Sync Different

Icy Road


Forgive the decisions I’ve madeThey were mindful
Forgive the love I had to take
I was by default

Icy road ahead
Others have fallenTrying to come and find me

Massy forgive the love we didn’t make
Not that I didn’t want toRoss has said he’d come and wait

Icy road ahead
Others have fallenTrying to come and find me

Trying to find me

All the love I gave I should haveWaitedI never thought you would come and save me
All the love I gave
We out

There is no one whoMakes me feelThe way you do
I've been waitingWaiting for youThere is no one
There is no one whoMakes me feelThe way you do
I've been waitingI've been waiting for you
To walk through my doorLike no time has passed at all
I've been waiting beenWaiting for youTo walk through my doorLike no time has passed at all
There is no one whoMakes me feelThe way you do
There is no oneThere is no one

Michel, bavard et maladroit
Pas si fidèle que ça
Il aime faire la java

Michel, il a de drôles d’envies
Il conduit sans permis
Il aime faire des paris

Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et si Michel me ment

C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
J’aime quand Michel il ose

Michel, dans ses yeux l’Italie
Les matinées au lit
Les couleurs de la vie

Michel il ne fait pas semblant
Ses défauts émouvants
Et quand Michel me ment
C’est beau
Quand il me dit des choses
Me compare à une rose
La vie est moins morose

Michel nous deux c’est du sérieux et si
Un jour on est vieux
Michel les couleurs seront là
Mon cœur, mon cœur s’emballera

Comme à chaque fois
Comme à chaque fois


English translation :

MICHEL (ex western)


Michel, talkative and clumsy
Not all that faithful
He likes to party

Michel, he has funny desires
He drives without a license
He likes to make bets

Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me

It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
I like it when Michel dares

Michel, Italy in his eyes

Mornings in bed
The colors of life

Michel, he doesn’t pretend
His touching faults
And if Michel is lying to me
It's beautiful
When he tells me things
Compares me to a rose
Life is less morose

Michel, both of us it’s serious stuff and if
One day, we are old
Michel, the colors will be there
My heart, my heart will be full

Like every time
Like every time

I feel the same way day after dayI walk the same ground around and aroundEvery day I try to chart it
The shattered map that was my heartAnd it comes apart and I fall apartYou could say I lost my wayYou could say I love you
I see the same sign time after timeI see the same light night after nightIf I could go back to the source
I’d sell the well and buy a horseAnd give my kingdom back of courseYou could say I’m way off courseYou could say I love you
We are the same stuff enough is enoughWe have the same dream a dream is a dreamNot a moment passes byWhen I don’t believe that you and ICould leave all the others high and dryYou could say I lost my wayYou could say I love you

Hunting days and night, powerful light wich goes out x2
They would move heaven and earth to get the eternal light
They would remove spirit and gods to get the eternal life

Are they on the right way ?
Is it the goal to keep shinning always Are they on the right way ?
Right way
Hunting, days and night, powerful light wich never goes out x2
Big fight to keep shinning for their own glory
Big fight to keep the crown to get control all around

Are they on the right way ?
Is it the goal to keep shinning always Are they on the right way ?
Right way

Are they on the right way ?
Is it the goal to keep shinning always Are they on the right way ?
Right way

Heard it all beforeThe power is not with the poorSetting sun across their humble shoreI hear a mother start to call
She’s crying out
Ooo doo do do doo
Do do da da ahhh
Ooo doo do do doo
Do do da da ahhh
War is never wonAnother evil loads another gunWe follow blindly with them one by oneAnd call it duty as we go
How many have to fall?Close the borders, build another wallThe problem lies inside us allI hear another start to call
They’re crying outOoo do dooooOoo do do do aaaahOoo do dooooDo do do do aaaah

Je te prends au motJe te prends au sérieux
Je te prends si tu prends les devants

Je te prends de haut
Je te prends aux yeux
Tu me prends si je prends les devants

J'te prends pas pour la vie
Je te prends sans enjeu
Je te prends sur le champ je t'attends

