album
titre
alt.
durée
compo/artiste
description
mots-clés
-
-
Fuzil
[CEL7003 - 10] -
1
- 4'01
- José Rebimbas [Sayco]
- Paroles [...] Energetic & fun swing-rock with a "jazzy" vibe, sung in Spanish. Style change & guitar solo @ [...]
- amusant, entraînant, rock en español, gai & joyeux, théâtre de rue [...]
Titre : FuzilRéférence : CEL7003 - 10Compositeur(s): José Rebimbas [Sayco]Auteur(s) : José Rebimbas [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Después de todo no esta tan malSer diferente o ser similarDespués de todoSomos residuos de estrellas,los fugaces de la galaxia...Partidas perdidasPartidas ganadasUnas por otras y otras por nada¿Porque será que todo parece lo mismo?Y viceversa en sentido figurado...Amores invisibles, amores y retratos,amores y mentiras, estados alterados¿Porque será? Que cuando me encuentro despierto,realmente estoy adormilado...Un día yo te quise Y un día tú me quisiste,Pero ahora has cambiado Y yo te sigo amando¿Porque será que tú no sientes lo mismo, será que has madurado?En medio de la noche,tu recuerdova clavado en mi...Y ahí donde está,tu recuerdome remembra una ilusión...Y así como el final, el maldito finalQue va tocándote la herida (x2)Tupara, tupara...
amusant, entraînant, rock en español, gai & joyeux, théâtre de rue, changement de rythme, chanteur , festif, jazz swing, rythmé, animation & cartoon, balancement, batterie, catchy, dansant, dramedy, fête, guitare électrique, jazzy, sautillant, section de cuivres, ironique & malicieux, strident, basse électrique, déterminé, daytime TV, tragi-comique, jazz rock, percutant, pub, synthétiseur, bêtisier, cabaret retro, chanté en espagnol, charleston, Colombie, foxtrot, groupe, jazz club, paysage urbain, ralentissement du tempo, société (paroles) , urgent, version principale, vocal
-
-
Fuzil Alternate
[CEL7003 - 22] - 0
- 4'23
- José Rebimbas [Sayco]
- Instrumental. Energetic & fun Swing-Rock with a "jazzy" vibe. Style change & guitar solo @ 2'06. Drum [...]
- amusant, entraînant, rock en español, gai & joyeux, théâtre de rue [...]
Titre : Fuzil AlternateRéférence : CEL7003 - 22Compositeur(s): José Rebimbas [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Después de todo no esta tan malSer diferente o ser similarDespués de todoSomos residuos de estrellas,los fugaces de la galaxia...Partidas perdidasPartidas ganadasUnas por otras y otras por nada¿Porque será que todo parece lo mismo?Y viceversa en sentido figurado...Amores invisibles, amores y retratos,amores y mentiras, estados alterados¿Porque será? Que cuando me encuentro despierto,realmente estoy adormilado...Un día yo te quise Y un día tú me quisiste,Pero ahora has cambiado Y yo te sigo amando¿Porque será que tú no sientes lo mismo, será que has madurado?En medio de la noche,tu recuerdova clavado en mi...Y ahí donde está,tu recuerdome remembra una ilusión...Y así como el final, el maldito finalQue va tocándote la herida (x2)Tupara, tupara...
amusant, entraînant, rock en español, gai & joyeux, théâtre de rue, changement de rythme, festif, jazz swing, rythmé, animation & cartoon, balancement, batterie, catchy, dansant, dramedy, fête, guitare électrique, jazzy, sautillant, section de cuivres, ironique & malicieux, strident, basse électrique, déterminé, daytime TV, tragi-comique, jazz rock, percutant, pub, synthétiseur, bêtisier, cabaret retro, charleston, Colombie, foxtrot, groupe, instrumental, jazz club, paysage urbain, ralentissement du tempo, urgent, version alternative
-
-
Hen House Hustle
[CEZ4336 - 1] -
1
- 2'00
- Julien Vega [Sacem]
- Joyeux & kitsch. Petit ensemble instrumental & fx basse-cour.
- amusant, animaux de basse-cour, animation & cartoon, comique, enfance [...]
Titre : Hen House HustleRéférence : CEZ4336 - 1Compositeur(s): Julien Vega [Sacem]LC : 10347Album: Kitsch CartoonsEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Después de todo no esta tan malSer diferente o ser similarDespués de todoSomos residuos de estrellas,los fugaces de la galaxia...Partidas perdidasPartidas ganadasUnas por otras y otras por nada¿Porque será que todo parece lo mismo?Y viceversa en sentido figurado...Amores invisibles, amores y retratos,amores y mentiras, estados alterados¿Porque será? Que cuando me encuentro despierto,realmente estoy adormilado...Un día yo te quise Y un día tú me quisiste,Pero ahora has cambiado Y yo te sigo amando¿Porque será que tú no sientes lo mismo, será que has madurado?En medio de la noche,tu recuerdova clavado en mi...Y ahí donde está,tu recuerdome remembra una ilusión...Y así como el final, el maldito finalQue va tocándote la herida (x2)Tupara, tupara...
-
-
Hen House Hustle Alternate
[CEZ4336 - 18] - 0
- 2'01
- Julien Vega [Sacem]
- Cartoon. kids. Joyeux & kitsch. Petit ensemble instrumental.
- bêtisier, animation & cartoon, enfance, animaux de basse-cour, drôles d'animaux [...]
Titre : Hen House Hustle AlternateRéférence : CEZ4336 - 18Compositeur(s): Julien Vega [Sacem]LC : 10347Album: Kitsch CartoonsEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Después de todo no esta tan malSer diferente o ser similarDespués de todoSomos residuos de estrellas,los fugaces de la galaxia...Partidas perdidasPartidas ganadasUnas por otras y otras por nada¿Porque será que todo parece lo mismo?Y viceversa en sentido figurado...Amores invisibles, amores y retratos,amores y mentiras, estados alterados¿Porque será? Que cuando me encuentro despierto,realmente estoy adormilado...Un día yo te quise Y un día tú me quisiste,Pero ahora has cambiado Y yo te sigo amando¿Porque será que tú no sientes lo mismo, será que has madurado?En medio de la noche,tu recuerdova clavado en mi...Y ahí donde está,tu recuerdome remembra una ilusión...Y así como el final, el maldito finalQue va tocándote la herida (x2)Tupara, tupara...
