SYNC DIFFERENT

afrobeat, entraînant, festif, dansant, rythmé, Afrique Centrale, carnaval, gai & joyeux, confiant, déterminé, exotique, Nigeria, activité nocturne, groovy, guitare électrique, sautillant, section de cuivres, urgent, exaltant, percussion ethnique, basse électrique, groupe, plein air, rythmique, catchy, fougueux, safari , Brésil, fédérateur, instrumental, très rapide, version principale

afro-house, festif, dansant, catchy, entraînant, rythmé, clubbing, gai & joyeux, actuel, Afrique de l'Ouest, balafon, exotique, plein air, déterminé, percutant, sautillant, rythmique, percussion électronique, voix de femme parlée, instrumental, rapide, version principale

PARTY TIME. IT’S SATURDAY MORNING, AND I JUST WOKE UP YEAH
AND I ALREADY THINK THAT TONIGHT WILL BE FUN
MY OUTFIT IS READY- FIILLED WITH GLITTER
AND I’M FEELING READY AND I HOPE YOU WILL COME
REFRAIN: CAUSE TONIGHT IT’S PARTYTIME IN THE CITY
PARTYTIME COME WITH ME GIRL
PARTYTIME ON MY PARTY PARTYTIME
CAUSE TONIGHT IT’S PARTYTIME IN THE CITY
PARTYTIME COME WITH ME GIRL
PARTYTIME ON MY PARTY
YOU HAVE TO COME ON MY PARTY
BRIDGE HORNS
REFRAIN

funk, festif, gai & joyeux, funky, catchy, 1980, confiant, dansant, entraînant, plein air, chanteur , groovy, nouvel an, pop song, 1990, basse électrique, guitare électrique, 2000, clap, pêches de cuivres, pub, sautillant, insouciant, rythmique, chanté en anglais, fête (paroles), instrumental, rapide, section de cordes, version principale

Llego la rumba
Nos fuimos pa la calle
Vamo a ponerle sabor con detalle
Salsa en la calle te traje
Se? que vas a gozar
Cuando sientas el viaje
Que queeee
Por ahi? hay un alboroto
Disque? yo me volvi? loco
Porque quiero rumba
Porque a mi? me gusta
Es que en la calle se va a formar
Traigan las botellas
Vamo a vacila
Que venga mi gente
A pasarla bien
Hoy hay rumba buena
Venga usted tambie?n
Llego la rumba
Nos fuimos pa la calle
Vamo a ponerle sabor con detalle
Salsa en la calle te traje
Se? que vas a gozar
Cuando sientas el viaje
Y que paso
Y como fue
Esto e pa usted
fiesta en la calle
va a seguir hasta que amanezca vacilando no me quiero ir
Asi? que vamo a seguir
soneando
gozando
sudando
bailando

EN:

The rumba has arrived
Let's go to the street
Let's spice it up in detail
Salsa on the street I brought you
I know you will enjoy
When you feel the journey
What to do
There's a buzz going on over there
Say I went crazy
Because I want to party
Because I like it
In the street we' ll make it happen.
Bring the bottles
Let's dance
Let my people come
To have a good time
Today there is a good rumba
Come along too
The rumba has arrived
Let's go to the street
Let's spice it up in detail
Salsa on the street I brought you
I know you will enjoy
When you feel the trip
And what happened
And how is it
This is for you
street party
will go on until dawn shaking I don't want to go
So let's continue
sounding
enjoying
sweating
dancing

salsaton, festif, bal dancing, dansant, clubbing, entraînant, exotique, reggaeton, catchy, fédérateur, gai & joyeux, Porto Rico, République Dominicaine, percussions cubaines, rythmé, 2000, actuel, chanteur , rythmique, urbain, balancement, Colombie, synthétiseur, Venezuela, 1990, attitude, bongo, congas, Cuba, section de cuivres, timbales latino, maracas, piano acoustique, chanté en espagnol, danse (paroles), fête (paroles), rapide, version principale

