Paroles ... Indie rock. Happy & entraînant. Rock band avec chanteur.
She turned me on till I can’t come down. She took me one summer night, couldn’t take it back if I tried. She’s studying harder for a better life, she does it and it’s done. She goes out now with a motorbike, the kind of guy I wish I didn’t like. She does him. He’s been done. She turned me on.I can’t come down. So we left town with the band that night, the rock stars in their dying light. She wouldn’t even kiss me when I said goodnight. She did me. I was done. She turned me on. And now I can’t come… I feel raw… Turn me on. She turned me on.She turned me on ‘till I can’t come down.I Can’t come down.
Minimum wage for the galaxy babesHullo mummy sticky, i'm gonna get myself a planeJesse, jamie, suzy riding their tickets for a nameShow me my lazier, you gotta a pay day Maximum gain on planet painBallet dancer planetary super looser fameShe gets all the numbers on the shock shock gameJamming on my face, i'm the grandprix fame
Paroles ... Enigmatique, nocturne & obstiné. Fx reverb & delay. Chanteur, ...Enigmatique, nocturne & obstiné. Fx reverb & delay. Chanteur, guitare électrique distorsion avec pédale d'effet, theremin & rythmique.
Dans mon océan pacifiqueY’a des bugs et Y’a des clicks Y’a ma baleine Moby Dick Qui nage seule dans le bleu de l’antarctique Dans mon asile psychédélique Y’a un bug et même plus de déclic Y’a ma baleine Moby Dick Qui plonge, plonge dans le bleu de méthylène
La Haut-Haut où hurle le vent Y’a des barrières qui se brisent Et des coraux tout blancs qui se déguisent La Haut-Haut où hurle le vent Y’a des vagues de mots qui se soulèvent Et se perdent au loin Dans l’océan Au large des côtes de l’Afrique Y’a des sonars qui sondent la mer Et des sous-marins nucléaires Qui déclarent la guerre aux étoiles de mer Y’a des mers qui se meurent Dans des tourbillons de plastique Et ma baleine Moby Dick Qui nage seule dans le bleu de l’antarctique La Haut-Haut où hurle le vent Y’a des barrières qui se brisent Et des coraux tout blancs qui se déguisent La Haut-Haut où hurle le vent Y’a des vagues de mots qui se soulèvent Et se perdent au loin Dans l’océan Dans l’océan
English translation : IN MY PACIFIC OCEAN In my pacific ocean There are bugs and there are clicks There's my whale Moby Dick Who's swimming alone in the blue of Antarctica In my psychedelic asylum There's a bug and even more of the click There's my whale Moby Dick Who dives, dives in the methylene blue Up High, where the wind howls There are barriers breaking And white corals that disguise themselves
Up High, where the wind howls There are waves of words rising up And getting lost in the distance In the ocean Off the coast of Africa There are sonars probing the sea And nuclear submarines Who declare war on starfish There are seas that are dying In plastic whirlpools And my whale Moby Dick Who's swimming alone in the blue of Antarctica
Up High, where the wind howls There are barriers breaking And white corals that disguise themselves Up High, where the wind howls There are waves of words rising up And getting lost in the distance In the ocean In the ocean
As i dreamed to stop the fog I was standing in the dark Looking back at you But i couldn't see through the fog Sun was in my face And i was in the stars Looking down at you But you were way too far Far away Hey Alright Can get some Thats right All night baby i got everything weighing on me Don't you ever say I don't believe in anything You'll see Its alright to leave we got anything holding on meWe can always disappear All i could be is anything Well see Far away Step through the night Know that I've got you... These in the skies, dreams really come true... Step through the night Know that I've got you... Its better to know to fall in free Its better to know to fall in free
Paroles ... Dynamique & joyeux. Guitare électrique, chanteuse & batterie avec ...Dynamique & joyeux. Guitare électrique, chanteuse & batterie avec claps et tambourin.
Monday,I will start to workTuesday,I will give it upWednesday,I will try it againThursday,I will pick my phoneFriday,I won’t be aloneSunday,we’ll still be togethershoop-shoop-ahWhenI feel loved...
Peuplier pomponné, toiletté comme un caniche collier, bras bracelet de boules de gui, de boules de gui fait la pom pom girl loin des vergers de notre midi.