-
-
No Worries
[CEZ4292 - 2] - 0
- 2'11
- Colo Colo
- Enfantin & amusant. Orgue Farfisa, piano & rythmique au shaker & congas.
- amusant, insouciant, animaux domestiques, drôles d'animaux, enfance [...]
Titre : No WorriesRéférence : CEZ4292 - 2Compositeur(s): Martin Duru [Sacem] - Jean-Sebastien Nouveau [Sacem]LC : 10347Album: Daily PopArtiste : Colo ColoEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]ISRC : FRZPA1706460
Después de todo no esta tan malSer diferente o ser similarDespués de todoSomos residuos de estrellas,los fugaces de la galaxia...Partidas perdidasPartidas ganadasUnas por otras y otras por nada¿Porque será que todo parece lo mismo?Y viceversa en sentido figurado...Amores invisibles, amores y retratos,amores y mentiras, estados alterados¿Porque será? Que cuando me encuentro despierto,realmente estoy adormilado...Un día yo te quise Y un día tú me quisiste,Pero ahora has cambiado Y yo te sigo amando¿Porque será que tú no sientes lo mismo, será que has madurado?En medio de la noche,tu recuerdova clavado en mi...Y ahí donde está,tu recuerdome remembra una ilusión...Y así como el final, el maldito finalQue va tocándote la herida (x2)Tupara, tupara...
amusant, insouciant, animaux domestiques, drôles d'animaux, enfance, gai & joyeux, animaux de basse-cour, comique, congas, naïf, orgue Farfisa, vie quotidienne, bêtisier, confiant, daytime TV, excentrique, gimmick, ironique & malicieux, pub, relax, pop folk, rythmique, shaker, catchy, instrumental, medium, version principale
-
-
Quién Tiene la Pelota
[CEL7003 - 12] - 0
- 3'27
- Cielito Drive
- Paroles [...] Fun & energetic Latin rock in a ska style, sung in Spanish. Male singer, Rock band & Latin [...]
- festif, rock en español, amusant, déterminé, entraînant [...]
Titre : Quién Tiene la PelotaRéférence : CEL7003 - 12Compositeur(s): José Rebimbas [Sayco]Auteur(s) : José Rebimbas [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Cielito DriveEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
¿Quiiiiiiiiieeeeeeeeeén tiene la pelota?Tikitikitikitikitikitiki fiesta hijue..!Quiero bailar,Quiero gozar,Quiero reír,Vacilar...Me quiero ir pa' la casa contigo,Quiero acostarme esta noche contigo¡Vamos pa' allá!¿para donde? (de de)No da mas...Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero comer que tengo cule' filo...Tururu... (x8)Oh men... GO!Tikitikitikitikitikitiki fiesta hijue..!Quiero bailar,Quiero gozar,Te quiero ver,Vacilar!Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero acostarme esta noche contigo¡Vamos pa allá!¿para donde? (de de)No da mas...Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero comer que tengo cule' filo...Tururu... (x8)Oh men...¿Quiiiiiiiiieeeeeeeeeén tiene la pelota?Quiero Quiero Quiero Quiero... (x8)Tururu... (x8)
festif, rock en español, amusant, déterminé, entraînant, riff, gai & joyeux, sautillant, attitude, chanteur , dansant, fougueux, guitare électrique distorsion, rythmé, ska, changement de rythme, fête, rythmique, carnaval, sport de glisse, strident, groovy, puissant & imposant, sport extrême & de combat, urgent, catchy, Colombie, plein air, activité nocturne, poursuite, punk rock, percutant, Caraïbes, chanté en espagnol, comédie policière, exotique, fête (paroles), groupe, introduction, marche, masculin, paysage urbain, pub, très rapide, version principale, vocal
-
-
Cheeky Ensemble
[BIB119 - 6] - 0
- 2'32
- Thomas Thorp [PRS]
- Playful, confident, jazzy. Quirky woodwind melodies meander with confident lead soprano saxophone solos. [...]
- amusant, animation & cartoon, drôles d'animaux, enfance, comique [...]
Titre : Cheeky EnsembleRéférence : BIB119 - 6Compositeur(s): Thomas Thorp [PRS]LC : 50141Album: Soul Of An Instrument: Woodwind ThemesEditeur(s) : Bibliotheque Music LTD [PRS]
¿Quiiiiiiiiieeeeeeeeeén tiene la pelota?Tikitikitikitikitikitiki fiesta hijue..!Quiero bailar,Quiero gozar,Quiero reír,Vacilar...Me quiero ir pa' la casa contigo,Quiero acostarme esta noche contigo¡Vamos pa' allá!¿para donde? (de de)No da mas...Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero comer que tengo cule' filo...Tururu... (x8)Oh men... GO!Tikitikitikitikitikitiki fiesta hijue..!Quiero bailar,Quiero gozar,Te quiero ver,Vacilar!Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero acostarme esta noche contigo¡Vamos pa allá!¿para donde? (de de)No da mas...Me quiero ir pa' la casa contigoQuiero comer que tengo cule' filo...Tururu... (x8)Oh men...¿Quiiiiiiiiieeeeeeeeeén tiene la pelota?Quiero Quiero Quiero Quiero... (x8)Tururu... (x8)
amusant, animation & cartoon, drôles d'animaux, enfance, comique, burlesque, ironique & malicieux, naïf, saxophone soprano, déterminé, insouciant, théâtre de rue, bêtisier, gai & joyeux, jazzy, petit ensemble, vie quotidienne, confiant, entraînant, flonflons, lourdaud, tendre, xylophone, balancement, discontinu, sautillant, acoustique, instrumental, medium, version principale
-
-
3000 Coletos
[CEL7003 - 11] - 0
- 3'24
- Cielito Drive
- Paroles [...] Groovy & lively Latin rock with a champeta vibe and a hard rock ending, sung in Spanish. Male [...]
