrowI dream, I'm in my head, eyes to the ceilingI make plans in my head, that's why I meditate deeply
I know it's useless to dream if actions don't followFor my part, I have to get up, words alone aren't enoughOptimistic, I dream of succeeding even when everything goes wrongAnyway, I don't have a choice, opportunist for my family
I have to work hard, I dream of a big salaryTo stop worrying about the end of the monthI dream of winning, bringing the trophy homeI'm listening because we still haven't got it right
That women are respected, that women are not afraid of anythingIt's the world I dream of living in, less war, more peaceYou had to get your hands dirty, I went all inYou have to invest, buy apartments, make it happen now, not tomorrow
I dream, I'm in my head, eyes to the ceilingI make plans in my head, that's why I meditate deeplyI know it's useless to dream if actions don't followFor my part, I have to get up, words alone aren't enough.

FR

Couplet 1 :Tout seul ou avec l’équipe, tu sais qu’on fait le boulot,J’ai la sauce, j’ai le drip, qui vous laisse la tête sous l’eau,Avec manière, on s’applique et on fait les choses bien,Le plaisir dans les choses simples, trouve-moi dans le carré VIP,Tout est confidentiel, y’a pas mieux que moi, je suis comme la suite présidentielle,Je bosse plus que vous, ce n'était pas juste providentiel,Ils espèrent que je me plante, mais on récolte ce que l’on sème.
Refrain :Flex, je suis tellement frais, je flex dans ta zone,Surpasser mes limites, c’est mon excitation,J’ai bien trop d’objectifs, pas besoin d’explication,Je vise le magot, le succès planétaire, hey, je ne suis pas dans les faits divers,Ils racontent que des ragots, que des balivernes,Toujours prêt, jamais chaud, même en hiver,Et on arrête pas de repousser les limites, ici, c’est no limit.
Couplet 2 :C’est tout pour bénéf', ici, rien n'est gratuit,Je suis né avec le style, toi, il faut que tu pratiques,Je veux ramener la coupe chez moi, et pour ça, j'ai la tactique,Je veux toucher la gloire du doigt, comme sur un écran tactile,Hey, je combine vitesse et puissance au max,Je t'ai bien dit que je combine et puissance au max,La vis toute dans tous les cas, je creuse trop d’écart,C’est le money time, Flex, je suis tellement frais, je flex dans ta zone,Surpasser mes limites, c’est mon excitation,J’ai bien trop d’objectifs, pas besoin d’explication,Je vise le magot, le succès planétaire, hey, je ne suis pas dans les faits divers,Ils racontent que des ragots, que des balivernes,Toujours prêt, jamais chaud, même en hiver,Et on arrête pas de repousser les limites, ici, c’est no limit.


EN
Verse 1:All alone or with the team, you know we get the job done,I've got the sauce, I've got the drip that leaves you submerged,With style, we apply ourselves and do things right,Pleasure in the simple things, find me in the VIP square,Everything's confidential, there's no one better than me, I'm like the presidential suite,I work harder than you; it wasn't just providential,They hope I'll fail, but we reap what we sow.
Chorus:Flex, I'm so fresh, I flex in your zone,Exceeding my limits, it's my excitement,I have too many goals; no need for explanations,I'm aiming for the big bucks, global success,Hey, I'm not in the tabloids,They spread rumors, just nonsense,Always ready, never phased, even in winter,And we keep pushing the limits, here, it's no limit.
Verse 2:It's all about profit; here, nothing's free,I was born with style, and you have to practice it,I want to bring the trophy home, and for that, I have a strategy,I want to touch glory with my fingers like on a touch screen,Hey, I combine speed and power to the max,I told you I combine and maximize power,The screw turns in every case; I widen the gap,It's money time, Flex, I'm so fresh, I flex in your zone,Exceeding my limits, it's my excitement,I have too many goals; no need for explanations,I'm aiming for the big bucks, global success,Hey, I'm not in the tabloids,They spread rumors, just nonsense,Always ready, never phased, even in winter,And we keep pushing the limits; here, it's no limit.

I got my mind on my money

Imma make ‘em go,
They wanna ride,
Watch me put it down,
I'm still reppin for my, uh,
Still reppin for my, uh,
Imma make ‘em feel alive, I got,
I got big dollars on my,
Big dollars on my mind.
They wanna ride,
Watch me put it down,I'm still reppin for my, uh,
Still reppin for my, uh,
Imma make ‘em feel alive,
I got, I got big dollars on my,
Big dollars on my mind.

