Come climb on the mountain

to see another day

try to walk on Broadway

to be at ease everyday

there’s a country named maine

to see your best friend

throw superfluous you don't need

take vacation in caribbean

Look look comet Hailey 

An archiduc is dead

Paris is so beautiful

to make love with candles

When i go to New Orleans

it's not me who has a problem

Just live in New Orleans

in New Orleans it happened

we are friends

sometimes in New Orleans

Sing for us

Sing for you

Sur la plage,

je sens le regard des garçons de tout âge,
se poser sur moi,
leurs visages sont pétrifiés par l'émoi.
Soyez sages,
et commandez vous des glaçons,
car l'orage n'est pas de saison,
quel dommage de risquer l'insolation !

REFRAIN

Comme des tournesols
attirés par mes cheveux blonds,
les parasols changent soudain de direction.
Allongée,
je repense à ce garçon de café
ses lèvres sucrées,
ce baiser je crois qu'il me l'a volé.
Bikini,
et chapeau de paille l'après midi,
coule lentement, je m'ennuie,
de retrouver mon amant.
C'est l'été,
quelques jours encore pour nous aimer,
ne pas s'oublier Saint Tropez,
il faudra bien se quitter.



English translation : 

THE PARASOLS OF ST-TROPEZ 

On the beach, I sense the boys of all ages looking at me,
Their faces are rigid with emotion. 
Take care, and order ice cubes, 
because there is no storm in the air, 
It would be too bad if you got sunstroke! 

Like sunflowers attracted to my blonde hair, 
Parasols suddenly change direction
Lying down, I think back to that waiter,
his sugary lips, this kiss I think he stole it from me.

Bikini and straw hat, 
the afternoon passes slowly, 
I'm anxious to find my lover again. 
It's summer, a few more days for us to love 
Don’t forget Saint-Tropez, we will have to leave each other.

All night long

In the eye of

A new galaxy

In the morning 

Bringing you back home

On the highway i drive

A little bit too slow

Come on look at these planes

They're flying over the rain

Over the rain

I stay at home all the day

Under curfew i feel

A little unsteady

But your perfume in the air

Takes me far away

On the roads

And over the hills

Come on look at these planes

They're flying over the rain

Over the rain

Lost on the highway

Somebody waved to me

« i’m Mia i’m lost again yeah »

Come on

Drink up all the tea girl

I wait with you

‘til you warm up your feet 

I wait

Gone on the highway

So far away from home

Oh mia

She fell asleep yeah

Please don’t 

Worry about the weather

You’re safe and warm

Under lullabies lightnings

I know 

Somewhere in the rain

Somebody waits for you

But Mia it’s understood

Is gone

Si un jour tu m’emmènes 
A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Quand l’été est là
Je sens le soleil sur ma peau
Tu marches avec moi
Mais tu pars un peu trop tôt

Je veux y croire
Mais tu me refuses ça
Nous sur le sable
Etendus et nus
Amoureux
Toujours

Si un jour tu m’emmènes 
A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

Alors je sors seule la nuit
Je cherche un ami
Et puis quand 
Sonne minuit
Je suis folle de lui
Nous courons dans les dunes
Eclairés par la lune

Si un jour tu m’emmènes 
A la plage
J’aimerais tant plonger
Dans les vagues
Je te promets que je resterais
Sage
Mais tu ne comprends pas
Que je rêve de ça

English translation : 

THE BEACH

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of 

When summer is here
I feel the sun on my skin
You walk with me 
But you leave a little too early

I want to believe it 
But you want let me
Us on the sand, 
stretched out and naked, 
In Love, 
Always

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of 

So I go out alone at night
I'm looking for a friend
And then when midnight sounds
I'm crazy about him
We run through the dunes
Lit by the moon

If one day you take me to the beach
I would like to dive into the waves
I promise you that I will be careful
But you don’t understand
That’s what I’m dreaming of

VERSE

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías

Mi cariño te esperaba en un paraje más de nada sirvió pues no llegarías.

PRE CHORUS

Tantas prometas que hicimos Tanto amor que nos juramos En la nada se han perdido

y solo en cenizas quedaron

CORO

Para que sirvió entregarte tanto amor, si le pusiste frontera al corazón
No me digas que me amas por favor, pues te alejas ignorando tanto amor.

VERSE 1

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías.

PRE CHORUS CHORUS

VERSE

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías

Mi cariño te esperaba en un paraje más de nada sirvió pues no llegarías.

PRE CHORUS

Tantas prometas que hicimos Tanto amor que nos juramos En la nada se han perdido

y solo en cenizas quedaron

CORO

Para que sirvió entregarte tanto amor, si le pusiste frontera al corazón
No me digas que me amas por favor, pues te alejas ignorando tanto amor.

VERSE 1

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías.

PRE CHORUS CHORUS

VERSE

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías

Mi cariño te esperaba en un paraje más de nada sirvió pues no llegarías.

PRE CHORUS

Tantas prometas que hicimos Tanto amor que nos juramos En la nada se han perdido

y solo en cenizas quedaron

CORO

Para que sirvió entregarte tanto amor, si le pusiste frontera al corazón
No me digas que me amas por favor, pues te alejas ignorando tanto amor.

VERSE 1

Te llevaste un corazón en tu equipaje, tu boleto fueron las lágrimas mías.

PRE CHORUS CHORUS

I’ll wait for you old friend
It’s been so long again.
And as we travel on,
So, I’m told, it won’t be long.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

I’ll carry you once more
As we roll along this dusty floor.
I’ll see you safely there,
For I know, your dreams are near.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

As we see the shore
This year’s been hard, but there’ll be more.
I see the light of dawn
And as we march it matters not.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

I’ll wait for you old friend
It’s been so long again.
And as we travel on,
So, I’m told, it won’t be long.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

I’ll carry you once more
As we roll along this dusty floor.
I’ll see you safely there,
For I know, your dreams are near.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

As we see the shore
This year’s been hard, but there’ll be more.
I see the light of dawn
And as we march it matters not.
But know this brother
Soon we’ll be back home.

I feel there’s something in the air
It’s leading me to anywhere
I know the best is yet to come
I know we’re going to have some fun.
I hear the ocean at my feet
I hear Miami calling me
You say it’s warm this time of year
I say it’s time we disappeared
And we take our getaway.

So, let’s go round the world
To somewhere unfamiliar
I know there’s something in the sun
I know we’ve only just begun.

Let’s fly away for a year
Let’s be adventure pioneers
Head out to somewhere in the sun
Let’s go around the world.

Where to go? This is what I think,
Would you pour me another drink?
I’d like to go to Singapore
I’d like to learn to sing some more.
You really love your summer hair.

I like your skimpy underwear!
And you love the smell of sun cream
And I love the time we disappear
Just to make our getaway.

I feel there’s something in the air
It’s leading me to anywhere
I know the best is yet to come
I know we’re going to have some fun.
I hear the ocean at my feet
I hear Miami calling me
You say it’s warm this time of year
I say it’s time we disappeared
And we take our getaway.

So, let’s go round the world
To somewhere unfamiliar
I know there’s something in the sun
I know we’ve only just begun.

Let’s fly away for a year
Let’s be adventure pioneers
Head out to somewhere in the sun
Let’s go around the world.

Where to go? This is what I think,
Would you pour me another drink?
I’d like to go to Singapore
I’d like to learn to sing some more.
You really love your summer hair.

I like your skimpy underwear!
And you love the smell of sun cream
And I love the time we disappear
Just to make our getaway.