J'te prends pas pour un con
J'te prends pas quoi que
Je te prendrai par les sentiments

JE TE PRENDS QUAND TU VEUX (x3)
JE TE PRENDS

Je te prends dans la nuit
Tu te prends au jeu

Tu comprends t'en a fallu du temps

Je te prends jusqu'au jour
Je te prends par le coeur
Si tu me prends jusqu'au soleil couchant

Tu me prends par le cou
Te reprends pas mieux
On s'éprend sans perdre un seul instant

J'te prends pas au berceau
J'te prends pas devant dieu

Tu t'méprends je t'y prends j'te descends

JE TE PRENDS QUAND TU VEUX (3)
JE TE PRENDS

Je te prends au mot
Je te prends au sérieux
Je te prends si tu prends les devants

Je te prends de haut
Je te prends aux yeux
Tu me prends si je prends les devants

JE TE PRENDS QUAND TU VEUX (3)
JE TE PRENDS
QUAND TU VEUX

English translation :
I TAKE YOU
I take you at your word

I take you seriously

I take you if you take the lead
I take you from above

I take you in the eyes

You take me if I take the lead
I don’t take you for life

I take you without question

I take you right away,
I wait for you
I don’t take you
for a fool
I don’t take anything

I will take you by feelings
I TAKE YOU WHEN YOU WANT (x3) I TAKE YOU
I take you in the night

You get into the game

You understand, it took you a long time
I take you until the day
I take you by the heart

If you take me to the setting sun
You take me by the neck

It couldn’t be better
We fall in love without losing a moment
I don’t take you in the cradle

I don’t take you before God

You're mistaken

I take you

I take you down
I TAKE YOU WHEN YOU WANT (3) I TAKE YOU
I take you at your word

I take you seriously

I take you if you take the lead
I take you from above

I take you in the eyes

You take me if I take the lead
I TAKE YOU WHEN YOU WANT (3) I TAKE YOU WHEN YOU WANT
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000}
p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000; min-height: 14.0px}
span.s1 {font-kerning: none}

BR:

As ondas
Que me levam até você
Me inspiram
Me abraça junto ao mar
E o vento vem chegando pra dizer
Deixa a música tocar
E o meu corpo balançar

Respira
Esse ar que vem de lá
Me fascina
Essa emoção no ar
Arrepia
Não tem como explicar
Essa benção de Oya
Junto com Yemanjá

Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
E o mar serenou

As ondas
Que me levam até você
Me inspiram
Me abraça junto ao mar
E o vento vem chegando pra dizer
Deixa a música tocar
E o meu corpo balançar

Respira
Esse ar que vem de lá
Me fascina
Essa emoção no ar
Arrepia
Não tem como explicar
Essa benção de Oya
Junto com Yemanjá

Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
Eu vou dormir aqui ouvindo o mar
E o mar serenou
E o mar serenou

E o mar serenou
E o mar serenou
E o mar serenou



EN:

The waves
That carry me to you
Inspire me
Hug me by the sea
And the wind is coming to say
Let the music play
And my body swing

Breathe
This air that comes from there
Fascinates me
This emotion in the air
Shakes me
There's no way to explain
This blessing of Oya
Along with Yemanjá

I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
And the sea has calmed down

The waves
That carry me to you
Inspire me
Hug me by the sea
And the wind is coming to say
Let the music play
And my body sway

Breathe
This air that comes from there
Fascinates me
This emotion in the air
Shakes me
There's no way to explain
This blessing of Oya
Along with Yemanjá

I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
I will sleep here listening to the sea
And the sea has calmed down
And the sea has calmed down

And the sea has calmed down
And the sea has calmed down
And the sea has calmed down

I, I look up baby to the moon
And feel the sand under my skin
It's tickly, tickly on my toes

I like the noise
Of disco disco dancing far away

It's the echo of the kick drum
Beating on the other side of town
And coming to me across the beach
Saying