- festif, amusant, entraînant, rock en español, chanteur [...]
Titre : 3000 ColetosRéférence : CEL7003 - 11Compositeur(s): José Rebimbas [Sayco]Auteur(s) : José Rebimbas [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Cielito DriveEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
festif, amusant, entraînant, rock en español, chanteur , latin funk, dansant, guitare électrique distorsion, rythmé, Colombie, fête, fougueux, rythmique, carnaval, changement de rythme, déterminé, groovy, sport de glisse, gai & joyeux, strident, champeta, exotique, mer & fond marin, riff, sautillant, clubbing, percutant, psychotique, urgent, balancement, Caraïbes, chanté en espagnol, fête (paroles), générique TV, groupe, introduction, ironique & malicieux, pub, rapide, version principale, vocal
-
-
Une Simplicité Calculée
[CEO2099 - 6] -
1
- 1'41
- Pablo Pico [Sacem]
- Malicieux & amusant. Piano, pizz, guitare & percussions .
- amusant, interrogatif, ironique & malicieux, pizzicato, dramedy [...]
Titre : Une Simplicité CalculéeRéférence : CEO2099 - 6Compositeur(s): Pablo Pico [Sacem]LC : 10347Album: Musique originale de Pablo Pico - Les Présidents et les VoyagesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - TSVP
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
amusant, interrogatif, ironique & malicieux, pizzicato, dramedy, drôles d'animaux, insouciant, sautillant, enfance, gai & joyeux, tragi-comique, animation & cartoon, comédie policière, en attente, piano acoustique, section de cordes, déterminé, marimba, temps (tic-tac), vie quotidienne, acoustique, glockenspiel, instrumental, medium, version principale
-
-
Une Simplicité Calculée [...]
[CEO2099 - 25] - 0
- 1'35
- Pablo Pico [Sacem]
- Dramedy. Malicieux & décidé. Pizz, piano & glockenspiel.
- amusant, ironique & malicieux, dramedy, drôles d'animaux, insouciant [...]
Titre : Une Simplicité Calculée AlternateRéférence : CEO2099 - 25Compositeur(s): Pablo Pico [Sacem]LC : 10347Album: Musique originale de Pablo Pico - Les Présidents et les VoyagesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - TSVP
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
amusant, ironique & malicieux, dramedy, drôles d'animaux, insouciant, sautillant, enfance, gai & joyeux, pizzicato, tragi-comique, animation & cartoon, comédie policière, en attente, piano acoustique, section de cordes, déterminé, glockenspiel, temps (tic-tac), vie quotidienne, acoustique, instrumental, medium, version alternative
-
-
Balalaika Swing
[BIB117 - 5] -
1
- 2'49
- Matthew James Hill [PRS]
- Upbeat, quirky, atmospheric. Propulsive, playful bass and drums are joined by bright, playful Balalaika [...]
- amusant, désert froid, sautillant, Russie, série anglaise rétro [...]
Titre : Balalaika SwingRéférence : BIB117 - 5Compositeur(s): Matthew James Hill [PRS]LC : 50141Album: Excursions: Russia & The BalticsEditeur(s) : Bibliotheque Music LTD [PRS]
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
amusant, désert froid, sautillant, Russie, série anglaise rétro, balalaïka , entraînant, Europe de l'est traditionnel, festif, géopolitique, comedie, cuisine & déco, destin, froid, gimmick, insouciant, panoramique, artisanat, confiant, déterminé, jazzy, narration historique, plein air, vie quotidienne, accordéon chromatique, bricolage, cymbalum, dansant, gai & joyeux, mélancolique, caisse claire balais, grosse caisse, rythmique, clap, contrebasse , acoustique, bal, instrumental, medium, rapide, version principale
-
-
Balalaika Swing - 30 sec
[BIB117 - 15] - 0
- 0'31
- Matthew James Hill [PRS]
- Upbeat, quirky, atmospheric. Propulsive, playful bass and drums are joined by bright, playful Balalaika [...]
- désert froid, amusant, Russie, sautillant, série anglaise rétro [...]
Titre : Balalaika Swing - 30 secRéférence : BIB117 - 15Compositeur(s): Matthew James Hill [PRS]LC : 50141Album: Excursions: Russia & The BalticsEditeur(s) : Bibliotheque Music LTD [PRS]
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
désert froid, amusant, Russie, sautillant, série anglaise rétro, balalaïka , entraînant, Europe de l'est traditionnel, festif, géopolitique, comedie, cuisine & déco, destin, froid, gimmick, insouciant, panoramique, artisanat, confiant, déterminé, jazzy, narration historique, plein air, vie quotidienne, accordéon chromatique, bricolage, cymbalum, dansant, gai & joyeux, mélancolique, caisse claire balais, grosse caisse, rythmique, clap, contrebasse , 30 s, acoustique, bal, instrumental, medium, rapide, version alternative
-
-
Rengaine Alternate
[CEZ4383 - 35] -
1
- 2'01
- Julien Vega [Sacem]
- Version instrumentale. Tango. Années 50 & 60. Déterminé & amusant. Accordéon, clarinette, flûte, [...]
- cabaret retro, amusant, comédie française rétro, France, ironique & malicieux [...]
