26 RESULTATS

total 26

album titre alt. durée compo/artiste description mots-clés

- Marana
  [CEZ4048 - 12]
- 0
- 2'58
- Pajaro Canzani [Sacem]
- Style Guarani de Ignazu à la frontière du Paraguay, Argentine & Brésil. Ancestral & mystérieux. [...]
- flûte des Andes, Indiens d'Amérique latine, Paraguay, ethnique & traditionnel, Guaranis [...]
Titre : Marana

Référence : CEZ4048 - 12

Compositeur(s): Pajaro Canzani [Sacem]

LC : 10347

Album: La Otra America #1

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

flûte des Andes, Indiens d'Amérique latine, Paraguay, ethnique & traditionnel, Guaranis, siku , Argentine, charango , déterminé, road movie, vie quotidienne, 1960, 1970, campagne & jardin, erke , exotique, géopolitique, grand espace, inclassable, mélancolique, retenu, confiant, panoramique, plein air, tendre, travelling, acoustique, fx coeur, instrumental, medium

- Río Paraguay
  [CEZ4050 - 12]
- 0
- 1'43
- Guy Lukowski [SABAM]
- Mélancolique & solitaire. Guitare classique solo.
- Paraguay, sentimental, en suspens, simple, Argentine [...]
Titre : Río Paraguay

Référence : CEZ4050 - 12

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Paraguay, sentimental, en suspens, simple, Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, guitare classique, musique romantique, Pérou, triste, Uruguay, destin, émouvant, enfance, errant, introspectif, mélancolique, panoramique, retenu, rêveur, vie quotidienne, délicat, 1900, 1920, 1930, acoustique, dépouillé, désolé, géopolitique, grand espace, instrumental, lent, solo

- Gran Hotel Asunción
  [CEZ4050 - 13]
- 0
- 2'07
- Guy Lukowski [SABAM]
- L'élégance d'autrefois. Touchant. Guitare classique solo.
- Paraguay, Argentine, habanera, Chili, désuet [...]
Titre : Gran Hotel Asunción

Référence : CEZ4050 - 13

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Paraguay, Argentine, habanera, Chili, désuet, guitare classique, musique romantique, sentimental, Uruguay, campagne & jardin, émouvant, plein air, tendre, vie quotidienne, charmant, exotique, paisible, 1900, 1920, 1930, acoustique, artisanat, instrumental, intimiste, littoral, mélancolique, musique de chambre, raffiné, solo

- Alto Paraná
  [CEZ4050 - 14]
- 0
- 1'34
- Guy Lukowski [SABAM]
- Chaleureux & optimiste. Guitare classique solo.
- désuet, exotique, Paraguay, Argentine, guitare classique [...]
Titre : Alto Paraná

Référence : CEZ4050 - 14

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

désuet, exotique, Paraguay, Argentine, guitare classique, musique de chambre, Chili, musique romantique, Uruguay, Venezuela, charmant, confiant, entraînant, gai & joyeux, insouciant, naïf, 1900, 1920, 1930, 1940, acoustique, instrumental, medium, sentimental, solo

- Valsecito Matero
  [CEZ4048 - 13]
- 0
- 3'06
- Pajaro Canzani [Sacem]
- Valse créole argentine & paraguayenne. Nostalgique & élégant. Accordéon, guitare classique & basse. [...]
- ethnique & traditionnel, exotique, mouvement de valse, Paraguay, accordéon chromatique [...]
Titre : Valsecito Matero

Référence : CEZ4048 - 13

Compositeur(s): Pajaro Canzani [Sacem]

LC : 10347

Album: La Otra America #1

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ethnique & traditionnel, exotique, mouvement de valse, Paraguay, accordéon chromatique, Argentine, bal folk, vie quotidienne, 1930, 1940, bal dancing, changeant, fougueux, guitare folk, pastoral, sensuel, virevoltant, 1950, entraînant, exaltant, passionné, dansant, intimiste, raffiné, sautillant, acoustique, charmant, instrumental, medium

- Puerto Madero
  [CEZ4050 - 15]
- 0
- 1'48
- Guy Lukowski [SABAM]
- Joyeux & sensuel. Guitare classique solo.
- Argentine, Chili, guitare classique, musique romantique, Paraguay [...]
Titre : Puerto Madero