Every night I just wanna see lightsFind a place where we are togetherParty time, I just wanna fell tightedTo you babe, like you said
Telling me that we have to relaxNo worries, no shouts, no angerIn the crowd you’re moving so niceIt’s you babe, just like you claimed
Oh no, I feelWe should never be aloneOh no, I seeThere’s no other place to go…
Cos’ I knowThat we’ll make it all rightI know you knowHow to make me smileCos’ I knowThat we’ll dance all nightI know we won’t never feel tired
Oh no, I feelWe should never be aloneOh no, I seeThere’s no other place to go…
Cos’ I knowThat we’ll make it all rightI know you knowHow to make me smileCos’ I knowThat we’ll dance all nightI know we won’t never feel tired

festif, pop song, sport d'équipe, vie quotidienne, triomphant, catchy, confiant, electro-pop, chanteur , déterminé, entraînant, people, plein air, rythmé, actuel, chanté en anglais, clubbing, exaltant, groupe, pub, amour (paroles), mode, synthétiseur, urbain, percussion électronique, rythmique, piano électrique, guitare électrique, rapide, version principale, vocal

Ya no quiero verte cerca
Aunque me duela aléjate con tus palabras
Aun viniendo de tu boca
y de tu hermoso cuerpo hieren como balas
Eres como una serpiente
Pero de angelito vienes disfrazada
Me hipnotizas por la noche
Y muerdes por la madrugada

Ya no quiero depender de ti
Ni mencionarte tanto en mis canciones
Ya ganaste el primer puesto
también el trofeo de rompecorazones
Tienes engañado al universo entero
con tu inocente mirada
Juegas con los sentimientos
Como una niña malcriada

Quiero encontrar una manera de salvarme
Estoy enloqueciendo
Y arrancarte de mi cuerpo
Aunque por ti me estoy muriendo

Me cansé de llorar por ti
Y de sufrir por ti
Me cansé de intentar por ti
Y de llorar por ti
Salte ya de mi corazón
No quiero mas decepción
Me cansé de esperar por ti
Y de llorar por ti

Tanto tiempo ya perdido
Se van de mis manos los días como el agua
Tu con la mirada en alto
Y orgullosa como si fuera una hazaña

De rodillas yo le ruego al dios del cielo
que te aleje de mi vida
Has dejado mi alma en pena
El corazón en carne viva

Quiero encontrar una manera de salvarme
Estoy enloqueciendo
Y arrancarte de mi cuerpo
Aunque por ti me estoy muriendo

Me cansé de llorar por ti
Y de sufrir por ti
Me cansé de intentar por ti
Y de llorar por ti
Salte ya de mi corazón
No quiero mas decepción
Me cansé de esperar por ti
Y de llorar por ti (x2)

Me cansé de llorar por ti
Y de llorar por ti

EN:

I don't want to see you around anymore
Even if it hurts, go away with your words
Even coming from your mouth
and of your beautiful body they hurt like bullets
You are like a snake
But as a little angel you come disguised
You hypnotize me at night
And you bite in the morning

I don't want to depend on you anymore
Not even mentioning you in my songs
You've already won first place
also the heartbreaker trophy
You've got the whole universe fooled
with your innocent look
You play with feelings
Like a spoiled child

I want to find a way to save myself
I'm going crazy
And tear you from my body
Though for you I'm dying

I got tired of crying for you
And to suffer for you
I got tired of trying for you
And to cry for you
Get out of my heart now
I don't want any more disappointment
I got tired of waiting for you
And to cry for you

So much time already lost
The days are gone from my hands like water
You with your eyes up high
And proud as if it were a stunt

On my knees I pray to the god of heaven
to take you away from my life
You have left my soul in sorrow
The heart in living flesh

I want to find a way to save myself
I'm going crazy
And tear you from my body
Though for you I'm dying

I got tired of crying for you
And to suffer for you
I got tired of trying for you
And to cry for you
Get out of my heart now
I don't want any more disappointment
I got tired of waiting for you
And to cry for you (x2)