Titre : Rengaine AlternateRéférence : CEZ4383 - 35Compositeur(s): Julien Vega [Sacem]Auteur(s) : Julien Vega [Sacem]LC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
aaahhhhh...Bueno si, OK.Directamente desde el Caribe Colombiano...Cielito Drive, ¡Con feeling para tí!¡Gozalo!1,2,3,4!Hey cole que, he hey cole que x8Mira que se nos rayó el boloMira que se zafó la cadenaMira que se nos pegó la agujaMira que llegó el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Mira que nosotros no vendemo' frunasMira lo que te estamo' interpretandoMira tu no puede' estar achantaoMira que llego el Cielo DriveHey cole que, he hey cole que x8Si los tombos están encima, pilotea, no des liga!Hey cole que, he hey cole que x8
cabaret retro, amusant, comédie française rétro, France, ironique & malicieux, tango acoustique, 1960, désuet, burlesque, entraînant, téléfilm français, accordéon chromatique, bal musette, balancement, dansant, underscore, en attente, piano acoustique, rythmique, section de cordes, batterie, jazzy, acoustique, instrumental, medium, version alternative
-
-
Rengaine
[CEZ4383 - 13] - 0
- 2'01
- Julien Vega [Sacem]
- Paroles [...] Chanson années 60. Tango. Malicieux & amusant. Chanteuse, piano, orchestre à cordes & [...]
- cabaret retro, chanté en français, France, 1960, chanteuse [...]
Titre : RengaineRéférence : CEZ4383 - 13Compositeur(s): Julien Vega [Sacem]Auteur(s) : Julien Vega [Sacem]LC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Je tourne en rond dans ma boutique,
J'en ai ma claque j'en ai ma clique.
J'vends des souvenirs au bout d'la place,
Toute une camelote qui s'entasse,
Mais tout ce commerce est en berne,
Depuis que c'est mon mec qui le gouverne.
Oh! mais là faut que ça cesse!
J'suis plus de la première jeunesse
Si je veux vivre de mes breloques,
Il faut que j'le mette à la porte!
Mais qui va m'réchauffer l'café?
Partager mes coups dans l'nez?
Me dire que j'suis la plus belle,
Pendant que je fais la vaisselle?
Et dès qu'arrivent les touristes,
Le voilà qui se met en piste!
Il terrorise les gamins,
Et les parents font du tintouin,
Et s'il entre une bonne sœur, Monsieur, grossier,
Insulte le seigneur!
English translation :
RENGAINE
I go round and round in my boutique,
I can’t stand it anymore
I sell souvenirs at the end of the square,
A load of tat piling up
But because business is bad
Since my guy took over
Oh ! it’s got to stop
I’m no longer in the prime of youth
If I must live from my trinkets
I’ll have to chuck him out
But who’s gonna make my coffee
Share the one over the odds
Tell me I am the prettiest
While I’m doing the washing-up
And as soon as the tourists arrive,
Then his show begins
He terrorizes the kids
And the parents make fuss
And if a none comes in, Monsieur, uncouth,
Insults the Good Lord
cabaret retro, chanté en français, France, 1960, chanteuse, scène de ménage (paroles), tango acoustique, balancement, scandé, burlesque, désuet, amusant, ironique & malicieux, marche, comédie française rétro, dansant, bal musette, piano acoustique, section de cordes, batterie, acoustique, medium, pizzicato, version principale
-
-
Cheeky Little Monkey
[CEZ4333 - 4] - 0
- 1'40
- Claude Samard [Sacem]
- Insouciant & drôle. Sifflements, banjo, guitare acoustique & rythmique.
- insouciant, amusant, bricolage, enfance, naïf [...]
Titre : Cheeky Little MonkeyRéférence : CEZ4333 - 4Compositeur(s): Claude Samard [Sacem]LC : 10347Album: KidologyEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Je tourne en rond dans ma boutique,
J'en ai ma claque j'en ai ma clique.
J'vends des souvenirs au bout d'la place,
Toute une camelote qui s'entasse,
Mais tout ce commerce est en berne,
Depuis que c'est mon mec qui le gouverne.
Oh! mais là faut que ça cesse!
J'suis plus de la première jeunesse
Si je veux vivre de mes breloques,
Il faut que j'le mette à la porte!
Mais qui va m'réchauffer l'café?
Partager mes coups dans l'nez?
Me dire que j'suis la plus belle,
Pendant que je fais la vaisselle?
Et dès qu'arrivent les touristes,
Le voilà qui se met en piste!
Il terrorise les gamins,
Et les parents font du tintouin,
Et s'il entre une bonne sœur, Monsieur, grossier,
Insulte le seigneur!
English translation :
RENGAINE
I go round and round in my boutique,
I can’t stand it anymore
I sell souvenirs at the end of the square,
A load of tat piling up
But because business is bad
Since my guy took over
Oh ! it’s got to stop
I’m no longer in the prime of youth
If I must live from my trinkets
I’ll have to chuck him out
But who’s gonna make my coffee
Share the one over the odds
Tell me I am the prettiest
While I’m doing the washing-up
And as soon as the tourists arrive,
Then his show begins
He terrorizes the kids
And the parents make fuss
And if a none comes in, Monsieur, uncouth,
Insults the Good Lord
insouciant, amusant, bricolage, enfance, naïf, confiant, ironique & malicieux, vie quotidienne, campagne & jardin, chain gang, jardinage, bluesy, gai & joyeux, pub, sautillant, sifflement, banjo , catchy, folky, underscore, gimmick, jazzy, flonflons, guitare acoustique, rythmique, acoustique, instrumental, medium, train, version principale, voix pitchée
-
-
Two Left Feet
[CEZ4299 - 6] - 0
- 1'44
- Julien Vega [Sacem]
- Instable & saoul. Pizz & petit ensemble instrumental.
- saoul, bêtisier, burlesque, amusant, pizzicato [...]
Titre : Two Left FeetRéférence : CEZ4299 - 6Compositeur(s): Julien Vega [Sacem]LC : 10347Album: Pizzicato ComedyEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Je tourne en rond dans ma boutique,
J'en ai ma claque j'en ai ma clique.
J'vends des souvenirs au bout d'la place,
Toute une camelote qui s'entasse,
Mais tout ce commerce est en berne,
Depuis que c'est mon mec qui le gouverne.
Oh! mais là faut que ça cesse!
J'suis plus de la première jeunesse
Si je veux vivre de mes breloques,
Il faut que j'le mette à la porte!
Mais qui va m'réchauffer l'café?
Partager mes coups dans l'nez?
Me dire que j'suis la plus belle,
Pendant que je fais la vaisselle?