Référence : CEZ4050 - 15

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Argentine, Chili, guitare classique, musique romantique, Paraguay, Uruguay, Venezuela, campagne & jardin, confiant, désuet, entraînant, gai & joyeux, insouciant, naïf, plein air, vie quotidienne, 1900, 1920, 1930, 1940, exotique, musique de chambre, raffiné, tendre, acoustique, balancement, instrumental, ironique & malicieux, medium, sensuel, sentimental, solo

- Cantilena
  [CEZ4050 - 16]
- 0
- 1'55
- Guy Lukowski [SABAM]
- Fier. Guitare classique solo.
- désuet, Argentine, Chili, guitare classique, habanera [...]
Titre : Cantilena

Référence : CEZ4050 - 16

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

désuet, Argentine, Chili, guitare classique, habanera, musique romantique, Paraguay, sentimental, Uruguay, Venezuela, intimiste, passionné, 1900, 1920, 1930, balancement, fier, géopolitique, musique de chambre, naïf, tendre, acoustique, instrumental, medium, solo

- Milonga
  [CEZ4050 - 17]
- 0
- 1'41
- Guy Lukowski [SABAM]
- Passionné & entraînant. Guitare classique solo.
- Argentine, désuet, milonga, Chili, guitare classique [...]
Titre : Milonga

Référence : CEZ4050 - 17

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Argentine, désuet, milonga, Chili, guitare classique, musique romantique, Paraguay, Uruguay, Venezuela, 1930, 1940, déterminé, entraînant, exotique, virevoltant, 1920, confiant, fier, fougueux, géopolitique, musique de chambre, passionné, sensuel, sentimental, acoustique, dansant, grand espace, instrumental, narration historique, rapide, solo, travelling

- Recuerdos del Sur
  [CEZ4050 - 18]
- 0
- 1'54
- Guy Lukowski [SABAM]
- Passionné & fatal. Guitare classique solo.
- Argentine, ethnique & traditionnel, sentimental, Chili, guitare classique [...]
Titre : Recuerdos del Sur

Référence : CEZ4050 - 18

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Argentine, ethnique & traditionnel, sentimental, Chili, guitare classique, musique romantique, Paraguay, Uruguay, Venezuela, entraînant, fier, grand espace, narration historique, panoramique, passionné, rigoureux, vie quotidienne, exaltant, 1900, 1920, 1930, 1940, fougueux, instrumental, mélancolique, rapide, solo, triste

- El Corazón de mi Secreto
  [CEZ4050 - 19]
- 0
- 1'45
- Guy Lukowski [SABAM]
- Calme & méditatif. Guitare classique solo.
- sentimental, désuet, Argentine, guitare classique, Venezuela [...]
Titre : El Corazón de mi Secreto

Référence : CEZ4050 - 19

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

sentimental, désuet, Argentine, guitare classique, Venezuela, Chili, Cuba, Italie, Mexique, musique romantique, Paraguay, Uruguay, charmant, géopolitique, intimiste, passionné, émouvant, mouvement de valse, rêveur, sensuel, 1900, 1920, 1930, 1940, 19e siècle, acoustique, exotique, indolent, instrumental, lent, musique de chambre, naïf, pastoral, raffiné, solo, tendre

- Lagrimas Tiernas
  [CEZ4050 - 20]
- 0
- 1'51
- Guy Lukowski [SABAM]
- Tendre & mélancolique. Guitare classique solo.
- Amérique Centrale, Argentine, émouvant, guitare classique, Venezuela [...]
Titre : Lagrimas Tiernas

Référence : CEZ4050 - 20

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Amérique Centrale, Argentine, émouvant, guitare classique, Venezuela, Chili, Mexique, musique romantique, Paraguay, sentimental, Uruguay, intimiste, mélancolique, triste, 1930, campagne & jardin, destin, géopolitique, introspectif, vie quotidienne, 1900, 1920, 19e siècle, acoustique, instrumental, medium, paisible, poignant, solo, tendre

- Amor Perdido
  [CEZ4050 - 21]
- 0
- 0'50
- Guy Lukowski [SABAM]
- Désuet & passionné. Guitare classique solo.
- sentimental, Amérique du Sud, désuet, Amérique Centrale, Argentine [...]
Titre : Amor Perdido