I got tired of crying for you
And to cry for you

salsa, latin pop , dansant, entraînant, festif, bal dancing, Cuba, passionné, confiant, percussions cubaines, rythmé, fougueux, sautillant, Caraïbes, chanteur , telenovelas, Amérique du Sud, exotique, gai & joyeux, section de cuivres, 1990, insouciant, piano acoustique, sensuel, acoustique, amour (paroles), chanté en espagnol, rapide, rupture amoureuse (paroles) , version principale

festif, entraînant, gai & joyeux, Balkans, catchy, clubbing, plein air, dansant, gitans d'Europe de l'Est, EDM, section de cuivres, déterminé, sautillant, choeur ethnique mixte , confiant, electro-world, exaltant, rythmique, electro-swing, introduction, sample, actuel, instrumental, rapide, version principale

festif, dansant, gai & joyeux, Balkans, EDM, entraînant, Europe de l'Est , clubbing, plein air, sautillant, vie quotidienne, bal dancing, catchy, electro-world, fx voix, onomatopée, rythmique, section de cuivres, synthétiseur, kitsch & cheesy, violon, actuel, instrumental, rapide, version principale

future beat, festif, actuel, gai & joyeux, pub, urbain, catchy, people, insouciant, littoral, lumineux, voix pitchée, arty, clubbing, entraînant, exaltant, gimmick, sport de glisse, synthétiseur, confiant, déterminé, lourd, mode, organique electro, rythmé, percutant, percussion électronique, rythmique, paysage urbain, instrumental, medium, underscore, version principale, vocal

clubbing, festif, dansant, EDM, catchy, rythmé, sport d'équipe, 2000, entraînant, people, actuel, déterminé, fx filtre, percussion électronique, rythmique, 1990, introduction, percutant, snap, synthétiseur, attitude, funky, guitare électrique, urbain, groovy, section de cordes, version principale, vocal, voix d'homme samplée, voix de femme samplée

Son Son Son
Traigo un Son Son Son
Sabroso
Son Son Son
Traigo un Son Son Son

Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Yo aqui te lo traigo
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Pa' que lo goces
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
El son de mi barrio
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son

Yo te traigo de mi tierra
Mi poesia y canciones
Que han llenado de alergia
A tantas generaciones
Suénalo

Te traigo mujeres bellas
Con hermosa piel morena
Esbeltas como palmeras
Y cintura de sirenas

Siento que me muero cuando de ella me alejo
Bella tierra mia es un pedacito de cielo

Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Representando a mi gente
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Vengo de frente
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Mi terra bella
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son

Vengo a repartir bellezas
Un cielo de mil colores
Sonrisas y frutas frescas
Y un rico aroma de flores

Invito a mi gente bella
A celebrar esta noche
Al ritmo de las estrellas
Que toda mi gente goce

Siento que me muero cuando de ella me alejo
Bella tierra mia es un pedacito de cielo

Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
De mil colores
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Te traigo flores
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Y fruta fresca
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Voy repartiendo bellezas

De mi tierra te traigo un son bien sabroso (x6)

Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Con alegria
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Para la tierra mia
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Ay yo te traigo mi son
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son

Sabroso para ti !

EN:

Son Son
I bring a Son Son Son
Tasty
Son Son
I bring a Son Son Son

Son Son Son
Son from my land, I bring a son
I bring it to you here
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
For your enjoyment
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
The sound of my neighborhood
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son

I bring you from my land
My Poetry and Songs
Who have filled with joy
To so many generations
Play it

I bring you beautiful women
With gorgeous tanned skin
Slender as a palm tree
And mermaid's waist

I feel like I'm dying when I walk away from her
My beautiful land is a little piece of heaven

Son Son Son
Son from my land, I bring a son
Representing my people
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I'm coming head-on
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
My beautiful land
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son

I come to deliver beauties
A sky of a thousand colors
Smiles and fresh fruit
And a rich scent of flowers

I invite my beautiful people
To celebrate tonight
To the rhythm of the stars
May all my people enjoy

I feel like I'm dying when I walk away from her
My beautiful land is a little piece of heaven

Son Son
Son from my land, I bring a son
Of a thousand colors
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I bring you flowers
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
And fresh fruit
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I'm handing out beauties

From my land I bring you a tasty son (x6)

Son Son Son
Son from my land, I bring a son
With joy
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
For my land
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
Oh I bring you my son
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son

Tasty for you !

bal dancing, salsa, entraînant, festif, dansant, percussions cubaines, confiant, exotique, gai & joyeux, telenovelas, catchy, Cuba, mélodique, balancement, son (danse), Caraïbes, chanteur , exaltant, insouciant, rythmé, piano acoustique, Colombie, congas, cuisine & déco, section de cuivres, acoustique, Amérique du Sud, chanté en espagnol, danse (paroles), maracas, très rapide, version principale

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito se alza la tierra
Mueve la pollera

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito levanta la arena
Mueve la cadera

Esto es lo que rueda, la cumbia se pega
símbolo cimarrón, resistencia
Te coge te sube te amarra y te empuja
A bailar en las noches de luna

Esto es lo que suena
Esto es lo que suena
Esto es lo que suena
pura resistencia

Y siente de la guacharaca al bembé
Siente de la guacharaca al bembé

Otra vez !

