Instrumental. Salsa pop/mambo moderne sur un rythme reggaeton. ...Instrumental. Salsa pop/mambo moderne sur un rythme reggaeton. Déterminé, exaltant, festif & dansant. Piano, cuivres avec trombone & sax baryton, percussions latines & drum machine. Break riff de trombone @ 1'14.
Paroles ... Salsa pop/mambo moderne sur un rythme reggaeton. Déterminé, ...Salsa pop/mambo moderne sur un rythme reggaeton. Déterminé, exaltant, festif & dansant. Chanté en espagnol. Chanteurs, piano, cuivres avec trombone & sax baryton, percussions latines & drum machine. Break rap & riff de trombone @ 1'14.
ES:
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
Ya se lo que estas buscando
de lejos lo puedo ver
De la forma en que miras
estoy seguro que quieres perderte
en las ganas que yo tengo
de darte lo que tu quieres
no importa cuanto te tardes
se que tu vas a venir y aquí yo te espero
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
Atrévete no tengas miedo atrévete
No se lo que pueda pasar
but I want it to happen
y tu también
ven que te invito a bailar
with me all night long
boogaloo
sabor
ven acércate un poquito
atrévete y ven
baby déjate querer
atrévete y ven
i know just how you feeel tonight
atrévete y ven
cause baby, i feel the same way
atrévete y ven
se acabaron las escusas
atrévete y ven
and i really wanna see you again
así que no perdamos el tiempo
let me relieve you from all the stress
let me dance with you come on baby
apretaito'
apretaito'
let me dance with you come on baby
apretaito'
apretaito'
oh baby ven
atrévete y ven
atrévete y ven
atrévete y ven
atrévete y ven
EN:
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
I know what you're looking for
From a distance I can see it
The way you look at me
I'm sure you want to lose yourself
In the desire that I have
of giving you what you want
no matter how long it takes
I know you're coming and I'm waiting here for you
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
Dare, don't be afraid, dare
I don't know what will happen
but I want it to happen
and so do you
come I invite you to dance
with me all night long
boogaloo
flavor
come a little closer
dare and come
baby let yourself be loved
dare and come
I know just how you feel tonight
dare and come
cause baby, i feel the same way
dare and come
no more excuses
dare and come
and i really wanna see you again
so let's not waste time
let me relieve you from all the stress
let me dance with you come on baby
Tightly
Tightly
let me dance with you come on baby
Tightly
Tightly
oh baby come on
dare and come
dare and come
dare and come
dare and come
Musique consacrée à la guérison des femmes malades. Chants ...Musique consacrée à la guérison des femmes malades. Chants ethniques, tambours aiba & hochets ayele.
Abakangba [Chante de la ...Abakangba [Chante de la pleine lune] [OCR560285 - 2]
0
7'35
Traditionnel
Chant collectif. Musique de réjouissance jouée à l'occasion de la ...Chant collectif. Musique de réjouissance jouée à l'occasion de la pleine lune. Chants ethniques, tambours aiba & hochets ayele.
Bassali Bada Luvetu [Honneur ...Bassali Bada Luvetu [Honneur aux belles filles de Luvetu] [OCR560285 - 9]
0
5'23
Traditionnel
Choeur ethnique, harpe domu, hochet ayele, pilon de manioc percuté, ...Choeur ethnique, harpe domu, hochet ayele, pilon de manioc percuté, tambour lali, bouteille percutée et un tuyau de plomb iwulu placée dans une grosse calebasse.
Bassali Bada Luvetu [Honneur aux belles filles de Luvetu]
Référence :
OCR560285 - 9
Compositeur(s) :
Traditionnel
LC :
11719
Album :
République Démocratique du Congo. Musique Nyali
Date de sortie :
01/10/2021
Editeur(s) :
Editions Radio France [Sacem]
Suite de chants d'Abakangba, ...Suite de chants d'Abakangba, pt. 2 [OCR560285 - 11]
0
6'15
Traditionnel
Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans ...Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans une grosse calebasse, un pilon de manioc percuté mata kala, hochets ayele & tambour lali.
Suite de chants d'Abakangba, ...Suite de chants d'Abakangba, pt. 3 [OCR560285 - 12]
0
3'51
Traditionnel
Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans ...Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans une grosse calebasse, un pilon de manioc percuté mata kala, hochets ayele & tambour lali.
Suite de chants d'Abakangba, ...Suite de chants d'Abakangba, pt. 4 [OCR560285 - 13]
0
3'46
Traditionnel
Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans ...Soliste, choeur accompagnée d'un tuyau de plomb iwulu placé dans une grosse calebasse, un pilon de manioc percuté mata kala, hochets ayele & tambour lali.