Référence : CEZ4050 - 21

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

sentimental, Amérique du Sud, désuet, Amérique Centrale, Argentine, guitare classique, musique romantique, Paraguay, Uruguay, Venezuela, indolent, passionné, 1900, 1920, 1930, charmant, fier, musique de chambre, naïf, 19e siècle, acoustique, destin, émouvant, exaltant, instrumental, lent, sensuel, solo, vie quotidienne

- Estrellitas
  [CEZ4050 - 22]
- 0
- 3'00
- Guy Lukowski [SABAM]
- Passionné & sentimental. Guitare classique solo.
- Amérique Centrale, guitare classique, sentimental, Argentine, Chili [...]
Titre : Estrellitas

Référence : CEZ4050 - 22

Compositeur(s): Guy Lukowski [SABAM]

LC : 10347

Album: Recuerdos del Sur

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Amérique Centrale, guitare classique, sentimental, Argentine, Chili, musique romantique, Paraguay, Uruguay, Venezuela, changeant, désuet, mélancolique, naïf, 1900, 1920, 1930, exaltant, musique de chambre, passionné, virevoltant, 1940, acoustique, destin, discontinu, géopolitique, instrumental, intimiste, medium, raffiné, rapide, solo, tendre, vie quotidienne

- La Bailantera
  [CEZ4048 - 1]
- 0
- 2'32
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Danse populaire argentine. Sensuel & festif. Accordéon & ensemble. (Argentine)
- exotique, Argentine, accordéon chromatique, lambada, Amérique Centrale [...]
Titre : La Bailantera

Référence : CEZ4048 - 1

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: La Otra America #1

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

exotique, Argentine, accordéon chromatique, lambada, Amérique Centrale, Bolivie, chamamé, Colombie, entraînant, Equateur, Paraguay, sensuel, Uruguay, Venezuela, bal folk, balancement, festif, sautillant, 1980, bal dancing, Brésil, fête foraine, gai & joyeux, percussion non définie, 1930, 1940, 1950, acoustique, dansant, géopolitique, insouciant, instrumental, medium, petit ensemble, plein air, théâtre de rue, vie quotidienne

- Entre Rios
  [CEZ4048 - 4]
- 0
- 3'29
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Chamamé. Style du nord-est argentin. Elégant & malicieux. (Argentine)
- chamamé, exotique, Argentine, ethnique & traditionnel, accordéon chromatique [...]
Titre : Entre Rios

Référence : CEZ4048 - 4

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: La Otra America #1

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

chamamé, exotique, Argentine, ethnique & traditionnel, accordéon chromatique, balancement, Paraguay, Uruguay, bal folk, festif, indolent, insouciant, vie quotidienne, bal dancing, cajon, gai & joyeux, ironique & malicieux, sautillant, sensuel, 1920, 1930, 1940, 1950, acoustique, campagne & jardin, charmant, dansant, délicat, fougueux, instrumental, pastoral, petit ensemble, relax

- La Otra America
  [CEZ4048 - 17]
- 0
- 3'05
- Pajaro Canzani [Sacem]
- Une passerelle entre le passé et l'avenir. Un rêve d'espoir. Guitare électrique, classique, charango [...]
- road movie, 1970, grand espace, guitare électrique, percussion non définie [...]
Titre : La Otra America

Référence : CEZ4048 - 17

Compositeur(s): Pajaro Canzani [Sacem]

LC : 10347

Album: La Otra America #1

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

road movie, 1970, grand espace, guitare électrique, percussion non définie, travelling, vie quotidienne, 1980, Amérique Centrale, Bolivie, Chili, Colombie, déterminé, Equateur, errant, flûte des Andes, géopolitique, latin pop , mélancolique, Paraguay, Pérou, relax, rigoureux, Uruguay, Venezuela, panoramique, tendre, confiant, marche, acoustique, instrumental, medium

- Saltos De Agua
  [CEV3032 - 13]
- 0
- 3'24
- Pajaro Canzani [Sacem]
- Panoramique & optimiste. Guitare, percussions & basse.
- géopolitique, Amérique Centrale, Argentine, Colombie, travelling [...]
Titre : Saltos De Agua

Référence : CEV3032 - 13

Compositeur(s): Pajaro Canzani [Sacem]