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito se alza la tierra
Mueve la pollera

Esto es lo que suena la cumbia se pega
Esto es lo que suena
Paso suavecito levanta la arena
Mueve la cadera

clubbing, Colombie, exotique, festif, dansant, exotica, confiant, cumbia, entraînant, plein air, pub, rythmé, catchy, chanteuse, percussion électronique, attitude, percussion ethnique, synthétiseur, latin electro, progression, relax, rythmique, sensuel, Caraïbes, actuel, Chili, mystérieux, saccadé, ascendant, chanté en espagnol, fête (paroles), instrumental, medium, rapide, version principale

festif, dansant, cumbia, déterminé, entraînant, exotica, clubbing, Colombie, exotique, gai & joyeux, plein air, pub, confiant, constant, synthétiseur, voix de femme samplée, Amérique du Sud, amusant, catchy, daytime TV, latin electro, mode, people, percussion électronique, percutant, rythmé, sport, actuel, attitude, Caraïbes, electro-dub, excentrique, ironique & malicieux, lourdaud, percussion ethnique, dub, instrumental, klaxon, rapide

entraînant, rythmé, afrobeat, dansant, festif, déterminé, exotique, sautillant, basse électrique, confiant, daytime TV, groovy, percussion ethnique, groupe, guitare électrique, Nigeria, percutant, plein air, rythmique, Afrique Centrale, carnaval, percussion électronique, section de cuivres, funky, piano acoustique, instrumental, rapide, République centrafricaine, version principale

Tutta l'estate
Fortunato in amoreChe bello bello come sempreBuona fortuna

Stavolta è finitaTi oddio ti oddio per tuttaPer
tutta l'estatePer
tutta l'estate
Tutta la notteTi amo ti amoPer
tutta l'estate

Sempre l'amoreDammi il tempo delPer
tutta la notte
Fortunato in amoreChe bello bello come sempreBuona fortuna

Stavolta è finitaTi oddio ti oddio per tuttaPer
tutta l'estatePer
tutta l'estate
Per
tutta l'estatePer tutta l'estate

disco , festif, daytime TV, confiant, déterminé, kitsch & cheesy, mode, 1970, dansant, gai & joyeux, groovy, Italie, plein air, 1980, catchy, chanteuse, funky, insouciant, lumineux, people, vie quotidienne, amour (paroles), basse électrique, chanté en italien, section de cordes, section de cuivres, choriste femme, entraînant, percussion électronique, rythmique, synthétiseur, clubbing, guitare électrique, rythmé, medium, version principale

festif, catchy, chill trap, sport de glisse, entraînant, lumineux, actuel, arty, confiant, future beat, gai & joyeux, plein air, pub, synthétiseur, déterminé, exaltant, fédérateur, organique electro, introduction, percussion électronique, percutant, rythmique, saccadé, atmosphérique, instrumental, medium, version principale

clubbing, eurodance, 1990, festif, fitness, catchy, dansant, EDM, déterminé, entraînant, rythmé, sport de glisse, gai & joyeux, plein air, synthétiseur, confiant, exaltant, percutant, sautillant, upbeat electro, lumineux, panoramique, percussion électronique, mode, organique electro, rythmique, urbain, people, atmosphérique, constant, introduction, Allemagne, instrumental, rapide, version principale

kitsch & cheesy, festif, reggaeton, bal dancing, corrido, dansant, norteño, insouciant, littoral, petit ensemble, plein air, sautillant, confiant, exotique, fête, section de cuivres, accordéon chromatique, flonflons, lourdaud, rythmique, série B, acoustique, instrumental, medium, version principale

clubbing, entraînant, EDM, festif, rythmé, catchy, sport mécanique, sport d'équipe, dansant, sport extrême & de combat, déterminé, gai & joyeux, people, synthétiseur, 2000, actuel, percussion électronique, pub, rythmique, urbain, instrumental, rapide, version principale