Et dès qu'arrivent les touristes,
Le voilà qui se met en piste!
Il terrorise les gamins,
Et les parents font du tintouin,
Et s'il entre une bonne sœur, Monsieur, grossier,
Insulte le seigneur!
English translation :
RENGAINE
I go round and round in my boutique,
I can’t stand it anymore
I sell souvenirs at the end of the square,
A load of tat piling up
But because business is bad
Since my guy took over
Oh ! it’s got to stop
I’m no longer in the prime of youth
If I must live from my trinkets
I’ll have to chuck him out
But who’s gonna make my coffee
Share the one over the odds
Tell me I am the prettiest
While I’m doing the washing-up
And as soon as the tourists arrive,
Then his show begins
He terrorizes the kids
And the parents make fuss
And if a none comes in, Monsieur, uncouth,
Insults the Good Lord
saoul, bêtisier, burlesque, amusant, pizzicato, drôles d'animaux, appuyé, comique, lourdaud, musique de cirque, animation & cartoon, cirque, instable, percussion métallique, bricolage, timide, balancement, plein air, confiant, acoustique, banjo , cloche tubulaire, instrumental, lent, petit ensemble, saxophone ténor, version principale
-
-
Pacha Mama
[CEL7003 - 7] - 0
- 2'13
- Cielito Drive
- Paroles [...] Energetic & dancing raggamuffin sung in Spanish, English and Creole. Change to Dub style @ 0'49. [...]
- festif, amusant, carnaval, ragga, rythmé [...]
Titre : Pacha MamaRéférence : CEL7003 - 7Compositeur(s): José Rebimbas [Sayco]Auteur(s) : José Rebimbas [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Cielito DriveEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
¡Pacha mama, dice que te ama!¡Pacha mama, dice la verdad! x2¡Tu me dista la vida!¡Tu me diste el amor! x2To' los años todo sube 100 pesos…Con esta situación voy a queda' en los huesosA mi me van es a mete' presoPor esta' tirándomelas de teso¿What about, what about of the money? x4Rewind...Pacha mama, dice que te amaPacha mama, dice la verdad x2Tu me diste la vida,Tu me diste el amor x2Pacha mama (Escúchala)Pacha mama (Ella nunca miente)Pacha mama x4one love...
festif, amusant, carnaval, ragga, rythmé, dansant, fête, groovy, mer & fond marin, plein air, entraînant, exotique, gai & joyeux, Caraïbes, changement de rythme, chanteur , pub, appuyé, Colombie, déterminé, exaltant, fédérateur, guitare électrique, reggae roots, sautillant, solaire, balancement, catchy, rythmique, confiant, dub, percutant, synthétiseur, funk, insouciant, sensuel, chanté en créole, chanté en espagnol, clubbing, fx delay, groupe, instrumental, lumineux, medium, music hall, nature (paroles), ralentissement du tempo, théâtre de rue, version principale
-
-
Mundo Mundial
[CEL7003 - 13] -
1
- 1'48
- Alex Arce
- Paroles [...] Joyful & energetic Latin rock in a punk-ska style, sung in Spanish. Lyrics are soccer related. [...]
- choeur de supporters, festif, sport d'équipe, amusant, carnaval [...]
Titre : Mundo MundialRéférence : CEL7003 - 13Compositeur(s): Oliver Angel Camargo May [Sayco] - Alejandro Veloza [Sayco]Auteur(s) : Oliver Angel Camargo May [Sayco] - Alejandro Veloza [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Alex ArceEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Hey ! Hey !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Un país caliente de emociones,Explotando las buenas vibracionesLa pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Carnaval cargado de ilusiones,Vive la vida sin complicaciones !La pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Mundo mundial,Mundo mundial !
choeur de supporters, festif, sport d'équipe, amusant, carnaval, déterminé, gai & joyeux, sautillant, entraînant, exaltant, section de cuivres, strident, catchy, fête, rock en español, rythmé, changement de rythme, dansant, générique TV, guitare électrique, masculin, percutant, rythmique, ska, triomphant, people, pub, punk rock, urgent, vocal, fougueux, plein air, Colombie, groovy, chanté en espagnol, choeur d'hommes, comedie, fête (paroles), groupe, kitsch & cheesy, rapide, série ados, sport (paroles) , version principale
-
-
Mundo Mundial Alternate
[CEL7003 - 23] - 0
- 1'47
- Alex Arce
- Instrumental. Joyful & energetic Latin-Rock in a Punk-Ska style with a soccer stadium ambiance. Rock [...]
- festif, sport d'équipe, amusant, carnaval, déterminé [...]
Titre : Mundo Mundial AlternateRéférence : CEL7003 - 23Compositeur(s): Oliver Angel Camargo May [Sayco] - Alejandro Veloza [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Alex ArceEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Hey ! Hey !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Un país caliente de emociones,Explotando las buenas vibracionesLa pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Carnaval cargado de ilusiones,Vive la vida sin complicaciones !La pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Mundo mundial,Mundo mundial !
festif, sport d'équipe, amusant, carnaval, déterminé, gai & joyeux, sautillant, entraînant, exaltant, section de cuivres, strident, catchy, choeur de supporters, fête, rock en español, rythmé, changement de rythme, dansant, générique TV, guitare électrique, masculin, percutant, rythmique, ska, triomphant, people, pub, punk rock, urgent, fougueux, plein air, Colombie, groovy, comedie, groupe, instrumental, kitsch & cheesy, rapide, série ados, version alternative
-
-
Hortense
[TBX062 - 6] -
1
- 1'02
- Laurent Cohen Salmon [Sacem], Fradji Marshall [Sacem]
- Light, uplifting, hopeful. Playful pizzicato strings with minimal yet propulsive percussive textures and [...]
- amusant, enfance, sautillant, naïf, pizzicato [...]