Peuplier pomponné, toiletté comme un caniche collier bracelet de boules de gui. Qu’est-ce qu’on aura crié, hurlé dans le virage on aura même fait peur à l’orage un short un anorak, mais quel été ! Quelle était, quelle était la saison ?
REFRAIN
C’est encore une année bonne qu’on s’est souhaité à couler du collyre du colibri dans l’oeil de la corneille et de sa nichée x2
En bleu sous le ciel orage on a crié dans ce virage dans le sable ou la neige on a fait les anges on s’est mis en nage mais quelle était, quelle était la saison ? tu fais la guerre aux pommes pommes loin des vergers de notre automne moi l’hiver écharpe et bonnet, toi l’été caniche et cache-nez.
REFRAIN
Peuplier pomponné toiletté comme un caniche collier bras bracelet de boules de gui, de boules de gui.
REFRAIN X 2
English translation :
YOU, THE SUMMER
Poplar tree, powdered and groomed like a poodle
necklace, arm, bracelet of mistletoe berries, mistletoe berries
Like a cheerleader far from the orchards of our noon.
Poplar tree, powdered and groomed like a poodle
necklace, arm, bracelet of mistletoe berries, mistletoe berries
what will we have shouted, howled in the bend
we will even have scared the storm
Shorts, an anorak, but what a summer!
It's still a good year we wished for flowing colibri eye drops in the eye of the crow and its nest x2
In blue, under the stormy sky we shouted in this bend
In the sand or the snow we made angels we were sweating
but what was the season?
you make war with the apples, far from the orchards of our autumn
Me, winter, scarf and hat,
You, summer, poodle and muffler.
Poplar tree, powdered and groomed like a poodle
necklace, arm, bracelet of mistletoe berries, mistletoe berries
Sans déconner, t’es sérieux là ? J’ai déjà entendu ça mille foisC’est pas que ça me flatte pas mais gamin va falloir t’accrocher pour m’impressionner Tu veux te la jouer hôtel particulier et petites pépés ? Tu sais pas dans quel guêpier tu t’es fourré ! A tes risques et périls et huées ok vas-y on va bien s’marrer
Répète après moi C’est pas sérieux
Tu t’prends pour Serge nom d’une vierge Quand je suis mort t’étais pas né, si tu savais comme j’ai croqué des vertes et des pas mûres Cramé des gitanes des tonnes qui sont plus sur le marché pour composer des mélodies elles étaient toutes à mes pieds. A quoi bon, à quoi bon t’y risquer, si ça part en sucette j’pourrai pas te tirer de là haut j’ai trop d’héritiers si tu veux finir comme un vulgaire copié-collé
Répète après moi c’est pas sérieux ouais répète après moi c’est pas sérieux
Tu t’prends pour Serge nom d’une vierge C’est pas que ça me flatte pas tu sais mais gamin va falloir t’accrocher il m’en faut plus que toi pour m’impressionner. Ah au fait, j’ai pas de conseils à te donner mais n’oublie pas de m’aimer
Répète après moi Répète après moi Répète après moi C’est pas sérieux
IT'S NOT SERIOUS
No kidding, you can’t be serious?
I've heard that a thousand times
It's not that I ‘m not flattered but Sunny, you will have to try harder if you want to impress me
Do you want to play at “Hotel particulier” and “Petites Pépés” ?
You don’t know what a hornet’s you’ve got yourself into
At your own risk and jeers, ok, go ahead, we will have a good laugh Repeat after me, It's not serious
You think you’re Serge, for God’s sake
When I died, you were not born,
If you knew how I fucked everything that moved
I smoked “gitanes” by the ton – they are no longer on the market- To compose melodies for them, they were all at my feet.
What the point and taking risks if it all falls apart, I can’t get you out of there
I have got too much progeny if you want to wind up like a cheap imitation
Repeat after me, It's not serious
yeah repeat after me it's not serious
You think you’re Serge, for God’s sake It's not that I ‘m not flattered but Sunny, you will have to try harder if you want to impress me
Oh by the way, I have no advice to give you but don’t forget to love me
Repeat after me Repeat after me Repeat after me It's not serious
Paroles ... Punk rock / Pop Punk. Intro de guitare bruts & puissants avec ...Punk rock / Pop Punk. Intro de guitare bruts & puissants avec batterie rock massive. Voix féminine motivante @ 0'13. Pré-refrain @ 0'33. Refrain @ 0'43 avec chœur scandé.
