Sync Different

J'aime ma patrie, mais d'un amour étrangeQue ma raison ne saurait étouffer.Ni la gloire du pays, payée au prix du sang,Ni son repos que procure un orgueil assuré,Ni les coutumes issues d'un obscur passéN'éveillent en moi de pensées consolantes.

Nous aimons notre patrie,
Sainte Russie, mère nourricière.
L’or de tes champs et ton immensité sont chers à notre âme.S’il faut périr pour te sauver, nous sommes prêts à te servir,
Sainte Russie, mère nourricière.
Nous saurons préserver ce bonheur, quelles que soient les épreuves ou les ennemis,
Sainte Russie, mère patrie

Debout! les damnés de la terre!
Debout! les forçats de la faim!
La raison tonne en son cratère,
C’est l’éruption de la fin.
Du passé faisons table rase,
Foule esclave, debout! debout!
Le monde va changer de base:
Nous ne sommes rien, soyons tout!
Ni Dieu, ni César, ni tribun,
C’est la lutte finale
Groupons-nous, et demain,
L’Internationale,
Sera le genre humain.
Il n’est pas de sauveurs suprêmes,
Producteurs sauvons-nous nous-mêmes!
Décrétons le salut commun!
Pour que le voleur rende gorge,
Pour tirer l’esprit du cachot,
Soufflons nous-mêmes notre forge,
Battons le fer quand il est chaud!
L’État comprime et la loi triche,
L’impôt saigne le malheureux;
Nul devoir ne s’impose au riche,
Le droit du pauvre est un mot creux.
C’est assez languir en tutelle,
L’égalité veut d’autres lois:
«Pas de droits sans devoirs, dit-elle,
Égaux, pas de devoirs sans droits!»
Hideux dans leur apothéose,
Les rois de la mine et du rail,
Ont-ils jamais fait autre chose,
Que dévaliser le travail?
Dans les coffres-forts de la bande,Ce qu’il a créé s’est fondu.
En décrétant qu’on le lui rende,
Le peuple ne veut que son dû.
Les Rois nous saoûlaient de fumées,
Paix entre nous, guerre aux tyrans!
Appliquons la grève aux armées,
Crosse en l’air et rompons les rangs!
S’ils s’obstinent, ces cannibales,
À faire de nous des héros,
Ils sauront bientôt que nos balles
Sont pour nos propres généraux.
Ouvriers, Paysans, nous sommes Le grand parti des travailleurs;
La terre n’appartient qu’aux hommes,
L'oisif ira loger ailleurs.
Combien de nos chairs se repaissent!
Mais si les corbeaux, les vautours,
Un de ces matins disparaissent,
Le soleil brillera toujours!

Verse 1
When everything goes wrong,
There’s troubles in your home
Oh, Lord, Oh Lord ,
Stand by me

Chorus

Lord, stand by me,
As I walk this land alone
Lord stand by me
Help me bear this heavy load
Oh if I stumble Lord, pick me up
Help me drink from this bitter cup
Oh Lord, Oh Lord,
Stand by me

Verse 2

When everything goes wrong,
There’s troubles in your home
Oh, lord, Oh Lord,
Stand by me
I don’t worry and I don’t fret,
Cause my God has never left me yet
Oh Lord, Oh Lord,
Stand by me

Chorus
Lord, stand by me,
As I walk this land alone
Lord stand by me
Help me bear this heavy load
Oh if I stumble Lord, pick me up
Help me drink from this bitter cup
Oh Lord, Oh Lord, Stand by me

Words & Music by Reverend Charles A. Tindley (DP)

Arrangement by :
Manuel Galvin & Jean-Jacques Milteau

All my trials Lord, Soon be over

Verse 1
I had a little book, it was given to me
And on every page, selles Liberty
All my trials Lord Soon be over

Verse 2
If religion was a thing that money could buy
The rich would live, and the poor would die
All my trials Lord Soon be over

Bridge
Too late my brothers, too late
But never mind.
All my trials Lord.
Soon be over

Verse 3
If Malcolm and Martin were living today
They’d look around, what would they say
All my trials Lord Soon be over

Bridge
Too late my brothers too late
But never mind
All my trials Lord Soon be over
All my trials Lord Soon be over

Traditional arranged by
Manuel Galvin & Jean-Jacques Milteau

Chorus
Go! Tell it on the mountain!
Over the hills and everywhere
Go! Tell it on the mountain!
That Jesus Christ is born

Verse 1
While shepherds kept their watching,
Over silent flocks by night
Behold, throughout the heavens,
There shone a holy light

Chorus
Go! Tell it on the mountain!
Over the hills and everywhere
Go! Tell it on the mountain!
That Jesus Christ is born

Verse 2
The shepherds feared and trembled,
When low above the earth
Rang out ,angels chorus that hailed
Our saviours birth

Chorus
Go! Tell it on the mountain!
Over the hills and everywhere
Go! Tell it on the mountain!
That Jesus Christ is born

Chorus as lib
Go! Tell it on the mountain!
Over the hills and everywhere
Go! Tell it on the mountain!
That Jesus Christ is bornGo tell it! Go tell itGo tell it! On the mountain

Go tell it! Everywhere
Go tell it! Everywhere
Go tell it! Can you tell the story
Go tell it! About when He came, to the mountain
Go tell it! OOOHH, Lord! Go tell it! Go tell it!

Traditional arranged by :
Manuel Galvin & Jean-Jacques Milteau