La Otra America #1

5 - Tren a las Nubes | 2'49
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Rythme chaya. Inquiétant. Désertique & panoramique. Quena (flûte), bombo (percussion), guitare & contrebasse.

6 - Patio Porteno | 3'08
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Tango/ Milonga. Style traditionnel argentin. Passionné, désespéré & énigmatique. Bandonéon, piano, contrebasse & rythmique.

7 - Cuyana | 3'28
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Chacarera. Musique du centre de l'Argentine. Obsédant & insistant. Guitare acoustique, percussions, charango, ocarinas, erke (flûte indienne) & contrebasse.

8 - La Sonora | 2'04
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Milonga créole. entraînant et optimiste. Bandonéon, piano & guitare classique.

9 - Pasaje Fronterizo (1) | 0'14
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Interlude. Tiple solo (guitare à quatre triples cordes en métal).

10 - Carnaval Negro | 3'41
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Festif & positif. Candombé. Rythme traditionnel du carnaval de Montevideo.

11 - El Pericon | 4'49
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro - Díaz, Daniel
"Danse traditionnelle de "La Banda Oriental" (sud de l'Uruguay). Gracieux, joyeux & festif. Accordéon, basse & guitare acoustique."

12 - Marana | 2'58
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Style Guarani de Ignazu à la frontière du Paraguay, Argentine & Brésil. Ancestral & mystérieux. Charengo, guitare classique, flûtes indiennes & erke.

13 - Valsecito Matero | 3'06
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Valse créole argentine & paraguayenne. Nostalgique & élégant. Accordéon, guitare classique & basse.

14 - Pasaje Fronterizo (2) | 0'26
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Interlude. Tiple solo.

15 - La Cueca Compadre | 2'27
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Danse populaire du Chili. Conviviale & fraternelle. Flûte pinkillo, tiple, cuatro (guitare à quatre cordes) & percussions.

16 - Fuegos de Chiloe | 2'31
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Rythme chamanique du sud du Chili & de l'Argentine. Insistant & primitif. Kultrum (percussion), guitare acoustique, basse & ocarina.

17 - La Otra America | 3'05
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Une passerelle entre le passé et l'avenir. Un rêve d'espoir. Guitare électrique, classique, charango (guitare à dix cordes), flûtes indiennes & percussions.

18 - Siete Lunas | 4'14
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro - Díaz, Daniel
Inspiré d'un rituel des Andes. Paisible & mystérieux. (à la fin): Panoramique.

19 - Caminos de Cordillera | 3'36
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro - Díaz, Daniel
Rythme inca pasillo. Panoramique. A la recherche de l'inconnu. Charango, siku (flûte des andes), guitare acoustique & basse.

20 - Aymara | 2'18
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Marche. Procession inspirée par le rituel de la cérémonie de l'inquisition. Sombre & inquiétant. Caisse claire, cuatro, bombo (grosse caisse) & contrebasse.

21 - Lamento del Altiplano | 2'55
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Chant et rythmes indiens. Filmique & panoramique. Voix, charango, contrebasse, flûte de pan (zampona) & bombo.

22 - Altiplano Suite | 1'46
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Version alternative de # 21 . Instruments identiques. Voix à 0'46.

23 - Sol y Sombra | 2'06
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Inspiré par une marche précolombienne. Déterminé.

24 - La Sombra del Condor | 3'08
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro - Díaz, Daniel
Désertique & panoramique.

25 - Sikuriada | 2'30
Compositeur(s) : Díaz, Daniel
Rituel de transe. Mystique & dépouillé.

26 - Inti Cochabamba | 1'24
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Tarkeada moderne. Rituel & transe. Flutes tarkas, guitare électrique, contrebasse, bombo & percussions.

27 - Pasaje Fronterizo (3) | 0'33
Compositeur(s) : Canzani, Pájaro
Interlude. Tiple solo.

La Otra America #1
CEZ4048

CEZ4048

Mots-clé

Argentine / Les Andes : Bolivie, Pérou, Colombie / Paraguay & Chili... Ni folklorique, ni touristique, la "Otra América" s'ancre dans la réalité d'un continent émergeant, avec toute sa force, son âpreté, sa poésie et sa joie de vivre issues de ses métissages.