Hey girl, wake up here is a song for you If you feel you don’t fit in this place you are wrong, you do belong Hey girl, even if the world is against you, Gotta rise up, no matter what Keep your head up, don’t stop the fight
You have this magic inside And the power to make it all arise
Throw your hands up
And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
Be proud of who you are And how you’re handling the hard times I know I know I know The mask on your face And the smile you fake You are not alone thinking you’re losing control Just close your eyes and remember you are so strong
Throw your hands up And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
You have this magic inside And the power to make it all arise
Throw your hands up And seize those lights You know stars shine even in the dark Never ever let your sparkle fade away Just be yourself hey hey hey You don’t have to change hey hey hey Just get it real
King
Yeah, I’m a king Yeah, I’m a king
I got the whole land on my shoulder
It’s my time and the wait is over
Feel the weight of the fate greats but you cannot relate
Cause it can’t be molded
Can you carry the praise the shame the love and the hate
When days gets get colder
I been conquering every kinda thing
So you might wanna join this side of things
So all raise for the most High YESSIR
Got the gold of the crown up YESSIR
I’m the king of the town
When the swords get waived then the trumpet sounds up YESSIR
Made it off the ground, cant never let up
They hold me down, kings always get up
High on my horse I’m ahead of the league
Cocky I’m never I’m better then the
Treat me like a king I been your majesty
Treat me like a king I been your majesty
Why my opposition always mad at me
Go get you a crown if you as bad at me
I’m a king, king, king (oh-oh,oh-oh, oh-oh)
I’m a king, king, king (oh-oh,oh-oh, oh-oh)
My crown don’t sway, King, Don’t be testing my faith, You Guessed right I’m him, I got a lot of power in my hands, Move the pawns make em dance, Gather troops in advance, I Gotta tools to make damage, Don’t make me change my stance, Can’t break down my Fortress, Couldn’t break in my focus, Pound for pound I’m gorgeous, Running the town, like Forrest, Hail to the king, All take a kneel, Heavens could sing,
The devil ain’t real, I did it for us, Took care of the bill, Paying my dues, Until I’m concealed
Treat me like a king I been your majesty
Treat me like a king I been your majesty
Why my opposition always mad at me
Go get you a crown if you as bad at me
I’m a king, king, king (oh-oh,oh-oh, oh-oh)
I’m a king, king, king (oh-oh,oh-oh, oh-oh
N’est pas Gainsbourg qui veutBaudelaire ou Rimbaud Ni poète maudit Apollinaire ou Poe Suffit pas d’être saoul Ni de paraître fou C’est pas une question de shoots Ni de sexe ni de look
N’est pas Gainsbourg qui veut Baudelaire ou Rimbaud Ni poète maudit Apollinaire ou Poe Seulement savoir pourquoi Tout brûle autour de soi Pourquoi ces châteaux de sable Qu’engloutissent les vagues N’est pas Gainsbourg qui veut Baudelaire ou Rimbaud Ni poète maudit Apollinaire ou Poe Seulement savoir pourquoi Faire et puis tout défaire Et mettre tout à l’envers Avec la même foi
N’est pas Gainsbourg qui veut Baudelaire ou Rimbaud Ni poète maudit Apollinaire ou Poe Seulement savoir pourquoi Là-haut sur son étoile Soufflent les vents du désert Qui brûlent la peau et l’âme
English translation :
THERE'S ONLY GAINSBOURG
There ‘s only Gainsbourg
Baudelaire or Rimbaud Neither the “poète maudit” Apollinaire or Poe It’s not enough to be drunk No appear to be crazy It's not a question of shooting up No of sex no of appearances
There ‘s only Gainsbourg
Baudelaire or Rimbaud Neither the “poète maudit” Apollinaire or Poe Just knowing why Everything burns around you Why these sand castles swallowed up by the waves There ‘s only Gainsbourg
Baudelaire or Rimbaud Neither the “poète maudit” Apollinaire or Poe Just knowing why Make and un-make And putting everything the other way round With the same conviction
There ‘s only Gainsbourg
Baudelaire or Rimbaud Neither the “poète maudit” Apollinaire or Poe Just knowing why Up there on his star the desert winds blow burning skin and soul
Life goes fast I got a bruise on my knee my whole face is covered with spots well I say no but all I think is a yes I'm so scared but I'm a super hero
mama said She said I'm gonna be... a junkie... She said I'm gonna miss... the train... She said I'm gonna be... nothing... She said I've got to change my crazy ways
You're my boy, you're my boy you're still my baby you're my joy, you're my joy did you hear what mama said
I'm the KING headphones on my ears I feel great I am a total looser I'm a freak I am so proud to be don't bother me you won't get it anyway
she said I'm gonna be... mama said... she said I've got to change... your crazy ways... she said I'm gonna miss... mama said... the train...