Workload, on supersize,
When the cash drops I'm energized,
Slow down, now why would I,
I told the game Imma never change,
And I got drive like road rage,
You and I want the same thing,
But only one spot for the main man,
Make way.
They know me like I’m Pablo,
When I walk they gonna follow,
We hustle making em dollars, holla,
Always being broke make me nauseous,
That’s why we living lavish,
Told em’ move with caution,
We lurking, searching.
Not getting it, ain’t no option,
We fitting ‘em into boxes,
We turned around, made a profit,
Woah, yeah,
Not getting it, ain’t no option,
We fitting ‘em into boxes,
We turned around, made a profit,

Imma make ‘em go.
They wanna ride,
Watch me put it down,
I'm still reppin for my, uh,
Still reppin for my, uh,
Imma make ‘em feel alive,
I got, I got big dollars on my,
Big dollars on my mind.
They wanna ride,
Watch me put it down,
I'm still reppin for my, uh,
Still reppin for my, uh,
Imma make ‘em feel alive,
I got, I got big dollars on my,
Big dollars on my mind, (Big big big big)
I got big dollars on my mind,
I got, I got big dollars on my,
Big dollars on my mind.

Move (move) Move (move) Move (hey, yeah), When we gonna move we gonna shake the floor, When we gonna move we gonna shake the floor, Never MIA I'm always on the cause, Count on me to put up on the score (woah), We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (clap, clap), Need a round of applause (clap, clap), Need a round of applause (clap, clap), We gonna move we gonna shake this, We gonna move we gonna shake this, Man I shoulda seen it coming but no way they crossing me, Imma go and get it imma never switch the recipe, Man I shoulda know with lotta money we get ennemies, But you know I never stop until It be the death of me, Clap for my enemies (clap, clap), Clap clap for my enemies (clap, clap), When we gonna move we gonna shake the floor, When we gonna move we gonna shake the floor, Never MIA I'm always on the cause, Count on me to put up on the score (woah).
We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (move), We gonna move we gonna shake this (clap, clap), Need a round of applause (clap, clap), Need a round of applause (clap, clap), We gonna move we gonna shake this, We gonna move we gonna shake this.

Money money money, Yeah, money money money, Money money money.
Todo es por dinero, Wanna be primero, I don't care bout ego, They playin' like lego, More money, less amigos, Moving like latinos, We gonna be ricos, We move like asesinos, And she knows I don't care bout pose,
But I've got the best clothes, And I've got the best flows, I'm a pro, Ready to go, slo low, Billete y de to, mo' dough, Tengo todo yo, po lo.
Money money money, Yeah, money money money, Money money money, Yeah, money money money.
El dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, El dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, Dame dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, Quiero dinero, Yo no entro en tu juego, Es todo lo que quiero Y lo hago por dinero.
Money money money, Yeah, money money money, Money money money, Yeah, money money money.
El dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, El dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, Dame dinero es todo lo que quiero Ser el premiero, Yo no entro en tu juego, Quiero dinero, Yo no entro en tu juego, Es todo lo que quiero Y lo hago por dinero.

Flex [flex],
Ice on me so you know
I gotta flex, [got money, got money, money]
Money come around,
So you know I gotta flex [flex],
Tell me what’s next,
Got the money now I flex [flex, flex],
Tell me what’s next,
Got the money now I.


Flexing I'm the man,
Like I got the moola, Type of money,


Making strangers wish they really knew ya,
And she coming round,
Acting like she know my biz,
So I cut her off, I don't really knew who fool her,
Uhh diamonds on my wrist right now, I don't got free time,
So just dip right now,
She gon hit me up tonight,
Like who with you right?
I'm like me myself and I,
In the pic right now uhh.


Imma ball man, I'm a baller, She gon call me up tonight,
But I never call her, I’m a shot caller,
And the main author of my life,
So no one can judge me your honour.


Flex [flex],
Ice on me so you know I gotta flex, [Flex, flex, flex]
Money come around,
So you know I gotta flex [I gotta flex],
Tell me what’s next,
Got the money now I flex [flex, flex],
Tell me what’s next,
Got the money now I.


I look in the mirror,
Cause I look to myself for advice [yeah],
Hitting all my shots,
And I'm hitting it precise [yeah],
Building up the courage,
Before I over analyse,
Flex cuz nobody thought I really would survive [ok, ok].


Now I'm the man,
So they know who I am, yeah they gonna show respect [respect on my name],
Yeah, tried to put me in a noose,
But I cut the rope off of my neck.


Yeah I'm feeling so alive man,
Tried to stop me,
But you know they couldn't stop man,
Ahh man got the money in my right hand,
Flexin’ on the gram,
But I know that it’s God’s plan.