LC : 10347

Album: Amérique Latine Géopolitique

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

géopolitique, Amérique Centrale, Argentine, Colombie, travelling, Uruguay, campagne & jardin, confiant, déterminé, panoramique, road movie, Bolivie, Chili, Equateur, exaltant, grand espace, guitare folk, insouciant, Paraguay, percussion non définie, Pérou, plein air, Venezuela, entraînant, acoustique, Amérique du Sud, basse électrique, exotique, fier, fougueux, gai & joyeux, groupe, instrumental, rapide, rythmé, virtuose, western contemporain

- Fiesta En El Pueblo
  [CEV3032 - 14]
- 0
- 2'03
- Pajaro Canzani [Sacem]
- Joyeux & insouciant. Charango, tambour militaire & basse.
- Indiens d'Amérique latine, charango , fier, travelling, Bolivie [...]
Titre : Fiesta En El Pueblo

Référence : CEV3032 - 14

Compositeur(s): Pajaro Canzani [Sacem]

LC : 10347

Album: Amérique Latine Géopolitique

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Indiens d'Amérique latine, charango , fier, travelling, Bolivie, Chili, Colombie, Equateur, festif, gai & joyeux, marche, Paraguay, Pérou, plein air, tambour militaire, Uruguay, Venezuela, pulsation, scandé, acoustique, Argentine, bal dancing, basse électrique, carnaval, confiant, dansant, déterminé, entraînant, grand espace, hochet, insouciant, instrumental, obstiné, panoramique, puissant & imposant

- La Sirena
  [CEO2033 - 1]
- 1
- 2'08
- Selma Mutal [Sacem]
- Raffiné & sentimental. Valse de salon avec une touche andine. Piano solo.
- musique de salon, piano acoustique, raffiné, charmant, valse [...]
Titre : La Sirena

Référence : CEO2033 - 1

Compositeur(s): Selma Mutal [Sacem]

LC : 10347

Album: Musiques originales de Selma MUTAL - Different Films

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1607100

musique de salon, piano acoustique, raffiné, charmant, valse, Bolivie, féminin, Pérou, sentimental, tourbillonnant, 19e siècle, bal de salon, classe, émouvant, solo, tendre, 1900, 1920, 1930, 1940, 1950, acoustique, Colombie, destin, drame social, Equateur, exotique, fluide, géopolitique, instrumental, medium, musique du XX ème siècle, musique romantique, Paraguay, Venezuela, version principale

- La Sirena
  [CEO2033 - 18]
- 0
- 1'58
- Selma Mutal [Sacem]
- Remastered version. Raffiné & sentimental. Valse de salon avec une touche andine. Piano solo.
- musique de salon, piano acoustique, raffiné, charmant, valse [...]
Titre : La Sirena

Référence : CEO2033 - 18

Compositeur(s): Selma Mutal [Sacem]

LC : 10347

Album: Musiques originales de Selma MUTAL - Different Films

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

musique de salon, piano acoustique, raffiné, charmant, valse, Bolivie, féminin, Pérou, sentimental, tourbillonnant, 19e siècle, bal de salon, classe, émouvant, solo, tendre, 1900, 1920, 1930, 1940, 1950, acoustique, Colombie, destin, drame social, Equateur, exotique, fluide, géopolitique, instrumental, medium, musique du XX ème siècle, musique romantique, Paraguay, Venezuela, version alternative

- Hymne National du Paraguay
  [ULYA003 - 22]
- 0
- 1'25
- Traditionnel
- Paraguayos, Republica o muerte. Orchestre militaire.
- hymne, patriotisme, orchestre militaire, solennel, cérémonie officielle [...]
Titre : Hymne National du Paraguay

Référence : ULYA003 - 22

Compositeur(s): Traditionnel

LC : 50352

Album: Les Hymnes nationaux

Editeur(s) : Domaine Public

hymne, patriotisme, orchestre militaire, solennel, cérémonie officielle, enregistrement historique, instrumental, medium, Paraguay

- At First Light
  [CEZ4148 - 17]
- 0
- 4'45
- Jean Schwarz [Sacem]
- Mystérieux & envoutant. Flûte ethnique & sanza.
- en suspens, errant, grand espace, panoramique, progression [...]
Titre : At First Light

Référence : CEZ4148 - 17

Compositeur(s): Jean Schwarz [Sacem]

