Sync Different

Loneliness –
Ain't no coward's friend;
For folks like me though
It's a constant.
Something I know,
Something I can lean on,
Something to hold,
When everyone else is gone.
I was lucky to have you,
We laid side by side.
Glad when you said hello,
I was glad when you said goodbye.
Honey, I – I ain't got no fear.
Been ‘round and ‘round,
And I've seen many a tear.
And you and I,
We are free
And we run.

You're gonna have to get real strong,
If ya gonna sing this song.
Find your bravery –
If yer gonna go it alone.
Oh, in a little while,
You're just gonna "be".
Take it from someone wild,
Oh it's good to be free!
Honey, I – I ain't got no fear.
Been ‘round and ‘round,
And I've seen many a tear.
And you and I,
We are free
And we run.

Rat a tap tap;
Oh don’t you come and ask;
Am I a coming back?
The sky has gone black on us.

Don’t you weep –
Blame myself for these things
Known I was stronger than he –
And all you weaklings knew it.

Toodle loo;
They all abandoned you
One bruised and another screwed,
But I was the only loved.

Oh, Hannah Leah …
I was the only love.

Keep that bed.
Now brother, keep that rug.
Lord knows I was given so much –
And the devil keeps me fed.

On the wall. On the stove –
And in the blank book you draw –
There are signs of Hannah Leah
There are signs of our love.

Oh, Hannah Leah …
There are signs of love.

On a black, blue night
I go a wandering:
Out over Houston –
Along Avenue A.
Hannah Leah
On Avenue A.

Ku Klux Klan;
There’s evil in every man.
Come love her when you can –
And see about Hannah Leah.

ES:

La conocí yendo a casa espontánea yo sin fe.
Para creer me la encontraba a punto de llover.
Había un tercer personaje admitiré también lo que sé, lo que sé.
Bella que te ves con él, enamorada de cien.

Inevitable tu juego de a la mañana ven,
escondidas, tiroteos y crispetas también.
Pupilas que van a cien, no podremos negar bien,
nada, nada…

Nos hundimos trago a trago hasta devolver.
Luego te vas y es muy tarde para ya volver.
No crecimos cautivos y sabemos correr y correr y correr...
Somos el mejor juego, fichas el uno del otro
¿Que esperabas buen final?
No.



EN:

I met her going home spontaneously, I had no faith.
To believe I met her when it was about to rain.
There was a third character I will also admit what I know, what I know.
Beautiful you look with him, in love a hundred ways.

Inevitable your game of in the morning come,
hide-and-seek, shootings and pop corn too.
Pupils that go a hundred ways, we won't be able to deny well,
nothing, nothing...

We sink drink by drink until we return.
Then you leave and it's too late to come back.
We didn't grow up captive and we know how to run and run and run...
We're the best game, tokens for each other.
Did you expect a good ending?
No.

ES:

Solo aquel matiz quedó
Al intentar ser el mejor
Al momento de andar
Sin ti.

Tras banalizar mi ayer
Mi devoción perdió el edén
Siendo algo tan normal en mi.

Por ser tan informal
Me confundí al pensar
En mi…

Siendo el detractor que fui
Trate al sentir que sonreír
Podría ser natural en mi
Solo aquel matiz quedó
Al intentar ser el mejor
Al momento de andar
Sin ti
Por ser tan informal
Me confundí al pensar
En mi…

Pronto para olvidar
Y tarde para perdonar
No es fácil olvidar
Sin ti.




EN:

Only that nuance remained
When I tried to be the best
At the moment of being
Without you.

After banalizing my yesterday
My devotion lost its Eden
Being something so normal in me.

For being so casual
I got confused thinking
In me...

Being the detractor that I was
I tried to feel that smiling
Could be natural to me
Only that nuance remained
In trying to be the best
At the moment of walking
Without you
For being so casual
I got confused when I thought
In me...

Too soon to forget
And late to forgive
It's not easy to forget
Without you.

Is there out there stillLife on the streetsAnd hearts still beatingIn the city?Or are there only eyesThat burn with fearAnd tears that searDown the faces of the dead?Seems to me we lost them long agoThere’s too much painNot much pityGot to get these tombstonesOff my brainHere and nowNot in the fucking ever after.
FR:
Est-ce que dehors il y a encoreDe la vie dans les ruesEt des coeurs qui battentDans la ville?Ou n'y a t'il que des yeuxQui brûlent appeurésEt des larmes qui brûlentEn coulant les visages des mortsIl me semble que nous les avons perdus il y a longtempsIl y a trop de douleurPeu de pitiéIl faut que je chasse ces pierres tombalesEe mon espritIci et maintenantPas dans ce putain de lendemain

Tell me what's beyond the curtainMade of water, made of airAnd the kite is so redBut it does not flyRolling byOn the beachWith the three of usTell me what's beyond the curtainMade of water, made of iceAnd the kite is so redBut it does not flyPassing byOn the beachWith the three of usRunning with the windThe hands on the clockAre frozenThough the sun keeps shining
Like a sunny winter saturdayLike a sunny winter saturdayLike a sunny winter SaturdayWe were glowing on this sunny Saturday

Time's guardian your mystery is cleanAll these things you bring and you
carry awayTime's Guardian You keep keys insilenceOf changing How don't you be scaredTime's guardian you're breaking me downHow can you do to never take a breakTime, your power is not a game
you are immortal while we have an end

Through the huge deserts, i wanna live
with the sand peopleWith the same customsOne person told me, sea and earth
indulge in battlefor the glory of myths and temples.So i'd go, i want to knowSo i'd go, to see the land of the
unknownwhen i was younger, we learned life iswonderfulYes it is if you live every moment like
the last onewithout money in the pocket, you can
live true moments, Wonderful!It's what this old man makes me
understand

So i'd go, i want to knowSo i'd go , to see the land of the
unknown