Talk to me
I've waited for the longest moment
Can't you see
This is a dream
We can be we can be
Together till the break of dawn
Cause everything is downstream now

I like the voice
Of girls and boys and lovers far away

It's the echo of a slow dance
Coming from another time and space
Across this place
Right to my ears
Saying

Talk to me
I've waited for the longest moment
Can't you see
This is a dream
We can be we can be
Together till the break of dawn
Cause everything is downstream

We good like that,

That's just how it be,
It's been like that,

We’ve seen every seasonGoing way back,

Even in those days yeah,
All the way back,

It’s been you and me yeah,
We good like that,


That's just how it be,
It's been like that,

We’ve seen every seasonGoing way back,

Even in those days yeah,
All the way back,

It’s been you and me yeah.

On a thousand nights,
A thousand one days under the sunshineEven when we fightWe come back stronger every time.

I swear I was made for youYou were made for me too,

Like the moviesEverybody’s got a love that feels brand newThat's just what it doLust, but it's different with you,
Trust, and we know it's trueThere ain't nothing that could get between us.


We good like that,
That's just how it be,
It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah,
All the way back,
It’s been you and me yeah,
We good like that,


That's just how it be,
It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah,
All the way back,
It’s been you and me yeah.


You and me together for a life [time],
I just hope them fairy tales is right [this time],
I don't play with my baby you mine, mine,
I swear love that's just what it do
Lust, painting me all green and blueEmotions, but I'm trusting youThere ain't nothing that could get between us.


We good like that,
That's just how it be,
It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah,
All the way back,
It’s been you and me yeah,
We good like that,


That's just how it be,
It's been like that,
We’ve seen every seasonGoing way back,
Even in those days yeah,
All the way back,
It’s been you and me yeah.


It’s you and me together for a life,
I just hope them fairy tales is right, [this time],
I don't play with my baby you mine,
Mine.

Crawling out in tempo
My heart skips a beat
I’m chasing dreams,
overseasI run away
Live in fantasy
And giving out my heart
Flying off my feet
Crawling out from you
I gotta run away
I’m chasing out this road hey'Til I see youFireworks
First world
Just drowning colors and I ain’t no coming back
And I’ll be meeting you
Where all the colors shine and never drown, never drown
You, know I won’t stay long
Or then we will be meeting underground, underground
Holding on to something
something I know strong
I tumble down, hey, without blinking
My heart awaits
But I stay the same
Just watching colors and I hope to feel again
And everything swirls
I can feel my bones
And I can see your hand
waiting to reach you
And I’m chasing dreams, flying off my feet
Just drowning colors help me to love you again
Look up to who you meet here though
It could ill up your soulCrawling out in temposkipping a beat thoughx4
And I’ll be meeting you
Where all the colors shine and never drown, never drown
You, know I won’t stay long
Or then we will be meeting underground, underground
Crawling out in tempo
My heart skips a beat
and giving out my heart to you
Flying off my feet

What’s your viceWaste your time awayYou said you love hotelsI’ll never be used to them
I’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to them
Walking down the streetsI’m so happy i knew you onceI’ve heard it too many timesI’ll get over thatBut i’m only a shadow nowI’m only a shadow nowI’m only a shadow now
A shadow nowI know all the stories need an endI know there’s no use to pretendCause i’m only a shadow nowI’m only a shadow nowI’m only a shadow now
A shadow now
I’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to themI’ll always be attracted to them

Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Quand l’été est là
Je sens le soleil sur ma peau
Tu marches avec moi
Mais tu pars un peu trop tôt

Je veux y croire
Mais tu me refuses ça
Nous sur le sable
Etendus et nus
Amoureux
Toujours

Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Alors je sors seule la nuit
Je cherche un ami
Et puis quand

Sonne minuit
Je suis folle de lui
Nous courons dans les dunes
Eclairés par la lune

Si un jour tu m’emmènes

A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça
English translation :
THE BEACH
If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of