LC : 10347

Album: Cinematic Edge Vol. 1

Editeur(s) : Denis Levaillant Music [Sacem] - Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1409760

en suspens, errant, grand espace, panoramique, progression, Afrique, atmosphérique, désert chaud, rêveur, safari , sanza, lumineux, pastoral, sciences, flûtes ethniques (toutes), Balkans, Bolivie, Chili, Colombie, dépouillé, discontinu, Equateur, étouffé, géopolitique, Indiens d'Amérique latine, instrumental, lent, paisible, Paraguay, Pérou, sans tempo, sauvage, silence, venteux, version principale

- Los Ojos Del Chaman
  [CEV3032 - 43]
- 0
- 2'36
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Panoramique & désolé. Quena (flûte andine), contrebasse, percussions & fx delay.
- Civilisations disparues, géopolitique, kena , Amérique du Sud, panoramique [...]
Titre : Los Ojos Del Chaman

Référence : CEV3032 - 43

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: Amérique Latine Géopolitique

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

Civilisations disparues, géopolitique, kena , Amérique du Sud, panoramique, percussion non définie, Amérique Centrale, fx delay, grand espace, hypnotique, saccadé, contrebasses (toutes), fx reverb, inquiétant, mystérieux, scandé, acoustique, Argentine, balancement, Bolivie, cérémonie officielle, chaotique, Chili, Colombie, Equateur, errant, insidieux, instrumental, interrogatif, medium, mystique, nocturne, Paraguay, Pérou, sauvage, tourbillonnant, tourmenté, vibrant

- Tu Voz
  [CEZ4079 - 5]
- 1
- 3'12
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Paroles [...] Chanson. Bolero cha cha. Intimiste & sensuel. Voix de femme, guitare, violon, percussions & [...]
- boléro, chanson, chanté en espagnol, vocal, Cuba [...]
Titre : Tu Voz

Référence : CEZ4079 - 5

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

Auteur(s) : Daniel Antonio Fernandez [Sacem]

LC : 10347

Album: Cubanisimo - Salsa / Son / Bolero y Cha cha cha

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1002760

ES:

Tu voz fue el anuncio de la canción
Que se escribió entre los dos
Sonora como el canto de la tempestad
En nuestra calma nos hizo temblar

Tu voz con un beso del corazón
se desnudó para los dos
La lluvia con un suave rumor de cristal
Trajo la tarde y nos hizo cantar

Tu voz luna dorada
Alumbró la dulce noche de nuestro amor
Hasta que amaneció
Para verte partir
para amarte y dejarte ir

Por otra tarde se fue tu voz
con la canción que nos unió
La lluvia que te extraña tras el ventanal
canta la soledad

Y tu voz luna dorada
Alumbró la dulce noche de nuestro amor
Hasta que amaneció
Para verte partir
para amarte y dejarte ir

Por otra tarde se fue tu voz
con la canción que nos unió
La lluvia que te extraña tras el ventanal
canta la soledad

canta la soledad x 2

Tu voz canta la soledad x 2

EN:

Your voice was the announcement of the song
That was written between the two of us
Vibrant as the chant of the storm
In our calm, made us shake

Your voice with a kiss from the heart
Got naked for the two of us
The rain with a soft cristal rumor
Brought the evening and made us sing

Your voice, golden moon
Lit up the sweet night of our love
Until it was dawn
To see you go
To love you and let you go

Through another evening you voice left
With the song that brought us together
The rain that longs for you behind the window
Sings the loneliness

Your voice, golden moon
Lit up the sweet night of our love
Until it was dawn
To see you go
To love you and let you go

Through another evening you voice left
With the song that brought us together
The rain that longs for you behind the window
Sings the loneliness

Sings the loneliness x 2

Your voice sings the loneliness x 2

FR:

Ta voix était l'annonce de la chanson
Écrite entre nous deux
Sonore comme le chant de la tempête
Dans notre plénitude elle nous faisait vibrer

Ta voix comme un baiser du cœur
Se dénudait pour nous deux
La pluie avec son doux bruissement de cristal
Nous emmenait vers le crépuscule et nous faisait chanter

Ta voix lune dorée
Éclairait la douce nuit de notre amour
Jusqu'à l'aube
Pour te voir t’en aller
Pour t’aimer et te laisser partir