Titre : HortenseRéférence : TBX062 - 6Compositeur(s): Laurent Cohen Salmon [Sacem] - Fradji Marshall [Sacem]LC : 50141Album: Just A Minute: Kids TV IIIEditeur(s) : Bibliotheque Music LTD [PRS]
Hey ! Hey !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Un país caliente de emociones,Explotando las buenas vibracionesLa pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Carnaval cargado de ilusiones,Vive la vida sin complicaciones !La pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Mundo mundial,Mundo mundial !
-
-
Hortense - 30sec
[TBX062 - 26] - 0
- 0'31
- Laurent Cohen Salmon [Sacem], Fradji Marshall [Sacem]
- Light, uplifting, hopeful. Playful pizzicato strings with minimal yet propulsive percussive textures and [...]
- amusant, animaux domestiques, clap, daytime TV, enfance [...]
Titre : Hortense - 30secRéférence : TBX062 - 26Compositeur(s): Laurent Cohen Salmon [Sacem] - Fradji Marshall [Sacem]LC : 50141Album: Just A Minute: Kids TV IIIEditeur(s) : Bibliotheque Music LTD [PRS]
Hey ! Hey !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Un país caliente de emociones,Explotando las buenas vibracionesLa pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Carnaval cargado de ilusiones,Vive la vida sin complicaciones !La pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Mundo mundial,Mundo mundial !
-
-
C'est pas mon Fort Alternate
[CEZ4383 - 36] -
1
- 1'23
- Daniel Dénécheau [Sacem]
- Version instrumentale. Années 20 & 30. Java. Dansant & amusant. Clarinette, accordéon & piano.
- cabaret retro, java, amusant, comédie française rétro, lourdaud [...]
Titre : C'est pas mon Fort AlternateRéférence : CEZ4383 - 36Compositeur(s): Daniel Dénécheau [Sacem]Auteur(s) : Julien Vega [Sacem]Arrangeur(s) : Julien VegaLC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Hey ! Hey !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Un país caliente de emociones,Explotando las buenas vibracionesLa pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Carnaval cargado de ilusiones,Vive la vida sin complicaciones !La pasón, la buena energíaAlza la mano, muestra toda tu alegría !Prepárate para gozar,El entusiasmo va llegando,Ya no mires hacia atrás,ConéctateCon este mundo mundial !Ya la pelota va a rodar,Toda la hinchada está cantando.Mira, la fiesta va a empezarConéctateCon este mundo mundial !Mundo mundial,Mundo mundial !
cabaret retro, java, amusant, comédie française rétro, lourdaud, France, ironique & malicieux, piano acoustique, 1930, accordéon chromatique, burlesque, excentrique, mouvement de valse, 1920, drôles d'animaux, sautillant, underscore, balancement, clarinette, entraînant, vie quotidienne, confiant, acoustique, instrumental, medium, version alternative
-
-
C'est pas mon Fort
[CEZ4383 - 14] - 0
- 1'22
- Daniel Dénécheau [Sacem]
- Paroles [...] Chanson années 20-30. Java. Amusant & lourdaud. Chanteuse, accordéon & piano.
- cabaret retro, chanté en français, infidélité (paroles), chanteuse, java [...]
Titre : C'est pas mon FortRéférence : CEZ4383 - 14Compositeur(s): Daniel Dénécheau [Sacem]Auteur(s) : Julien Vega [Sacem]Arrangeur(s) : Julien VegaLC : 10347Album: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
cabaret retro, chanté en français, infidélité (paroles), chanteuse, java, France, 1930, 1920, amusant, sautillant, balancement, entraînant, ironique & malicieux, lourdaud, excentrique, mouvement de valse, comédie française rétro, accordéon chromatique, clarinette, piano acoustique, acoustique, medium, version principale
-
-
Twinkling Lights
[CEZ4377 - 4] - 0
- 2'17
- Colo Colo
- Kitsch, malicieux & amusant. Orgue électrique, glockenspiel, chimes, grelots & rythmique.
- noël, cuisine & déco, kitsch & cheesy, amusant, vie quotidienne [...]
Titre : Twinkling LightsRéférence : CEZ4377 - 4Compositeur(s): Martin Duru [Sacem] - Jean-Sebastien Nouveau [Sacem]LC : 10347Album: Xmas PopArtiste : Colo ColoEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
noël, cuisine & déco, kitsch & cheesy, amusant, vie quotidienne, animation & cartoon, insouciant, ironique & malicieux, daytime TV, dramedy, drôles d'animaux, enfance, bricolage, gai & joyeux, naïf, orgue électronique, actuel, confiant, déterminé, en attente, entraînant, glockenspiel, chimes, cristallin, guiro , plein air, rythmique, shaker, batterie, constant, petit ensemble, relax, acoustique, instrumental, medium, rapide, version principale
-
-
Making Avatars
[CEZ4334 - 3] -
1
- 2'37
- Christophe Zurfluh [Sacem]
- Amusant, kitsch & naif. Synthé, scratch @ 1'18 & rythmique.
- retrogaming, amusant, enfance, générique TV, naïf [...]
Titre : Making AvatarsRéférence : CEZ4334 - 3Compositeur(s): Christophe Zurfluh [Sacem]LC : 10347Album: Video GamesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
retrogaming, amusant, enfance, générique TV, naïf, rétro TV, 1990, animation & cartoon, fx scratch, synthétiseur, 1980, catchy, confiant, cuisine & déco, gai & joyeux, rythmique, déterminé, entraînant, insouciant, rythmé, sautillant, percussion électronique, instrumental, medium, mode, version principale
-
-
Making Avatars 2
[CEZ4334 - 21] - 0
- 1'46
- Christophe Zurfluh [Sacem]
- Amusant, kitsch & naif. Synthé & rythmique.
- retrogaming, amusant, enfance, générique TV, confiant [...]
Titre : Making Avatars 2Référence : CEZ4334 - 21Compositeur(s): Christophe Zurfluh [Sacem]LC : 10347Album: Video GamesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
-
-
8 Bit Baby
[CEZ4333 - 13] - 0
- 2'14
- Nicolas Gueguen
- Excentrique, amusant & déterminé. Synthé & rythmique.
- amusant, 8 bit, retrogaming, animation & cartoon, enfance [...]