When summer is here
I feel the sun on my skin
You walk with me

But you leave a little too early

I want to believe it

But you want let me
Us on the sand,

stretched out and naked,

In Love,

Always

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of


So I go out alone at night
I'm looking for a friend
And then when midnight sounds
I'm crazy about him
We run through the dunes
Lit by the moon

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of

Know there's no oneNo one like you(All day)
No there's no oneNo one like you(All day)(All day)
Know there's no oneNo one like you(All day)
Know there's no oneNo one like you(All day )All dayAll day
Well you knowthere's no oneWho makes me feel like youOh you know there's no oneWho makes me feel like youOh feel like youFeel like you

Burns like fire
A rush of adrenaline power
It’s taking me high oooh higher Mind’s focused game’s on
I’m inspired
I wait and attack
Like a lion
I never look back, only higher Eyes open head’s strong
Stronger than its ever been
Take your time
And watch me go
Before I’m way too far from you
I require
Myself to be tough
I desire
To get to the top and higher Mind’s focused game’s on
No ceasefire
This flame it can never expire It’ll only go high ooh higher While you watch it burn
Stronger than its ever been Before
Take your time
And watch me go
Before
Before I’m way too far from you
Before
Take your time And watch me go Before
Take your time And watch me go
Stronger than it’s ever been

I come to understand it’s you that i need
you’re always on my mind
you are my love indeed
i’ll be you slave
no i’m not afraid
24/7 you dwell in my brain

oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
Je suis accro

I want your lovin’ 7 days of the week
want it ruff , want it smooth
your love is sweet
i’ve been waiting so long long
want you do me dongdong
give me it on the floor
make me roar
i give you my melody

oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
oh he eh oh oh eh eh oh
i’m addicted
Je suis accro
sometime i wonder if it’s fake or real
I don’t know if i have to be true to you
yes or know
but it’s just the way that you make me feel
oh boy i’m addicted to you oh boy i’m addicted to you

Dime si
Quieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraíso
Di que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraíso
Y de mi corazón tu tienes la llavevamo' a mi paraíso y no des detalles
Cual es el paraíso que aquí nos prometieron?Será que no hay amor, que todo lo mueve el dinero?
Y sé que tu también quieres pasarla bien.Tu y yo unidos por siempre hasta el final.
Dime si
Quieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraíso
Di que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraíso

Ramasser les coquillages, les plus jolis et au passageCaresser votre visage, sous la pluie sans maquillage
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.

Vous êtes beau comme un poème, aussi drôle que Woody Allen
Un cadeau tombé du ciel, à rendre folle les lycéennes
On voudrait laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.

Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant.

Vous me parlez en italien, je comprends pas bien les paroles
Vous aimez l’histoire sans fin, je vous vois vous mon idole
J’aimerais laisser le vent soulever les sentiments
Pour de vrai je vous aime tant, j’envoie valser les amants.

Si je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant
Et je vois souffler le vent, j’ai froid quand je vous attends
S’il vous plaît laissez le temps s’arrêter un instant

English translation :

A WALK IN THE CLOUDS
Picking up shells, the prettiest and at the same time

Stroking your face, in the rain with no make-up

We would like to let the wind lift up our feelings

For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.

You're as handsome as a poem, as funny as Woody Allen

A gift fallen from the sky, driving the high school girls crazy

We would like to let the wind lift up our feelings

For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.

If I see the wind blowing, I’m cold waiting for you
If you please, make time stop for a moment.

You speak to me in Italian, I don’t understand the words
You like an unending story, I see you, you, my idol
We would like to let the wind lift up our feelings

For truly, I love you so much, I send lovers a-waltzing.