Vers un autre après-midi ta voix est partie
Avec la chanson qui nous unissait
La pluie en manque de toi derrière la fenêtre
Chante la solitude.

boléro, chanson, chanté en espagnol, vocal, Cuba, chanteuse, mélodique, bal dancing, intimiste, vie quotidienne, Amérique Centrale, balancement, comédie romantique, dansant, Mexique, sensuel, sentimental, tendre, 1950, délicat, émouvant, guitare folk, indolent, paisible, percussion non définie, violon, 1960, 1970, acoustique, Argentine, cha cha cha, Chili, Colombie, contrebasses (toutes), Equateur, lent, nocturne, Paraguay, passionné, Pérou, raffiné, Uruguay, Venezuela

- El Manzanero
  [CEZ4079 - 10]
- 0
- 3'12
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Bolero cha cha. Mélancolique & tendre. Guitare, violon, contrebasse & percussions.
- boléro, Cuba, comédie romantique, exotique, intimiste [...]
Titre : El Manzanero

Référence : CEZ4079 - 10

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: Cubanisimo - Salsa / Son / Bolero y Cha cha cha

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1002810

ES:

Tu voz fue el anuncio de la canción
Que se escribió entre los dos
Sonora como el canto de la tempestad
En nuestra calma nos hizo temblar

Tu voz con un beso del corazón
se desnudó para los dos
La lluvia con un suave rumor de cristal
Trajo la tarde y nos hizo cantar

Tu voz luna dorada
Alumbró la dulce noche de nuestro amor
Hasta que amaneció
Para verte partir
para amarte y dejarte ir

Por otra tarde se fue tu voz
con la canción que nos unió
La lluvia que te extraña tras el ventanal
canta la soledad

Y tu voz luna dorada
Alumbró la dulce noche de nuestro amor
Hasta que amaneció
Para verte partir
para amarte y dejarte ir

Por otra tarde se fue tu voz
con la canción que nos unió
La lluvia que te extraña tras el ventanal
canta la soledad

canta la soledad x 2

Tu voz canta la soledad x 2

EN:

Your voice was the announcement of the song
That was written between the two of us
Vibrant as the chant of the storm
In our calm, made us shake

Your voice with a kiss from the heart
Got naked for the two of us
The rain with a soft cristal rumor
Brought the evening and made us sing

Your voice, golden moon
Lit up the sweet night of our love
Until it was dawn
To see you go
To love you and let you go

Through another evening you voice left
With the song that brought us together
The rain that longs for you behind the window
Sings the loneliness

Your voice, golden moon
Lit up the sweet night of our love
Until it was dawn
To see you go
To love you and let you go

Through another evening you voice left
With the song that brought us together
The rain that longs for you behind the window
Sings the loneliness

Sings the loneliness x 2

Your voice sings the loneliness x 2

FR:

Ta voix était l'annonce de la chanson
Écrite entre nous deux
Sonore comme le chant de la tempête
Dans notre plénitude elle nous faisait vibrer

Ta voix comme un baiser du cœur
Se dénudait pour nous deux
La pluie avec son doux bruissement de cristal
Nous emmenait vers le crépuscule et nous faisait chanter

Ta voix lune dorée
Éclairait la douce nuit de notre amour
Jusqu'à l'aube
Pour te voir t’en aller
Pour t’aimer et te laisser partir

Vers un autre après-midi ta voix est partie
Avec la chanson qui nous unissait
La pluie en manque de toi derrière la fenêtre
Chante la solitude.

boléro, Cuba, comédie romantique, exotique, intimiste, Mexique, balancement, mélancolique, sentimental, tendre, tiple , violon, 1950, Argentine, cabaret retro, cha cha cha, Chili, Colombie, émouvant, Equateur, guitare folk, indolent, Paraguay, percussion non définie, Pérou, Uruguay, Venezuela, 1930, 1940, acoustique, Bolivie, contrebasses (toutes), dansant, destin, lent, nocturne, sensuel, vie quotidienne, vocal

- No Puede Ser
  [CEZ4079 - 6]
- 2
- 3'18
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Paroles [...] Chanson. Bolero. Amoureux & tendre. Voix de femmes, piano, contrebasse, guitare, violon & [...]
- boléro, chanteuse, Cuba, chanson, chanté en espagnol [...]
Titre : No Puede Ser