Titre : 8 Bit BabyRéférence : CEZ4333 - 13Compositeur(s): Nicolas GueguenLC : 10347Album: KidologyEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
-
-
Dusty Gentleman
[CEZ4298 - 13] - 0
- 1'57
- Jérémy Dirat [Sacem]
- Lourd & débonnaire. Pizz & petit ensemble instrumental.
- ironique & malicieux, pizzicato, amusant, comédie d'épouvante, comique [...]
Titre : Dusty GentlemanRéférence : CEZ4298 - 13Compositeur(s): Jérémy Dirat [Sacem]LC : 10347Album: Pizzicato DramedyEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
J'pensais qu'tu serais
Ma tout' p'tit femme
Ma tout'p'tite caille
Mais patatra!
V'là qu'un p'tit gars
Un dur à bras
Dans ton jardin
A déboulé
C'est pas mon fort
Les matadors
Les gros fortiches
Les gros costauds
J'croyais qu'tu s'rais
Ma fleur du soir
Pour moi, peinard
Bonjour, bonsoir
Mais v'la t'y pas
Qu'un grand gaillard
A mis son r'gard
Dans tes yeux noirs
Ce qui me reste
Ma gigolette
Ma p'tite poulette
C'est ma chopine
C’est mon litron
Et puis mon schlass
Et puis ma poisse
Pour pas un rond
English translation :
It’s not my cup of tea
I thought you would be
my little lady
my little sparrow
but waddya know
Here’s a little guy
A tough nut
In your garden
Turns up
It’s not my cup of tea
Matadors
Tough guys
I thought you would be
My evening flower
For me alone, no worries
Hello hello
Waddya know
A great hunk
Is staring into
Your black eyes
What’s left my little tease
My little chickadee
Is my bottle,
My shot of hooch
My blade
And my bad luck
All that for zilch
ironique & malicieux, pizzicato, amusant, comédie d'épouvante, comique, dramedy, petit ensemble, animation & cartoon, fier, interrogatif, suspense, confiant, inquiétant, lourd, tragi-comique, appuyé, enfance, final, lourdaud, balancement, basson, wood-block, xylophone, glockenspiel, piano acoustique, triangle, acoustique, instrumental, lent, version principale
-
-
El Final del Paraíso
[CEL7003 - 4] -
1
- 1'30
- Fito Music, Nia Sierra
- Paroles [...] Urban pop & chill reggaeton, sung in Spanish. Male rapper @ 0'31. Accordion line @ 1'13. Female [...]
- clubbing, reggaeton, dansant, mer & fond marin, strip-tease [...]
Titre : El Final del ParaísoRéférence : CEL7003 - 4Compositeur(s): Oliver Angel Camargo May [Sayco] - José Carlos María Ortega [Sayco]Auteur(s) : Oliver Angel Camargo May [Sayco] - José Carlos María Ortega [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Fito Music - Nia SierraEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Dime siQuieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraísoDi que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraísoY de mi corazón tu tienes la llavevamo' a mi paraíso y no des detallesCual es el paraíso que aquí nos prometieron?Será que no hay amor, que todo lo mueve el dinero?Y sé que tu también quieres pasarla bien.Tu y yo unidos por siempre hasta el final.Dime siQuieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraísoDi que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraíso
clubbing, reggaeton, dansant, mer & fond marin, strip-tease, amusant, carnaval, Colombie, entraînant, exotique, festif, gai & joyeux, latin pop , rythmé, urbain, balancement, chanteuse, Porto Rico, République Dominicaine, sensuel, chanteur , fête, rythmique, accordéon diatonique, percussion électronique, catchy, exaltant, plein air, synthétiseur, générique TV, guitare folk, insouciant, pub, ukulélé, groovy, percutant, actuel, amour (paroles), appuyé, boucle, chanté en espagnol, constant, instrumental, latin hip hop, medium, version principale, vocal
-
-
El Final del Paraíso [...]
[CEL7003 - 17] - 0
- 1'30
- Fito Music, Nia Sierra
- Instrumental. Urban & chill Reggaeton. Accordion line @ 1'13. Spanish guitar, electronic & Latin [...]
- clubbing, reggaeton, dansant, mer & fond marin, strip-tease [...]
Titre : El Final del Paraíso AlternateRéférence : CEL7003 - 17Compositeur(s): Oliver Angel Camargo May [Sayco] - José Carlos María Ortega [Sayco]LC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Fito Music - Nia SierraEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Dime siQuieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraísoDi que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraísoY de mi corazón tu tienes la llavevamo' a mi paraíso y no des detallesCual es el paraíso que aquí nos prometieron?Será que no hay amor, que todo lo mueve el dinero?Y sé que tu también quieres pasarla bien.Tu y yo unidos por siempre hasta el final.Dime siQuieres venir conmigo, sí,Vamos poco a poquito, así,Llévame lento,Hasta el final del paraísoDi que sí,Yo se que siempre quieres másVamo' a vivir la libertadLlévame lento,Hasta el final del paraíso
clubbing, reggaeton, dansant, mer & fond marin, strip-tease, amusant, carnaval, Colombie, entraînant, exotique, festif, gai & joyeux, latin pop , rythmé, urbain, balancement, Porto Rico, République Dominicaine, sensuel, fête, rythmique, accordéon diatonique, percussion électronique, catchy, exaltant, plein air, synthétiseur, générique TV, guitare folk, insouciant, pub, ukulélé, groovy, percutant, actuel, appuyé, boucle, constant, instrumental, latin hip hop, medium, version alternative
-
-
Niño Llorón
[CEL7003 - 8] -
1
- 3'17
- Hans Baumann
- Paroles [...] Fun & swaying Mexican corrido, sung in Spanish. Male voice, accordion, pinched double bass, [...]
- carnaval, Mexique, corrido, amusant, chanteur [...]