I CAN'T STOP MY FEET

I SWEAT DROPS OF DESIRE AND I CAN'T WAIT TO FEEL THIS RYTHMIC PLEASURE

THIS DATE THAT I HAVE ALMOST EVERYNIGHT MAKES ME CRAZY

YOU'RE GREAT I LOVE YOUR LITTLE WHISPERS THAT'S NOT FAKE IT GIVES ME THIS GOOD PRESSURE

WHEN I SEE YOU ALMOST EVERYNIGHT I FEEL AMAZED

I THINK YOUR BODY WANTS TO MOVE I KNOW MY BODY WANTS TO GROOVE I FEEL OUR BODY WANT TO MOVE NOW X2

REFRAIN I CAN'T STOP MY FEET FROM MOVING ON THE DANCEFLOOR AND I JUST WANT TO SHARE WITH YOU

AND I JUST NEED THIS CHEESY DISCO PARTY IT GOTTA KEEP GOING UNTIL HEAD IS SPINNING A ROUND AND ROUND I THINK WE NEED ANOTHER ROUND
REFRAIN X2

electro-funk, dansant, déterminé, festif, groovy, catchy, entraînant, gai & joyeux, basse électrique, chanteur , clubbing, confiant, plein air, pop song, rythmé, clap, guitare électrique, sautillant, 1990, 2000, boîte à rythme, mode, people, pub, sample, synthétiseur, actuel, choristes pop, introduction, chanté en anglais, fête (paroles), instrumental, rapide, version principale

PORTUNE
And this is all you wanna know or sort of
Where the thrill
I’m looking for it everyday
And then so many dreams are gone
I made a deal
To play and get myself away
I wanna run
And I love it
I don’t know
I don’t know
If i can be again the same
I’m full of the emotion
Chorus:
Let me know if you still have attraction
And If you run I’ll make the revolution
When you are with me
You can feel alright
C’mon
Movin’ on I’ll show you the direction
You know that love can be the only option
If you are with me
You can feel alright
There’s a place for you in my illusion
Fairy world
If you’re there
I can’t tell you if it’s right or wrong
Till I try to make it real
I can see
In the dark
That you need me
Chorus:
Let me know if you still have attraction
And If you run I’ll make the revolution
When you are with me
You can feel alright
C’mon
Movin’ on I’ll show you the direction
You know that love can be the only option
If you are with me
You can feel alright

festif, pop song, catchy, confiant, electro-funk, entraînant, pub, 2000, actuel, chanteur , déterminé, groovy, plein air, série ados, basse électrique, fédérateur, gai & joyeux, guitare électrique, mode, orgue Farfisa, rythmé, rythmique, sautillant, synthétiseur, choristes pop, exaltant, introduction, bons moments (paroles), chanté en anglais, fête (paroles), instrumental, medium, version principale

You and me,
are looking for some one,
to make us feel good,
you and me,
are ready for action,
for more satisfaction.

Hoy en la noche
tengo ganas de conoce' una muchacha,
i see that girl in the club
i crush on her,
i feel to dance some chacha.
Esos ojitos blue,
y su long dark hair,
she really got me crazy,
la quiero conocer,
and all the night long
i gone be with her.
you and me no vamos a goza,
ve mujer te voy a enamorar.


EN:

You and me,
are looking for some one,
to make us feel good,
you and me,
are ready for action,
for more satisfaction.

Tonight
I want to meet a girl,
i see that girl in the club
i crush on her,
i feel to dance some chacha.
Those blue eyes,
And her long dark hair,
she really got me crazy,
I want to meet her,
and all the night long
i gone be with her.
you and me, we're going to party,
I'm gonna make you fall in love.


FR:

Toi et moi
On est a? la recherche de quelqu'un
Pour qu’on se sente bien
Toi et moi
On est pre?t pour l'action
Pour plus de satisfaction
Ce soir j'ai envie de connaitre une fille
Je vois cette fille dans le club
Je craque pour elle
J'ai le sentiment de danser un peu de cha cha
Ces yeux bleus
Et ses longs cheveux noirs
Elle me rend vraiment fou
Je veux la rencontrer et toute la nuit
Je veux e?tre avec elle
Toi et moi, on va s'amuser
Viens, femme.
Je vais te faire tomber amoureuse

boogaloo, festif, dansant, gai & joyeux, bal dancing, entraînant, rythmé, catchy, exaltant, exotique, latin pop , percussions cubaines, rythmique, sautillant, chanteur , clap, Porto Rico, République Dominicaine, section de cuivres, vibraphone, Cuba, piano acoustique, saxophone alto, chanté en spanglish, fête (paroles), rapide, version principale

He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.
He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.