Référence : CEZ4079 - 6

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

Auteur(s) : Daniel Antonio Fernandez [Sacem]

LC : 10347

Album: Cubanisimo - Salsa / Son / Bolero y Cha cha cha

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1002770

Aime-moi et oublie-moi
Car notre amour
Est emprisonné dans l'âme
Sans dire mot
Juste un regard
Parce qu'il est impossible

Aime-moi et laisse-moi

N'en dis pas plus
Pour nous, c’est le silence

Un soupir est
Ce qu'il y a de plus cher
Parce qu'il est impossible

Il n'y a rien au monde
Qui nous permette de nous confier
De nous dire la vérité
Parler d’amour
Il n'y a rien au monde
Que notre pensée
La vérité masquée dans un souffle,
Au moment de nous parler, de pleurer

Aime-moi et éloigne-toi
Ne me dis plus encore
Que tout est interdit
Ce sera notre doux rêve caché

Bien qu’il soit impossible.

boléro, chanteuse, Cuba, chanson, chanté en espagnol, mélodique, vocal, Amérique Centrale, intimiste, Mexique, vie quotidienne, 1950, Argentine, Chili, indolent, relax, sensuel, sentimental, tendre, bal dancing, balancement, comédie romantique, dansant, émouvant, guitare folk, mélancolique, paisible, passionné, percussion non définie, violon, 1940, 1960, acoustique, Bolivie, Colombie, contrebasses (toutes), Equateur, lent, Paraguay, Pérou, piano acoustique, Uruguay

- No Puede Ser 2
  [CEZ4079 - 7]
- 0
- 3'18
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Paroles [...] Chanson. Bolero. Amoureux & tendre. Voix de femmes a capella.
- a cappella, chanson, chanté en espagnol, choriste femme, vocal [...]
Titre : No Puede Ser 2

Référence : CEZ4079 - 7

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

Auteur(s) : Daniel Antonio Fernandez [Sacem]

LC : 10347

Album: Cubanisimo - Salsa / Son / Bolero y Cha cha cha

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1002780

Amame y olvidame,
Que nuestro amor
Esta aprisionado en el alma
Sin decirnos nada
Con la mirada
Porque no puede ser

Amame y dejame

No digas mas
Lo nuestro es el silencio

Y en su suspiro
Lo mas querido
Porque no puede ser

No hay nada en el mundo
Que nos deje confesar
Decirnos la verdad
Hablar de amor
No hay nada en el mundo
Mas que nuestro pensamiento
Ocultando en el aliento la verdad
Al hablar, al llorar,

Amame y alejate
No me digas mas
Que todo està prohibido
Sera nuestro tibio sueño escondido

Aunque no pueda ser

Traduction :

Aime-moi et oublie-moi
Car notre amour
Est emprisonné dans l'âme
Sans dire mot
Juste un regard
Parce qu'il est impossible

Aime-moi et laisse-moi

N'en dis pas plus
Pour nous, c’est le silence

Un soupir est
Ce qu'il y a de plus cher
Parce qu'il est impossible

Il n'y a rien au monde
Qui nous permette de nous confier
De nous dire la vérité
Parler d’amour
Il n'y a rien au monde
Que notre pensée
La vérité masquée dans un souffle,
Au moment de nous parler, de pleurer

Aime-moi et éloigne-toi
Ne me dis plus encore
Que tout est interdit
Ce sera notre doux rêve caché

Bien qu’il soit impossible.

a cappella, chanson, chanté en espagnol, choriste femme, vocal, chanteuse, Cuba, Amérique Centrale, exotique, intimiste, sentimental, tendre, vie quotidienne, comédie romantique, dépouillé, indolent, sensuel, 1940, 1950, 1960, acoustique, Amérique du Sud, Argentine, boléro, Chili, Colombie, en suspens, Equateur, lent, Mexique, nocturne, paisible, Paraguay, rêveur, sans tempo, trio, Uruguay, Venezuela

- El Pasional
  [CEZ4079 - 22]
- 0
- 3'18
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Bolero. Intimiste & nostalgique. Guitare, piano, violon, contrebasse & percussions.
- boléro, comédie romantique, Cuba, intimiste, rêveur [...]
Titre : El Pasional

Référence : CEZ4079 - 22

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: Cubanisimo - Salsa / Son / Bolero y Cha cha cha

