Sync Different

ES:

Resplandece
Tu sonrisa y tu cuerpo
a mí me estremecen
Revives recuerdos
que desde hace tiempo
no tenia

Tú tienes la movida que me gusta a mi
Con esa cinturita me has hecho sentir
Lo que yo sentía
Cuando en mi pueblo veía
el atardecer

Cuando la vi bailando
así bañadita en sudor
sentí la misma emoción
De cuando paseaba
por playa mansa
Comiendo shawarma
y tomándome un ron (Yeah)

ya no estes tan lejos, ven pégate a mi (Oh yeah)
Mira que traje un merenguito pa ́ti

Muero por bailar,
tú quieres bailar
No eres otra más,
tú eres la oficial
Muero por bailar,
tú quieres bailar
No eres otra más...

Resplandece,
tu sonrisa y tu cuerpo
(Oh nah nah)

Tú tienes la movida que me gusta a mi
Con esa cinturita me has hecho sentir
Lo que yo sentía
Cuando en mi pueblo veía
el atardecer
(El atardecer)

A lo práctico...




EN:

Shine on
Your smile and your body
make me shudder
You revive memories
that for a long time
I haven't had

You've got the move that I like.
With that little waist you've made me feel
What I felt
When in my village I used to watch
the sunset

When I saw her dancing
like that, all covered in sweat
I felt the same emotion
As when I used to walk
on playa mansa
Eating shawarma
and drinking a rum (Yeah)

Don't be so far away, come close to me (Oh yeah)
Look I brought a little merenguito for you

I'm dying to dance,
you want to dance
You're not just another one
You're the official one
I'm dying to dance
you want to dance
You're not just another one...

Shine on,
your smile and your body
(Oh nah nah nah)

You've got the move that I like,
With that little waist you've made me feel
What I felt
When in my village I used to watch
The sunset
(The sunset)

Keep it practical...

Ya pasarontres días, tres días, tres días, tres días, tres días
de aquel mensaje.Me dejaste en leído y no contestas.Ay mis amigos te vieron vacilandoY gozando con champeta...
Ya pasaron
tres días, tres días, tres días, tres días, tres días
de aquel mensaje.Me dejaste en leído y no contestas.Ay, mis amigos me dicen que te deje que tu no vales la pena,
me tienes dando vueltas y sin datos en el phone.
Te gusta, te encantaQue vaya hasta tu casaTe llame, te ruegueY nunca aflojas nadaTe gusta, te encantaQue te ponga mensajesMe dices: "no papi,Tal vez será mañana"
Y es que ya yoMe estoy volviendo loco,Me estoy partiendo el cocoPensando en tu amor
Y es que ya yoNo se que es lo que pasa,Me voy corriendo a casaA ahogarme en licor.
Vea y con gente de sesiónNos vamos a tomar hasta el agua de los florerosQue dice !
Bueno bueno, pasen otro, pasen otro que estoy seco !
Ya pasaron pasaron pasarontres días, tres días, tres días, tres días, tres días
de aquel mensaje.Lo dejaste en leído y no contestas.Ay, mis amigos me dicen que te deje que tu no vales la pena,
me tienes dando vueltas y sin datos en el phone.
Te gusta, te encantaQue vaya hasta tu casaTe llame, te ruegueY nunca aflojas nadaTe gusta, te encantaQue te ponga mensajesMe dices: "no papi,Tal vez será mañana"
Y es que ya yoMe estoy volviendo loco,Y me estoy partiendo el cocoPensando en tu amor
Y es que ya yoNo se que es lo que pasa,Me voy corriendo a casaA ahogarme en licor.
Te gusta, te encantaQue vaya hasta tu casaTe llame, te ruegueY nunca aflojas nadaTe gusta, te encantaQue te ponga mensajesMe dices: "no papi,Tal vez será mañana"
Te gusta, te encantaQue vaya hasta tu casaTe llame, te ruegueY nunca, y nunca aflojas nadaTe gusta, te encantaQue te ponga mensajesMe dices: "no papi,Tal vez será mañana"
Hasta cuando, ve !

Come on, put this record on, you’ll see it’s so much funShake your head baby, there goes your bodyMe and my pink friends, we are so decadent,We need some cigarettes and entertainmentYou need to ouh ouh..You got to ouh ouh…Elisabeth you’re smiling, you’re not lying,it’s not what it seems just keep those dreamsuse your imagination babylike I use mineget your satisfaction darling..Me and my pink friends, we are so decadent,We need some cigarettes and entertainmentAnd entertaim..You need to ouh ouh..You got to ouh ouh..You need to ouh
ouh…You got to ouh ouh ..Me and my pink friends, we are so decadent,We need some cigarettes and entertainment !C’mon put this record on you’ll see it’s so much funShake you head baby , there goes your bodyC’mon c’mon put this record on, you’ll see it’s
so much funIf I would tell you I’ve been waiting for you so longWould you believe that this is just a simple love songMe and my pink friends, we are so decadent,We need some cigarettes and entertainmentOuh ouh… You got to ouh ouh..You need to ouh ouh…You
got to ouh ouh ..Me and my pink friends, we are so decadent,We need some cigarettes and entertainmentAnd entertainment