Don't bother me you won't bother me? don't bother me
Paroles ... Upbeat, fast & energetic merengue house sung in Spanish. You're ...Upbeat, fast & energetic merengue house sung in Spanish. You're driving me mad but my feelings for you are real. Male singer, synth, brass section, accordion, electronic piano, electronic & Latin percussion. Trap break @ 1'34.
ES:
Yo te ando mirando
Desde hace rato
Dime donde es que es mami
Que yo firmo el contrato
Pa' que seas mi dueña
Contigo no quiero un rato
Cuando yo te vi pasar
Me enloquecieron esos labios
Y dije
Hay cosita rica
Que cosa mas linda
Cuando veo esa morena
Mi cora se paraliza
Tienes un no se que
Cuando bailas mi piel erizas
Tu cuerpo pa' mi es arte
Mami eres mi mona lisa
Tu cuerpo
Junto al mio
Va chocando
Y rápido siente el calor
Dime mami
Si quieres conmigo
Que esta noche
Sea una noche de pasión
Hay cosita rica
Que cosa mas linda
Cuando veo esa morena
Mi cora se paraliza
Tienes un no se que
Cuando bailas mi piel erizas
Tu cuerpo pa' mi es arte
Mami eres mi mona lisa
Te hago una propuesta
Vámonos a mi habitación
Si no te molesta
Quiero que seamos tu y yo
Y cuando amanezca
Quédate mami por favor
No quiero soltarte
Me tienes volando sin avion
Te veo en mis sueños mami
Juro que no te quiero olvidar
Yo te estoy pidiendo una oportunidad
Yo no soy igual a todos los que te quisieron dañar
Quiero demostrarte que lo mío si es real
Quiero demostrarte que lo mío si es real
Quiero demostrarte que lo mío si es real
Quiero demostrarte que lo mío si es real
Quiero demostrarte que lo mío si es real
Mami
Esta noche quiero que seamos
Tu y yo
Y el que esté soltero
Que agarre a su pareja
Y que suene el
Za za za
Hay cosita rica
Que cosa mas linda
Cuando veo esa morena
Mi cora se paraliza
Tienes un no se que
Cuando bailas mi piel erizas
Tu cuerpo pa' mi es arte
Mami eres mi mona lisa
EN:
I've been watching you
For a long time
Tell me where is it that it is mami
That I sign the contract
I want you to be my master
I don't want to be with you for a while
When I saw you walk by
I was crazy about those lips
And I said
Oh, pretty little thing
What a beautiful thing
When I see that gorgeous brown girl
My heart freezes
You have some kind of I don't know what
When you dance you make my skin bristle
Your body for me is art
Mami you are my mona lisa
Your body
Next to mine
Goes crashing
And quickly feel the heat
Tell me mami
If you want to be with me
That tonight
Be a night of passion
Oh, pretty little thing
What a beautiful thing
When I see that gorgeous brown girl
My heart freezes
You have some kind of I don't know what
When you dance you make my skin bristle
Your body for me is art
Mami you are my mona lisa
I make you a proposal
Let's go to my room
If you don't mind
I want it to be you and me
And when the sun rises
Stay mami please
I don't want to let you go
You got me flying without a plane
I see you in my dreams mami
I swear I don't want to forget you
I'm asking you for a chance
I'm not the same as everyone who wanted to hurt you
I want to show you that my feelings are true
I want to show you that my feelings are true
I want to show you that my feelings are true
I want to show you that my feelings are true
I want to show you that my feelings are true
Mami
Tonight I want us to be
You and me
And whoever is single
Let them grab their partner
And let it sound like
Za za za
Oh, pretty little thing
What a beautiful thing
When I see that gorgeous brown girl
My heart freezes
You have some kind of I don't know what
When you dance you make my skin bristle
Your body for me is art
Mami you are my mona lisa
Mi Corrazontienes mi amormi corrazón como una loca bailar a ritmode la noche
me puedes amar si quiero pero a don pero a don pero a don esta pero tu no sientes nadapero a don pero a don pero a don esta disfrutar como un ano Mi Corrazontienes mi amormi corrazón como una loca pero a don pero a don pero a don esta pero tu no sientes nadapero a don pero a don pero a don esta disfrutar como un ano bailar a ritmode la noche
me puedes amar si quiero Mi Corrazontienes mi amor Mi Corrazontienes mi amor
ENGLISH: My heartyou have my lovemy heartlike a maniac dance to the beatof the nightcan you love me if i want but to gift but to gift but to gift isbut you don't feel anythingbut to gift but to gift but to gift isenjoy like an year My heartyou have my lovemy heartlike a maniac but to gift but to gift but to gift isbut you don't feel anythingbut to gift but to gift but to gift isenjoy like an year dance to the beatof the nightcan you love me if i want My heartyou have my love My heartyou have my love
She knows all about hearts,
And I believe it's true
There's no doubt in this love
She believes it too
Two, inside of a chest
Apart from the rest
There's no way to back down,
will you make it cruel ?