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA1002930

Amame y olvidame,
Que nuestro amor
Esta aprisionado en el alma
Sin decirnos nada
Con la mirada
Porque no puede ser

Amame y dejame

No digas mas
Lo nuestro es el silencio

Y en su suspiro
Lo mas querido
Porque no puede ser

No hay nada en el mundo
Que nos deje confesar
Decirnos la verdad
Hablar de amor
No hay nada en el mundo
Mas que nuestro pensamiento
Ocultando en el aliento la verdad
Al hablar, al llorar,

Amame y alejate
No me digas mas
Que todo està prohibido
Sera nuestro tibio sueño escondido

Aunque no pueda ser

Traduction :

Aime-moi et oublie-moi
Car notre amour
Est emprisonné dans l'âme
Sans dire mot
Juste un regard
Parce qu'il est impossible

Aime-moi et laisse-moi

N'en dis pas plus
Pour nous, c’est le silence

Un soupir est
Ce qu'il y a de plus cher
Parce qu'il est impossible

Il n'y a rien au monde
Qui nous permette de nous confier
De nous dire la vérité
Parler d’amour
Il n'y a rien au monde
Que notre pensée
La vérité masquée dans un souffle,
Au moment de nous parler, de pleurer

Aime-moi et éloigne-toi
Ne me dis plus encore
Que tout est interdit
Ce sera notre doux rêve caché

Bien qu’il soit impossible.

boléro, comédie romantique, Cuba, intimiste, rêveur, 1950, bal dancing, indolent, Mexique, sentimental, confiant, dansant, mélancolique, paisible, percussion non définie, piano acoustique, sensuel, violon, 1930, 1940, acoustique, Argentine, Bolivie, cabaret retro, Chili, Colombie, contrebasses (toutes), Equateur, guitare folk, lent, Paraguay, passionné, Pérou, raffiné, relax, tendre, Uruguay, Venezuela, vocal

- Energie Verte
  [CEZ4070 - 22]
- 0
- 2'36
- Daniel Diaz [Sacem/Bmi]
- Sérieux, constant & confiant. Guitare acoustique, contrebasses à archet & harmonica.
- artisanat, calme, constant, contrebasse à archet, fx delay [...]
Titre : Energie Verte

Référence : CEZ4070 - 22

Compositeur(s): Daniel Diaz [Sacem/Bmi]

LC : 10347

Album: La Vie en Vert

Editeur(s) : Frederic Leibovitz Editeur [Sacem]

ISRC : FRZPA0901610

Amame y olvidame,
Que nuestro amor
Esta aprisionado en el alma
Sin decirnos nada
Con la mirada
Porque no puede ser

Amame y dejame

No digas mas
Lo nuestro es el silencio

Y en su suspiro
Lo mas querido
Porque no puede ser

No hay nada en el mundo
Que nos deje confesar
Decirnos la verdad
Hablar de amor
No hay nada en el mundo
Mas que nuestro pensamiento
Ocultando en el aliento la verdad
Al hablar, al llorar,

Amame y alejate
No me digas mas
Que todo està prohibido
Sera nuestro tibio sueño escondido

Aunque no pueda ser

Traduction :

Aime-moi et oublie-moi
Car notre amour
Est emprisonné dans l'âme
Sans dire mot
Juste un regard
Parce qu'il est impossible

Aime-moi et laisse-moi

N'en dis pas plus
Pour nous, c’est le silence

Un soupir est
Ce qu'il y a de plus cher
Parce qu'il est impossible

Il n'y a rien au monde
Qui nous permette de nous confier
De nous dire la vérité
Parler d’amour
Il n'y a rien au monde
Que notre pensée
La vérité masquée dans un souffle,
Au moment de nous parler, de pleurer

Aime-moi et éloigne-toi
Ne me dis plus encore
Que tout est interdit
Ce sera notre doux rêve caché

Bien qu’il soit impossible.

artisanat, calme, constant, contrebasse à archet, fx delay, introspectif, errant, panoramique, rêveur, road movie, campagne & jardin, confiant, tiple , underscore, contrebasse , drame social, mécanique, mélodica, sciences, cyclique, acoustique, Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Equateur, instrumental, lent, mystérieux, Paraguay, Pérou, Uruguay, Venezuela, western contemporain