Was there a boy, on way, awake ?Spending time alone, and staying ?Gathering bunch of grass and spray,Beholding sounds and touch the breath,Beyond,The mask,Masked boy, white mask, and straight maskMasked boy, white mask, and straight,Mask,Masked boy, white mask, and straight
Was there a girl, on way, awake ?Spending time alone, and staying ?Gathering bunch of grass and spray,Beholding sounds and touch the breath,Beyond,The mask,Masked boy, white mask, and straight maskMasked boy, white mask, and straight,Mask,Masked boy, white mask, and straight
Wandering boy, or girl, or boy and girlAnyway

ES/FR:

Yo se que tu
A mi me estas pensando
Me pregunto hasta cuando
Vas a negar que tu
Te estas enamorando
No quieres aceptarlo

Y dime como se olvida
Por que solo me has enseñado a amar
Estoy perdida en tu mar
Ay dime como se olvida
Tus besos que me dan paz
Nunca los quiero olvidar

Porque esto que siento
Va mas alla
Y por mas que trato
No puedo olvidar
Tus caricias tiernas
Tu voz tan dulce
Y cuando al oido
Me solías cantar
Sin ti voy sintiendo
Que no puedo mas
Mi cielo esta gris
No para e' llorar
Solo si me besas
Baby yo siento
Que en el espacio puedo volar

Desde que ya no estas aquí
Siento que mi vida ya no es igual
Quisiera que esto sea un sueño
Y que nunca tenga que olvidarte

Porque no sé
Baby como se olvida
Por que solo me has enseñado a amar
Estoy perdida en tu mar
Ay dime como se olvida
Tus besos que me dan paz
Nunca los quiero olvidar

Elle veut d’un Boug qui la comprenne
Un Boug qui la console
Un Boug sérieux
Mais aussi un Boug qui déconne
Un Boug qui charbonne
Qui cherche le bif où il se cache
Pas un playboy
Un Boug qui cherche à se natchave boy
Poupée a du lust
Classé numéro Uno dans la liste boy
Op elle a du sex appeal
Elle fait décoller tes sec
Jusqu’à ce que tu pops
Oups
Marre de tourner comme un Hula Hoop
A la recherche du scoop
T’as enchainé le flop
O Banger, O player, Arnaqueur, Esbrouffeur
Au secs cauchemars
Qui laisse des traces à la Kruger

Ay dime como se olvida
Por que solo me has enseñado a amar
Estoy perdida en tu mar
Ay dime como se olvida
Tus besos que me dan paz
Nunca los quiero olvidar

(Cómo se olvida)

Ay dime como se olvida
Por que solo me has enseñado a amar
Estoy perdida en tu mar
Ay dime como se olvida
Tus besos que me dan paz
Nunca los quiero olvidar



EN:

I know that you
Are thinking about me
I wonder how long
Are you going to deny that you
Are falling in love
You don't want to accept it

And tell me how do you forget
Because you've only taught me to love
I'm lost in your sea
Oh tell me how to forget
Your kisses that give me peace
I never want to forget them

Because what I feel
Goes beyond
And no matter how hard I try
I can't forget
Your tender caresses
Your voice so sweet
And when in my ear
You used to sing to me
Without you I'm feeling
That I can't do it anymore
My sky is gray
I can't stop crying
Only if you kiss me
Baby I feel
That in space I can fly

Since you're no longer here
I feel like my life is no longer the same
I wish this was a dream
And that I never have to forget you

Cause I don't know
Baby how to forget
Because you've only taught me to love
I'm lost in your sea
Oh tell me how to forget
Your kisses that give me peace
I never want to forget them

She wants a man who understands her
A man who consoles her
A serious man
But also a man who is a fool
A man who works
Who looks for money where it's hidden
Not a playboy
A man who is looking to leave
Doll, she has style
Rated number one in the boy's list
Ready, she's got charm
She gets the temperature up
Till you explode
Oops
Tired of spinning like a Hula Hoop
Looking for the scoop
You've been making mistakes at the game

Oh tell me how to forget
Because you've only taught me to love
I'm lost in your sea
Oh tell me how to forget
Your kisses that give me peace
I never want to forget them

(How do you forget)

Oh tell me how to forget
Because you've only taught me to love
I'm lost in your sea
Oh tell me how to forget
Your kisses that give me peace
I never want to forget them