Oye salio? el sol
Mucha gente motivada
teniendo el control
Hace falta la tierra
pero aqui? estoy yo
Mi tierra me llama,
taking all for all

So?lo pensarte me hace llorar,
quiero regresar.
So?lo pensarte me hace llorar,
Quiero volver pa' vacilar

He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.
He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.

Take it slow, let it flow
Form the east to the west coast.
North and south,La cosa se pone mejor.
Latinos hang out
Tumbao con flow montuno y guaguanco Y el negro vacilo?

So?lo pensarte me hace llorar,
quiero regresar.
So?lo pensarte me hace llorar,
Quiero volver pa' vacilar

He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.
He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.

Oye, groove it baby
Oye bailador,
Sube que sube, que sube.
I wanna go back, tengo ganas del volver a ver.
Mi tierra me llama.
Mi gente mi isla que me vio nacer.
Mi tierra me llama.
Cantar con mi familia que hace tiempo me ve.
Mi tierra me llama.
Todo esta listo, vacilando en el week end.
Mi tierra me llama.

So?lo pensarte me hace llorar.
Mi tierra me llama.
So?lo pensarte me hace llorar,
Quiero volver pa' vacilar

He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.
He mama, he mama, he mama
mi tierra bella me llama.

EN:

He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.
He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.

Hey the sun is out
Many motivated people
being in control
Missing the land
but here I am
My land is calling me,
taking all for all

Just the thought of you makes me cry,
I want to come back.
Just the thought of you makes me cry,
I want to come back to dance

He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.
He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.

Take it slow, let it flow
Form the east to the west coast.
North and south, it gets better.
Latinos hang out
Tumbao with flow montuno and guaguanco And the black one danced

Just the thought of you makes me cry,
I want to come back.
Just the thought of you makes me cry,
I want to come back for a while

He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.
He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.

Hey, groove it baby
Hey dancer,
It goes up, it goes up.
I wanna go back, I wanna see again.
My land is calling me.
My people my island that witnessed my birth.
My land calls me.
Singing with my family who have waited a long time to see me.
My land calls me.
Everything is ready, hesitating in the week end.
My land calls me.

Just the thought of you makes me cry.
My land calls me.
Just the thought of you makes me cry,
I want to come back to dance

He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.
He mama, he mama, he mama
my beautiful land is calling me.


FR:

Eh maman (x 3)
Ma belle terre m’appelle
Eh maman (x 3)
Ma belle terre m’appelle
E?coute, le soleil se le?ve
Beaucoup de gens motive?s ont le contro?le
Ma terre me manque, mais je suis ici
Ma terre m’appelle, en prenant tout par tout

Simplement d'y penser me fait pleurer
J'ai envie de rentrer
Simplement d'y penser me fait pleurer
Je veux rentrer pour m'amuser

Prenez votre temps, laisser couler
De l'est a? la co?te ouest
Nord et sud
Tout commence a? devenir mieux
Latinos "sortez"
Tumbao avec du "flow" montuno guaguanco?
Et le noir s'amuse
Hey, bouge-toi ma petite
Hey danseur
Montez, montez
Je veux rentrer
Ma terre m’appelle
Mon peuple de mon i?le, qui m'a vu nai?tre
Ma terre m'appelle
Chanter avec ma famille, on ne s'est pas vu depuis longtemps
Ma terre m'appelle
Tout est pre?t, on s'amuse tout le week-end
Ma terre m'appelle
Simplement d'y penser me fait pleurer
J'ai envie de rentrer
Simplement d'y penser me fait pleurer
Je veux rentrer pour m'amuser

salsa, rythmé, confiant, latin contemporary, catchy, festif, bal dancing, dansant, entraînant, exotique, Porto Rico, balancement, Caraïbes, Cuba, exaltant, gai & joyeux, percussions cubaines, plein air, bongo, chanteur , congas, telenovelas, rythmique, section de cuivres, Colombie, maracas, mélancolique, piano acoustique, sensuel, acoustique, chanté en spanglish, danse (paroles), émigration (paroles), fête (paroles), introduction, medium, version principale, vocal