Just flex, Ice on me so you know I gotta flex, [got money, got money, money]
Money come around,
So you know I gotta flex, [flex, flex, flex, flex]
Tell me what’s next,
Got the money now I flex [flex, flex],
Tell me what’s next,
Got the money now I.


Flexin yeah I'm really flexing I'll be,
Flexin yeah I'm really flexing I'll be,
Flexin yeah I'm really flexing,
I just stunt on my ex,
Yeah I'm really flexing aye,
Flexin yeah I'm really flexing,


I just uh, I just uh, I just uh
Flex, flex, flex, flex,
Flexin yeah I'm really flexing aye.

I like to count the money backwards, Put it in a safe time capsule, Yea, I live life like a bachelor, Girl, I might hit it den ghost like Casper, Speed it up move faster, Runnin' to da money so fast overlapping, Swipe like a card so you know dat ima max it, Quarter of dat thang same color as a taxi, Down on da odds but I still made it happen.
Spread like a sheet and I hit like a parlay, Ball feelin' like I’m Marco Piemonte, Max it out, run it up, do it all one day, I just got a ticket I was speeding on a one way, Meet up with the plug so you know I do it Grande, Finna get a rental out the packs up in a Hyundai, I been in the middle so I’m feeling like a hump day, I might igg you over dollars like Andre, Ooo well, Shawty put a hex on me no spell, Bag on me you can look won’t tell, Got the pack on me, You can look gone sale, yeah! Brand new drop location on the rooftop, Overlooking everything dressed in a suit top, Constantly gazing I’m feeling amazing, Can’t slow me down when this paper I’m chasing.
I like to count the money backwards, Put it in a safe time capsule, Yea, I live life like a bachelor, Girl, I might hit it den ghost like Casper, Speed it up move faster, Runnin' to da money so fast overlapping, Swipe like a card so you know dat ima max it, Quarter of dat thang same color as a taxi, Down on da odds but I still made it happen.I like to count the money backwards, Put it in a safe time capsule, Yea, I live life like a bachelor, Girl, I might hit it den ghost like Casper, Speed it up move faster, Runnin' to da money so fast overlapping, Swipe like a card so you know dat ima max it, Quarter of dat thang same color as a taxi, Down on da odds but I still made it happen.
Spread like a sheet and I hit like a parlay, Ball feelin' like I’m Marco Piemonte, Max it out, run it up, do it all one day, I just got a ticket I was speeding on a one way, Meet up with the plug so you know I do it Grande, Finna get a rental out the packs up in a Hyundai, I been in the middle so I’m feeling like a hump day, I might igg you over dollars like Andre, Ooo well, Shawty put a hex on me no spell, Bag on me you can look won’t tell, Got the pack on me, You can look gone sale, yeah! Brand new drop location on the rooftop, Overlooking everything dressed in a suit top, Constantly gazing I’m feeling amazing, Can’t slow me down when this paper I’m chasing.
I like to count the money backwards, Put it in a safe time capsule, Yea, I live life like a bachelor, Girl, I might hit it den ghost like Casper, Speed it up move faster, Runnin' to da money so fast overlapping, Swipe like a card so you know dat ima max it, Quarter of dat thang same color as a taxi, Down on da odds but I still made it happen.

Sandals, I just hit yo chick in Gucci sandals,
Candle, rollin' up I’m burnin' like a candle,
Shake em, ballin' on ‘em baby dey can’t handle,
Actors, who you know that's funny Adam Sandler,
Put em on dat rope you know I make em walk a line,
Haters steady talking I pay them no never mind when I,
Shake em, ballin' on ‘em baby dey can’t handle,
Actors, who you know that's funny Adam Sandler.


Colder than da ice up in dat cooler,
I got money on madula,
Want dat smoke I bring it to ya,
Ay I’m makin' lil shawty move her body like a dancer,
Answer, I don’t even know da question random,
Vamping, I just popped a 30 so I’m vamping,
All night baby Ima hit it till I’m cramping,
Head game honor student like she went to Hampton,
I don’t hold no hands really not into romantics,
Shawty clean me up yeah she got manners,
I got, all diz money on me like a scammer,
Nailin it you know I keep da hammer,

Fit you in my schedule I write it in my planner.

Sandals, I just hit yo chick in Gucci sandals,
Candle, rollin' up I’m burnin' like a candle,
Shake em, ballin' on ‘em baby dey can’t handle,
Actors, who you know that's funny Adam Sandler,
Put em on dat rope you know I make em walk a line,
Haters steady talking I pay them no never mind when I,
Shake em, ballin' on ‘em baby dey can’t handle,
Actors, who you know that's funny Adam Sandler.