Un des plus anciens chant du répertoire. Petite sanza, grosse sanza, ...Un des plus anciens chant du répertoire. Petite sanza, grosse sanza, chants, hochet & bâtons entrechoqués.
Centrafrique. Le jeu de groupe est en réalité la version ...Centrafrique. Le jeu de groupe est en réalité la version villageoise du répertoire. Sanza, deux hochets, chants & bâtons entrechoqués.
Les lames du sanza sont réparties en deux familles, les plus aigües ...Les lames du sanza sont réparties en deux familles, les plus aigües (six de gauche) sont appelées enfants, les plus graves (quatre de droite) parents. Sanza, voix, hochets & bâtons entrechoqués.
Thème : "Quand la femme risque de se mettre en colère et de s'en ...Thème : "Quand la femme risque de se mettre en colère et de s'en aller, tu lui parles gentiment pour adoucir sa colère." Petites sanzas, voix, hochet & bâtons entrechoqués.
Son Son Son
Traigo un Son Son Son
Sabroso
Son Son Son
Traigo un Son Son Son
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Yo aqui te lo traigo
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Pa' que lo goces
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
El son de mi barrio
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Yo te traigo de mi tierra
Mi poesia y canciones
Que han llenado de alergia
A tantas generaciones
Suénalo
Te traigo mujeres bellas
Con hermosa piel morena
Esbeltas como palmeras
Y cintura de sirenas
Siento que me muero cuando de ella me alejo
Bella tierra mia es un pedacito de cielo
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Representando a mi gente
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Vengo de frente
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Mi terra bella
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Vengo a repartir bellezas
Un cielo de mil colores
Sonrisas y frutas frescas
Y un rico aroma de flores
Invito a mi gente bella
A celebrar esta noche
Al ritmo de las estrellas
Que toda mi gente goce
Siento que me muero cuando de ella me alejo
Bella tierra mia es un pedacito de cielo
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
De mil colores
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Te traigo flores
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Y fruta fresca
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Voy repartiendo bellezas
De mi tierra te traigo un son bien sabroso (x6)
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Con alegria
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Para la tierra mia
Son Son Son
Son de mi tierra, traigo un son
Ay yo te traigo mi son
Son Son Son
De Monte Adentro, traigo un Son
Sabroso para ti !
EN:
Son Son
I bring a Son Son Son
Tasty
Son Son
I bring a Son Son Son
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
I bring it to you here
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
For your enjoyment
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
The sound of my neighborhood
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I bring you from my land
My Poetry and Songs
Who have filled with joy
To so many generations
Play it
I bring you beautiful women
With gorgeous tanned skin
Slender as a palm tree
And mermaid's waist
I feel like I'm dying when I walk away from her
My beautiful land is a little piece of heaven
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
Representing my people
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I'm coming head-on
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
My beautiful land
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I come to deliver beauties
A sky of a thousand colors
Smiles and fresh fruit
And a rich scent of flowers
I invite my beautiful people
To celebrate tonight
To the rhythm of the stars
May all my people enjoy
I feel like I'm dying when I walk away from her
My beautiful land is a little piece of heaven
Son Son
Son from my land, I bring a son
Of a thousand colors
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I bring you flowers
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
And fresh fruit
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
I'm handing out beauties
From my land I bring you a tasty son (x6)
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
With joy
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
For my land
Son Son Son
Son from my land, I bring a son
Oh I bring you my son
Son Son Son
From Monte Adentro, I bring a Son
Paroles ... Guaracha/ rumba dans la tradition afro-cubaine. Chanteur @ 0'58, ...Guaracha/ rumba dans la tradition afro-cubaine. Chanteur @ 0'58, ensemble avec percussions & trompette bouchée.
si tu quieres divierte la rumba es aquísi te gusta vacilarecha pa' acási tu quieres divierte la rumba es aquíque te traje cosa buenapa' ti na 'macosa buenapatina' macosa buecosa buenapa' ti na' masi te gusta vacilarvacilar vacilarecha pa' acá
Guaracha dans la tradition afro-cubaine. Trompette bouchée, guitar, ...Guaracha dans la tradition afro-cubaine. Trompette bouchée, guitar, tres & ensemble avec percussions.
Guaracha dans la tradition afro-cubaine. Underscore. Tres, guitare & ...Guaracha dans la tradition afro-cubaine. Underscore. Tres, guitare & ensemble de percussions afro-cubaines.