REFRAIN
I want a fresh start
I'm on a new start
I wanna leave the ground
The rest is up to you
She knows all about me
I believe it's true
When I tell my story
She believes it too
Two, inside of a chest
Apart from the rest
There's no way to back down,
will you make it cruel ?
Paroles ... Urgent, énergique & intense. Sports extrêmes. Groupe rock avec ...Urgent, énergique & intense. Sports extrêmes. Groupe rock avec chanteur. Break @ 1'49 & outro.
So push the way out The way out To a puddle to the next corner to wash your dirty brain Don’t pray, there’s no Gods There’s no Gods To the church to the next corner to wash your dirty brain So run! Run boy Run fast as you can before the crow gets you down So push the way out The way out To a puddle to the next corner to wash your dirty brain Follow the white rabbit Escape the big black crow Follow the white rabbit Follow the white rabbit Escape the big black crow Follow the white rabbit Escape the big black crow Follow the white rabbit Escape the big black crow Follow the white rabbit Escape the big black crow GOODBYE
La muchacha se fue
Se fue se fue
Y yo no se porque
Esa muchacha se fue
Se fue se fue
Pa donde pa donde se fue
Si tu me ve
Por ahi? busca?ndole
Es que me desespere
Ya te vua deci porque?
Suelta....
Esa mucha se fue y medejo el corazo?n roto
Con el alma echa polvo
Yo me recuperare?
Tu va ve
Pa cuando no se
La muchacha se fue
Se fueeeee...
La muchacha se fue
Se fue se fue
Desde q te fuiste
Las cosas no andan mal
Pero si quere?s volver
Con gusto sere? tu man
Compai mala mia
Me quedaron mal
Esta travesi?a
Te quedo en pan?al
EN:
The girl is gone
She's gone, she's gone
And I don't know why
She's gone, she's gone
It was left
Where?
I don't know
If you see me
Go there in search of her
And, because I'm desperate
Now you're going to say why?
Get off my back...
That girl's gone and left me heartbroken.
With the soul made dust
I'm going to be fine
You will see it
When?
I don't know
Since you left
Things are not bad
But if you want to come back
With pleasure I will be your man
"Compay" what a misfortune
She planted me
This story
That story was too big for you
FR:
La fille est partie
Elle est partie, elle est partie
Et je ne sais pas pourquoi
Elle est partie, elle est partieIl a e?te? laisse?Ou??Je ne sais pas
Si vous me voyezPars la?, a? sa recherche
Et, parce que je suis de?sespe?re?
Maintenant, tu vas dire pourquoi?
La?che-moi ...
Cette fille est partie et m'a laisse? le cœur brise?
Avec l'a?me faite poussie?re
Je vais m'en sortir
Vous le verrezQuand? Je ne sais pas
Depuis ton de?partLes choses ne sont pas mal
Mais si tu veux revenirAvec plaisir je serai ton homme
"Compay" quel malheur Elle m'a plante?
Cette histoire
Cette histoire e?tait trop grande pour toi
Paroles ... Intro hypnotique. Fuzzy & déterminé. Chanteur, rock band & synth.
I Can’t hear you when you’re in loveYou are so lost into your soulYou make me feel rubbish with my wordsSilly, Sweat, VoidI can hear you nowSomebody knows