Titre : Niño LlorónRéférence : CEL7003 - 8Compositeur(s): Eduardo Hans Bolivar Donado [Sayco]Auteur(s) : Eduardo Hans Bolivar Donado [Sayco]Arrangeur(s) : Alejandro PreisserLC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Hans BaumannEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
carnaval, Mexique, corrido, amusant, chanteur , dansant, festif, jarana huasteca, jarana jarocha, accordéon diatonique, activité nocturne, campagne & jardin, entraînant, fête, roulement de caisse claire, rythmé, bal folk, balancement, Colombie, désert chaud, enfance, exotique, guitarron, naïf, plein air, sautillant, gai & joyeux, catchy, pastoral, western contemporain, acoustique, bêtisier, chanté en espagnol, constant, enfance (paroles), percutant, pub, rapide, version principale, vocal
-
-
Niño Llorón Alternate
[CEL7003 - 20] - 0
- 3'16
- Hans Baumann
- Instrumental. Fun & swaying Mexican Corrido. Accordion, pinched double bass, Jarana Huasteca, Jarana [...]
- carnaval, Mexique, corrido, amusant, dansant [...]
Titre : Niño Llorón AlternateRéférence : CEL7003 - 20Compositeur(s): Eduardo Hans Bolivar Donado [Sayco]Arrangeur(s) : Alejandro PreisserLC : 10347Album: Latin Party TimeArtiste : Hans BaumannEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem] - Mantarraya Music
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
carnaval, Mexique, corrido, amusant, dansant, festif, jarana huasteca, jarana jarocha, accordéon diatonique, activité nocturne, campagne & jardin, entraînant, fête, roulement de caisse claire, rythmé, bal folk, balancement, Colombie, désert chaud, exotique, guitarron, naïf, plein air, sautillant, enfance, gai & joyeux, catchy, pastoral, western contemporain, acoustique, bêtisier, constant, instrumental, percutant, pub, rapide, version alternative
-
-
Saturday nIght in The Bronx
[CEZ4401 - 3] - 0
- 1'52
- André Charlier [Sacem], Benoît Sourisse [Sacem]
- 70's - 80's. Séries TV. Funky. Relax mais déterminé. Cuivres, guitare électrique, tambourin & [...]
- série américaine rétro, 1970, insouciant, section de cuivres, amusant [...]
Titre : Saturday nIght in The BronxRéférence : CEZ4401 - 3Compositeur(s): André Charlier [Sacem] - Benoît Sourisse [Sacem]LC : 10347Album: US Vintage SoundtracksEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
série américaine rétro, 1970, insouciant, section de cuivres, amusant, funky, groovy, gai & joyeux, indolent, bêtisier, black music, confiant, daytime TV, formation jazz, rythmique, appuyé, cinéma rétro, kitsch & cheesy, 1980, activité nocturne, entraînant, flûte traversière, guitare électrique, sautillant, tambourin, Amérique du Nord, cuisine & déco, jazzy, relax, rétro TV, rythmé, acoustique, instrumental, medium, version principale
-
-
En Cascades
[CEZ4399 - 1] - 0
- 2'16
- David Rieu [Sacem]
- Années 70. Psychédélique. Joyeux & dansant. Synthé, orgue & rythmique.
- comédie française rétro, 1970, animation & cartoon, entraînant, amusant [...]
Titre : En CascadesRéférence : CEZ4399 - 1Compositeur(s): David Rieu [Sacem]LC : 10347Album: Retro Comedy MoviesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
comédie française rétro, 1970, animation & cartoon, entraînant, amusant, kitsch & cheesy, excentrique, déterminé, insouciant, série B, daytime TV, enfance, synthétiseur, téléfilm français, vie quotidienne, orgue électronique, cuisine & déco, funky, rythmé, sautillant, batterie, percussion électronique, pub, retrogaming, rythmique, clavinet, instrumental, rapide, version principale
-
-
Y'en Aura Pour tout le Monde
[CEZ4399 - 2] - 0
- 2'33
- Vincent Lepoivre [Sacem]
- Années 70. Insouciant & humoristique. Bois, xylophone, cordes & rythmique.
- comédie française rétro, insouciant, 1970, amusant, naïf [...]
Titre : Y'en Aura Pour tout le MondeRéférence : CEZ4399 - 2Compositeur(s): Vincent Lepoivre [Sacem]LC : 10347Album: Retro Comedy MoviesEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
comédie française rétro, insouciant, 1970, amusant, naïf, vie quotidienne, désuet, drôles d'animaux, gai & joyeux, plein air, animation & cartoon, enfance, confiant, cuisine & déco, flûte traversière, France, sautillant, jazzy, section de cordes, xylophone, piano acoustique, balancement, caisse claire balais, entraînant, guitare jazz, rythmique, acoustique, instrumental, medium, pizzicato, version principale
-
-
Ah Oui
[CEZ4395 - 25] - 0
- 1'03
- Missonne
- Amusant, malicieux & décalé. Ensemble de voix samplées & rythmique.
- voix de femme parlée, amusant, animation & cartoon, comique, enfance [...]
Titre : Ah OuiRéférence : CEZ4395 - 25Compositeur(s): Léa SourisseLC : 10347Album: Electro VoicesArtiste : MissonneEditeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]
Queriendo correr ya gateaba,Queriendo de todo chillaba,Mi papá vivía de artesanías.Ahora yo canto por nada,Extraño mi tierra y mi mamá,Me lleva la gente en su algarabía.Los veo y me siento a contarMonedas que no me daránLa felicidad de la noche y el día.La verdad es que soy incapazDe poder cambiarlo que no sabría.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojos,Porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!Queriendo tener tu miradaPusiste atención, me veías las manos vacías¿Qué te pediría?Las palabras se pasan de largoTal vez el siguiente seríaQuien se apiadaría de ver por mi vida.Niño llorón,daría la vida por un poquitico de amorNiño llorón,me duele volver a tener que mirarte a los ojosNiño llorón,apenas tus penas se alivian con música, ¡ay, Dios!Niño llorón,no pierdas, mujer, la esperanza. ¡Ten fe en el amor!Porque el tiempo nos dejó,porque el tiempo nos dejó¡Niño llorón! ¡Niño llorón!