Mira quien vino a gozar
Quien vino a bailar
Quien vino a la rumba (x2)

La rumba que me llama
La rumba que llego
Pero
La rumba que me llama
La rumba que llego
Por eso

Baila puchunga
En la rumba de los rumberos
Baila puchunga
El montuno del sonero

Cuando la clave me llama (x4)

La rumba llego de la habana (x2)

La rumba llego de la habana
Prepa?rate Prepa?rate
La rumba llego de la habana
Que traigo sabrosa sabrosa

Mira quien vino a gozar
Quien vino a bailar
Quien vino a la rumba (x2)

EN:

Look who came to enjoy
Who came to dance
Who came to the rumba (x2)

The rumba that calls me
The rumba that arrived
But
The rumba that calls me
The rumba that arrived
That is why

Dance puchunga
In the rumba of the rumberos
Dance puchunga
The sonero's montuno

When the clave calls me (x4)

The rumba came from Havana (x2)

The rumba came from Havana
Get ready Get ready
The rumba came from Havana
What I bring is tasty tasty

Look who came to enjoy
Who came to dance
Who came to the rumba (x2)

rumba, dansant, festif, bal dancing, entraînant, gai & joyeux, guaracha, percussions cubaines, balancement, Caraïbes, exaltant, telenovelas, Cuba, déterminé, exotique, rythmé, chanteur , Colombie, congas, bongo, clave, pêches de cuivres, tumba , acoustique, chanté en espagnol, danse (paroles), fête (paroles), rapide, version principale

dansant, entraînant, afrobeat, rythmé, déterminé, festif, gai & joyeux, catchy, confiant, exotique, activité nocturne, basse électrique, Afrique Centrale, carnaval, groovy, guitare électrique, urgent, groupe, percussion électronique, percutant, poursuite, sautillant, congas, Nigeria, pulsation, rythmique, safari , flûte, fx foule, instrumental, rapide, version principale

dansant, disco , groovy, entraînant, funk, 1970, blaxploitation, daytime TV, festif, confiant, funky, clavinet, clubbing, déterminé, fougueux, basse électrique, catchy, insouciant, kitsch & cheesy, paysage urbain, people, plein air, rythmé, gai & joyeux, urbain, batterie, guitare électrique, mode, congas, rythmique, section de cordes, section de cuivres, travelling, urgent, synthétiseur, percutant, instrumental, medium, version alternative

clubbing, EDM, festif, carnaval, catchy, dansant, rythmé, sport d'équipe, entraînant, exotique, lourd, people, percussion électronique, percutant, plein air, déterminé, gai & joyeux, latin electro, rythmique, sautillant, synthétiseur, attitude, fougueux, Brésil, congas, urbain, exaltant, obstiné, Allemagne, instrumental, introduction, rapide, version principale

huapango, festif, bal dancing, désuet, fête, kitsch & cheesy, norteño, carnaval, confiant, dansant, insouciant, lourdaud, naïf, petit ensemble, amusant, bêtisier, corrido, entraînant, fanfare, fête foraine, fougueux, rythmé, sautillant, section de cuivres, tex mex, accordéon chromatique, bal folk, cyclique, rythmique, acoustique, instrumental, rapide, version principale

catchy, chill trap, festif, lumineux, plein air, actuel, entraînant, gimmick, sport de glisse, gai & joyeux, insouciant, pub, confiant, déterminé, fitness, people, percutant, rythmé, série ados, urbain, atmosphérique, dansant, mode, synthétiseur, littoral, organique electro, paysage urbain, percussion électronique, lourd, instrumental, introduction, medium, naïf, rythmique, version principale

cha cha cha, festif, fête, lounge music, dansant, daytime TV, insouciant, kitsch & cheesy, carnaval, exotique, littoral, bal dancing, confiant, congas, amusant, constant, groovy, balancement, Cuba, lumineux, rythmé, guitare électrique, rythmique, section de cuivres, orgue Hammond, shaker, instrumental, medium, version principale, voix d'homme